[2005-08-31] ¬°¦ÛµM¥Ó¶Dð¿ü¶§©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@ð¿ü¶§¨Ó´ä¨ì·sµØ®Ñ«°¤¶²Ð·s®Ñ®Éªí¥Ü¡G¡u§Úªºª¾ÃѬO¥Î»L¨«¥X¨Óªº¡C¡v¡]´¿®a½÷Äá¡^
§dªaÃk
¡@¤º¦aÀô¹Ò¥ÍºA´c¤Æ¤w¸g¹F¨ì¤F¾ú¥v¤W³ÌÄY«ªºÃöÀY¡X¶ÀªeÂ_¬y¡B¨F¹Ð¼É¡B¬x¨a¡Bªe¬y¦Ã¬V¡BÀã¦a®ø¥¢¡B«°¥«¯Ê¤ô¡Bì©l´ËªL³Q¤j±¿n¬å¥ï¡A¨CÓ°ÝÃD³£ÄY«¼vÅT¤º¦aªºªÀ·|µo®i¡A¬Æ¦Ü«Â¯Ù¤H¥Áªº¥Í©R°]²£¡C¦bª«½è¥D¸q¡B¨É¼Ö¥D¸q¦Ü¤Wªº®É¥N¡A¤º¦a¥¥¨|¥X¤@§å§åÀô«O°©·F¤À¤l¡A·í¤¤«Ü¦h³£¨ü¨ìð¿ü¶§©M¥Lªº¤w¬G¬üÄy©d¤l°¨Áø¡]Marcia Bliss Marks¡^ªºµÛ§@¡mÀô²yºñ¦â¦æ¡nªº¼vÅT¡C
¥¤Ï«á¤H¥Í¤~¶}©l
¡@ð¿ü¶§1930¦~¥Í©ó©}쪺§ë¦¿¤§¦a¡X¡X´ò«nËSù¡C1957¦~¡A¥L¦b¡m¥_¨Ê¤é³ø¡n¤u§@®É³Q¥´¦¨¥k¬£¡A¤@ª½¦b¹A§ø©M¤u¼t³Ò°Ê¡Cº¥ô©d¤l¾G¥ü«n¦b¤å²¤¤³Q°«ª§¥h¥@¡AºJ¤U¨âÓ¦~¤Öªº¤k¨à¡C¥LªºÞ®×¦b1980¦~¥¤Ï«á¡A³Q½Õ¨ì¥_¨Ê¦ÛµM³Õª«À]¤u§@¡A¥L³Ð¿ì¤F¡m¤j¦ÛµM¡nÂø»x¡C¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A¯u¥¿ªº¤H¥Í¦Û¦¹¤~¶}©l¡X¡X¶}©l¤F¥Lªº¦ÛµM«OÅ@¤§®È¡A¤@¤f®ð¨«¤F¥þ°ê30¦hÓ¦ÛµM«OÅ@°Ï¡C
¡@ð¿ü¶§¦b»P¤j¦ÛµMªºÃh©ê¤¤º¥®©¡X¡Xì¨Ó¤j¦ÛµM©Ò»X¨üªºWÃø¡A»·¤ñ¥LÓ¤Hªº²`«¡C¡u§ÚÁÙ¯à¼g«H¥Ó¶D¡A¤j¦ÛµM¤S¹ï½Ö¥h»¡¡I¦o¥u¦³¦b§ÔµL¥i§Ôªº±¡ªp¤U¡A¥H¼É«B¡B¬x¤ô¡B°®§ò¡B¨Fºz¤Æ¡B¯fÂή`µ¥§Î¦¡³ø´_¡A¨Óµoªn¼««ã¡K¡K±q¦¹§Ú¤£¦A¬°¦Û¤v¥Ó¶D¡A¦Ó¬°¤j¦ÛµM¥Ó¶D¤F¡C¡vð¿ü¶§¬°¤j¦ÛµM¥Ó¶Dªº§@«~¶×»E¦¨¥Lªº²Ä¤@¥»±MµÛ¡m¦ÛµM«OÅ@°Ï±´³Ó¡n¡C
¶³«nÁÛ°m²×¨¦ñ«Q
¡@1982¦~¡Að¿ü¶§¦b¶³«n¦èÂùª©¯Ç¡A¹J¨ì¨ÓµØ¤u§@ªº¬ü°ê¤å±Ð±M®a°¨Áø¡C¤@Ó¥h¦Ò¹î¨È¬w³¥¶H¡A¤@Ó¥hÆ[³¾¡A¹ï¦ÛµMªº¼ö·R©M¨Ï©R·P¨Ï¨â¤H¬Û³{«ë±ß¡A¤w¹L¥b¦Ê¤§¦~ªº²§°ê¦P¹D¡A²×¦¨¦ñ«Q¡C
