[2005-05-06] 「民主派」應善意溝通和善於妥協

■余和聿

《中國日報》（香港版）今天發表署名文章，譯載如下：

　香港市民對無休無止的政治爭拗、對為反對而反對的長期政治對抗已經感到十分厭倦，殷切盼望香港社會恢復理性、和諧發展。港人有講理性、講和諧、講秩序的傳統，但近些年來由於內外因素、人為和自然因素的影響，港人的這些優良傳統在一定程度上遭到損害，突出表現在部分「民主派」政客刻意搞政治對抗上。

　香港是一個國際化大都市，具有成分多元、利益多元、文化多元、信仰多元等鮮明特點，在這樣的城市保持和諧並非易事，而要實現政治和諧發展則更是難上加難。中央為促進香港社會和諧作出了巨大努力。中央一貫堅持「一國兩制」、「港人治港」、高度自治的方針，以「一國兩制」的博大胸襟和驚人膽魄，求一國之大同，存兩制之大異，不斷致力於促進香港社會和諧，致力於保持香港的長期繁榮穩定。中共十六屆四中全會提出，保持香港、澳門的長期繁榮穩定，是新時期中國共產黨治國理政面臨的嶄新課題。這個嶄新課題裡，就包括如何創建香港和諧社會的內容。

部分「民主派」人士作出善意回應

　去年「十一」，中央主動邀請包括部分「民主派」　在內的香港社會各界人士赴京參加慶祝中華人民共和國成立55周年大會，胡錦濤主席針對香港問題，提出了具有重要意義的21字真言——「抓住機遇謀發展，同心同德保穩定，包容共濟促和諧」。主管港澳事務的國家副主席曾慶紅，在出訪智利接受香港媒體採訪時更明確指出，香港有天時、地利，唯缺人和，期望香港社會各界多做有利於「人和」的事情。去年和今年人大釋法前，全國人大常委會副秘書長喬曉陽南下聽取香港各界人士意見時，都邀請了部分「民主派」人士參加。每年中聯辦舉辦新春酒會時，都邀請部分「民主派」人士出席；去年八一建軍節，解放軍駐港部隊舉行閱兵儀式時，特別邀請了包括「民主派」人士在內的立法會全體議員出席；今年五一節，駐港部隊舉行軍營開放活動，再次邀請了包括「民主派」議員在內的立法會全體議員出席。

善意溝通 共創和諧

　部分「民主派」人士對中央頻頻釋放理性溝通的信號作出了善意回應，最為突出的是最近在就補選行政長官任期問題聽取香港各界人士意見的座談會上，與會「民主派」人士發言平和，理性陳述自己的觀點，不搞情緒化對抗，為擴大對話、真誠溝通走出了可貴的一步。目前，香港社會各界與中央的溝通渠道暢通，「民主派」與中央的溝通勢頭向好的方向發展，香港社會對立的氣氛在緩和，香港政局朝著好的方向發展。

　但是，毋庸諱言，在各方重視善意溝通、社會希望和諧的主流趨勢下，善意溝通，共創和諧，也出現了一些不利於溝通的言行。如某議員在神聖的立法會議事堂公然撕毀基本法，在反釋法遊行中蓄意兩度焚燒基本法，這既是他作為議員絕不應該有的違誓之舉，也是刻意妨礙溝通、不利營造和諧氣氛的不智之舉。再有，全國人大常委會依據基本法對補選行政長官任期作出尊重立法原意的解釋後，基本法45條關注組和「民陣」發起反釋法遊行。

　這種動輒反對、動輒遊行的行為，絕不是有利於加強溝通和營造和諧氣氛之舉。

　創建和諧社會，實現不同政治觀點、政治派別人士理性對話和溝通，做到和平相處、和衷共濟，溝通雙方應該順應時代發展的新特點，順應實行「一國兩制」帶來的新變化，努力在三個方面達成共識：一是愛國愛港，真心誠意為祖國好、為香港好，最大限度地維護香港繁榮穩定，為此要摒除一己、一黨、一派之私利；二是遵守基本法，真心誠意地維護基本法的權威，研究和適應香港憲制的新變化，用新的思維方式貫徹落實基本法；三是既要講「兩制」，又要講「一國」，既要享受實行「一國兩制」方針的權利和實惠，又要克盡貫徹「一國兩制」方針的職責和義務，不能夠挑戰中央的權力和權威。政治是妥協的藝術，「民主派」只要守住這三個方面的共識，就不難做到坦誠溝通，理性對話，收窄分歧，避免爭拗，進而促進社會和諧，保持香港長期繁榮穩定。（文匯論壇）