[2005-06-19] 電影：《東尼瀧谷》（Tony Takitani） 放大圖片
文：武 俠
導演：市川準
主演：宮澤理惠、尾形一成
上映日期：6月23日
改編自村上春樹的電影，究竟會有幾多村上春樹的影子？
東尼瀧谷生於二次世界大戰末，母親早逝，父親是個經常到處演出、到處和女人上床的爵士樂手。古怪的名字，令他從小便不時被同輩嘲笑。
沒有家庭、沒有朋友，逐漸造成自我封閉的個性，獨來獨往，和任何人都相處不來。直至遇上宮澤理惠，溫暖的婚姻生活才令東尼瀧谷漸漸擺脫長期孤獨的人生；然而，向來喜歡名牌服飾的妻子卻越來越失控，衣物堆滿了家中的衣帽間，病態的購物慾侵佔去了兩人的關係，甚至奪去了自己的生命。
東尼瀧谷無法承受霎時的孤獨，於是找來一個與妻子一模一樣的女生，要她每天穿著亡妻的衣服給他看……
市川準表示：「村上春樹筆下的『失落』與『孤寂』，令我很有同感，亦成為自己的寫照。其十年前的短篇作品《東尼瀧谷》，當中的『失落』與『孤寂』很有神話的味道，也如遺傳基因般，一代又一代遺傳下去，永遠無法排解。要改編成電影，一定要明白原著的特別之處，在解讀村上春樹筆下的角色之時，需要更多的功夫。」
導演採用象徵的手法去處理原著中的那份深沉氣氛，使影片有一種很虛幻的人工化味道。為了讓觀眾留下深刻印象，他也要求尾形一成與宮澤理惠二人均分飾兩角。慘淡的色調、虛無的構圖，再加上鰂本龍一的簡約配樂，還有低沉聲線的旁白，讓觀眾與電影保持一段距離，既可以100%傳達原意，又不受敘事方式約束，這一切都是建基於要「回應村上春樹的文字世界」。
|
放大圖片