¡@°¨Áøì¬O¬ü°ê¯Ã¬ù¤@®a°ü¤kÂø»xªº°OªÌ©M½s¿è¡C¦o±q¤p´NÂQ©¹¥j¦ÑªºªF¤è¤å¤Æ¡A´¿¦b«¢¦ò¤j¾Ç¶iפ¤¤å¡C1980¦~¡A³q¹L¤¤°ê¾nÁp¦X°ê©xûªº¤¶²Ð¨Ó¨ì¤¤°ê¡A°¨Áø¦b°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|©M¥_¨Ê¤j¾Ç¥ô±Ð¡A«á¦b¥~¤å¥Xª©ªÀ¾á¥ô½s¿è¡Cð¿ü¶§³o¼Ë´yz°¨Áø¡G¡u¦o¬ï±o¬O¤¤°ê¦¤w¹L®Éªº¦çªA¡A¦Yªº¬OÄCÀY¡AÃMªº¬O¸ÂFµP¦Û¦æ¨®¡AÀ¹ªº¬O¤W®ü²£ªº¾÷±ñ¤â¿ö¡C§Oªº±M®a¨Ó¤¤°ê¤@¦~¨â¦~¡A¦^¥h´N¥i¥H¼g¤@¥»Ãö©ó¤¤°êªº®Ñ¡K¡K¦o©ñ±ó¯Ã¬ùªºÀu¸Î¥Í¬¡¡A§â¾l¥Í¥þ³¡°^Ämµ¹¤F¤¤°ê¡C¡v
¤Ò°ü¦P¤ß¨«¤Wºñ¦â¸ô
¡@¥H«e°¨Áø»Pð¿ü¶§¦U¦Û¿W¦æ¡A¦¨¦ñ«Q«á¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡C¥L̨«¹L¤¤°ê¹L¥bªº¦ÛµM«OÅ@°Ï«á¡A¶}©lÄw¹º¨«¹M¥þ¥@¬Éªº¦ÛµM«OÅ@°Ï¡C1988¦~®L¤Ñ¡A¥Ḻµ¨ì¤F¤CÓ°ê®a©M¦a°Ïªº¬F©²¤ÎÀô«O²Õ´ªºÁܽСA§¹¦¨¤F¤@¦¸¾ú®É¤j¥b¦~ªºÀô²y®È¦æ¡A¨«³X«eĬÁp¡B¼w°ê¡B·ç¤h¡Bªk°ê¡B^°ê¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M»´äªº50¦hÓ¦ÛµM«OÅ@°Ï©M°ê®a¤½¶é¡CÂk¨Ó«á¥Xª©¤F¤¤°êªººñ¦â¸g¨å¡mÀô²yºñ¦â¦æ¡n¡C¥Ñ©ó¹ïÀô¹Ò°ÝÃDªº§åµû¦y¾Uª½±µ¡A³o¥»®Ñ±q¥¼¤W¹L·sµØ®Ñ©±ªº®Ñ¬[¡A¦ý¥¦¾ë¹ê¦ÓÀu¬üªº¤å¦r¡A«ä·QÂA¬¡¡A¥Rº¡¤H¥Íõ²z¡A¼vÅT¤F¤@¤j§å¦³ÃÑ«C¦~§ë¨¦ÛµM«OÅ@ªº¦æ¦C¡C
¡@ð¿ü¶§»{¬°µÛ®Ñ¥ß»¡ÁÙ¤£°÷¡A»P¨ä§¤¦Ó½×¹D¡A¤£¦p¨¥¶Ç¨±Ð¡A¹E¦b1996¦~¶XµÛ«OÅ@·¿ª÷µ·µUªº¼ö¼éµo°_¡u¤j¾Ç¥Íºñ¦âÀç¡v¡A»·u¶³«n¬°«OÅ@ª÷µ·µU§@¹ê¦a½Õ¬d¡C
¡@¥i¬O¡A·í®É°¨Áøì¨Ó¤w±w¤WÀù¯g¡C°©½G¦p®ãªº°¨Áø©Úµ´¦í°|¡A·N§Ó°í±j¦p¿û¡A¹ï¦º¤`³B¤§®õµM¡A¦Ó¥B¥H¶W¥G±`¤Hªº¼Ý¤O§Ô¨üµÛ¯fµhªº§é¿i¡C¦o·Ó±`¤u§@©M¥Í¬¡¡AÅ¥µ¼Ö¡A¥´¤Ó·¥®±¡C°¨Áø¹ï«Ý¥Í¦ºªººA«×µ¹¤©ð¿ü¶§²`¨è¼vÅT¡A«P¨Ï¥L§ó²`¤J¦a«ä¦Ò¤H¥Í¡B¦ÛµM¡B¦º¤`¡C
¡@°¨Áø«D±`Ãö¤ßºñ¦âÀç¡A§Y¨Ï¦b¯fºf¤¤¡A¤´³z¹L¿ýµ¦VÀçû§@¶}ÀçÁ¿¸Ü¡A°í«ùnð¿ü¶§¿Ë¦Û±a¶¤¡C´N¦bºñ¦âÀç¥Xµoªº·í¤é¡A¦o¥ÀRªº¥h¥@¤F¡A¦ý¨äºë¯«¤@ª½¼vÅTµÛð¿ü¶§¡C¥Lªº·sµÛ¡m¿ù¿ù¿ù¡X¡Xð¿ü¶§ºñ¦â¨I«ä»P¦Ê®aµûÂI¡n¡A°O¿ý¤F·í«e¤¤°ê¤Î¥@¬É¦U¦aªºÀô¹Ò¹êªp¡A¨º¤£¬O¤@³¡¼g¥X¨Óªº®Ñ¡A¦Ó¬O¤@¦ìªøªÌ¡A¥b¥Í¥H¨Ó¥Î¸}¨«¥X¨Ó¡A¥Î¤ßÅéÅç¡A¨Ã¹ï¤HÃþ¤å©ú¹D¸ô¶i¦æ¤Ï«äªº§@«~¡C
|