[2005-08-07] 翠灣�h再現扑頭案

放大圖片

　■翠灣�h扑傷頭男子送院敷治。

　【本報訊】正當警方密鑼緊鼓，全力追捕柴灣翠灣�h「阿伯殺手」之際，該�h昨晚再發生扑頭傷人案，兩名素有積怨的男子發生爭執時，有人突以硬物擊傷對方後腦逃去，大批警員事後到場兜截，在翠康樓拘捕一名男子，調查是否與近期連串扑頭傷人，包括日前的謀殺有關。

警捕一人 查是否「阿伯殺手」

　至於翠灣�h內的長者對「阿伯殺手」仍逍遙法外，顯得惶恐不已，令休憩公園的街坊明顯減少。負責調查是宗案件的重案組探員，昨清晨更一度喬裝成各式各樣人物，甚至假扮情侶，分散在�h內埋伏，又在高處設監察站，惜暫無突破性發現。

　昨晚遇襲受傷的男子50多歲，其後腦受傷，經送院敷治後幸無大礙；至於被捕者亦年近60歲，據悉與傷者素有積怨。昨晚11時30半，兩人參加完�h內一項宣傳守望相助的活動後，在翠寧樓對開相遇發生爭執，結果釀成扑頭傷人案；但被捕老翁則指傷者企圖非禮其妻子才出手傷人。

　而日前慘遭鐵鎚打死的死者江洪標，其妻子和兒媳，昨日下午5時半攜備香燭冥鏹和祭品到現場拜祭，其子斥責兇手太殘忍，希望警方早日拘捕兇手，為其枉死父親伸冤，亦可以令居民安心。他稱，父母居住翠灣�h，偶爾返內地居住，事發當日送到醫院，其父已無知覺，不明白兇手為何用鐵鎚殺人，一定要置人於死地。

死者家屬路祭 警喬裝緝兇

　另外，警方雖然已獲現場目擊者和居民提供資料，鎖定可疑目標人物，但查案進展過程仍陷膠著狀態。昨清晨7時，大批港島總區重案組探員到達翠灣�h現場，男女探員均穿上街坊裝，假扮成的士司機、裝修工人、茶客、街坊，甚至扮成情侶，散布�h內外各處出入口，暗中搜索可疑目標人物。