[2005-07-10] 野外茶館：日之長：情色創作
洪 放
英國的雷蒙．威廉斯（Raymond Williams）於《關鍵詞——文化與社會的詞匯》有一段關於Sex的闡釋：在很多文獻中，Sex意指「男女之別」的意涵相當普遍，但是它作為「肉體關係」或「肉體行為」的意涵，在十九世紀之前似乎不太可能就已相當普遍。事實上在性的議題還不被允許公開討論或書寫的時代，Sex是一個用於學術或科學上的語彙（其他與肉體或性有關的語匯也是如此）。
如今的性觀念已逐漸開放，日本把「不倫之戀」視為「文化」，所謂「不倫」，是指中年男人與比他年輕八歲以上的女子有婚外情，渡邊淳一的《失樂園》是代表作。據劉黎兒說：「不倫為文化」，這是日劇男星石田純一在與年輕女星幽會後吐露的名言，他不久前正式離婚，寫《失樂園》的情愛大師渡邊淳一為文幫石田喝彩，大加肯定，引起日本眾女生的抗議。
前衛的日本女子呱呱叫：現在廿歲一代的日本男人的精子數目遞減，不再活力十足，需要打野食的是女人呢！
當然，亦有論者不以為然，簡白便指出：在滑頭政客、煽動論客的口中，提到日本，就是「軍國」；在流行藝人、通俗作家的嘴裡，談及日本，就是「不倫」。好像一億二千萬日本人沒正經事幹，不讀書寫字、著書作曲、耕田種菜、演戲唱歌……整天閒著，專搞「作戰」跟「做愛」似的。
「不倫」並非日本人的專利，老牛吃嫩草，世界各地有的是，情色創作才是他們的特長。日本男人連吃烏龍麵也會有情色的聯想：好吃的烏龍麵很像女人的乳房，妖艷嫵媚，很有肉感，每次嘗到，便會覺得是親吻細白的女人身體般喜悅，有時像是嬰兒期貼著母親乳房的記憶復甦。
只不過食一碗麵，都要動用味覺以外的觸覺，視覺、想像……嘩，駛唔駛咁誇啊？
|
