[2005-09-14] ±q¤@Ó¤H¶}©lªº¥@¬É ¤@Ó§d¤p²ú©ñ¤j¹Ï¤ù
¤å¡G¬x¥Ã°_ ³¡¥÷¹Ï¤ù¥Ñ³Q³XªÌ´£¨Ñ
¡@¦b¹qµøªº«Å¶Ç¤ù¬q¸Ì¡A§d¤p²úªº²´·ú¤Æ¦¨¤£°±Âà°Êªº¦a²y¡A¥@¬É«K¦b¦o²´¤¤¤£°±¹BÂà¡A¤@¦p§d¤p²ú¦b³X°Ý¤¤±`±`½Í¨ìªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¤ß¦³¦h¤j¡A¥@¬É«K¦³¦h¤j¡C¡v§Y¨Ï¦o»{¬°»´ä¤£¬O¤@ӳ̾A¦X©~¦íªº«°¥«¡AµM¦Ó©~¦í¦a¤£¹L¬O¤@Ó´äÆW¡A¥@¬É¡A´N¦b¥~±¡C
¡@1993¦~¡A§d¤p²ú°¦¨¨Ó´äÂô¤Ñ¤U¡AªÅªÅªº¦í©ÒÀúºyµÛ±I²á»P¸¨¹æ¡F¤Q¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¦o§â¾ãÓ¥@¬É©ñ¦b¤k¨à©Ð¤¤¡A¦b¤u§@»P®a®x¤§¶¡¦£¸L¡A®É¶¡«ç»ò¤]¤£°÷¡C
Â÷¶mªº«Ä¤l³Ì±I¹æ
¡@¡u¤@¬O»y¨¥¤£³q¡A¤G¬OÂ÷¶mI¤«¡C¡vªì¨Ó´äªº§d¤p²ú¡A²Ä¤@¦¸Â÷¶}¤÷¥À¿W¦Û¥´¤Ñ¤U¡A¯²¦í¦b¤¤Àô¥b¤sªº¤p³æ¦ì¤º¡A¦b¨ºÓ¾ãÅ鱿n¥u¦³¥xÆW®a¤¤«ÈÆU¯ë¤jªº¡u®a¡v¤¤¡A±ß±ß¬ÝµÛµ¡¥~ªº½AÀö¡A¼ÆµÛ¤@·ø·øº¥¦¸º¶·Àªº¿O¤õ¡C
¡@¡uÁÙ¦³¤@¨Ç¿O¨S¦³Ãö¤W¡C§Úª¾¹D¦b¨º¨Ç°ª¼Ó¤j·H¸Ì±¡A¦bÁcµØªºI«á¡A¦³³\³\¦h¦h±I¹æªº¤H¡A¤×¨ä¬O¨ºÓI¤«Â÷¶m¨Ó´ä¥´¤Ñ¤Uªº«Ä¤l¡A§ÚªÖ©w¬O¨ä¤¤ªº¤@Ó¡C¡v§d¤p²ú»¡°_©¹¨Æ¡AÁy¤W¤´µM±a¯º¡A»P¦bº·¹õ¤W¬Ý¨ìªº¦o¨S¦³¨â¼Ë¡A¥u¬O©Ò»¡ªº¨Æ±¡«o¬OºIµM¤£¦P¡C
¡@¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¦o¡A¦b¨ºµL¼ÆÓ¸¨¹æªº¤é¤l¡A¯à°µªº¨Æ±¡¡A°£¤F¤u§@¡A´N¬O¡uShopping¡v¡A¥xÆWºÙ§@¡u¦å©é¡v¡A±q³o®a©±³}¨ì¨º®a©±¡Aª½¨ì¤â¸Ì®³¤£¤U¤F¡A¦o´N¨«¦^®a§âªF¦è©ñ¤U¡AµM«áÄ~Äò¡u©é¡v¡C
¡@¨S¨Æ¥i°µªº±ß¤W¡A´N¬Ý¹qµø¡C¡u¯S§O°O±o¦³¤@¦¸¬O¬Ý¡m¥½¥N¬Ó«Ò¡n¬Ý¨ìâ±á¥|ÂIÄÁ¡C¡v¤w¸g«½Æ¬Ý¹L¼Æ¦¸ªº¼v¤ù¡A¦¨¬°¶ñ¥R±I²á©]±ßªº¤u¨ã¡A¡u³o¦b¥xÆW§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|°µªº¡C¡v
¡@³oºØ±I²á¡A«ùÄò¤F¥b¦~¤§¤[¡Aª½¨ì§d¤p²úÅ¥±oÀ´¼sªF¸Ü¡A¤~©M³oÓ¥@¬É±µ¤W¤Fy¡C
»´äÅý¦o³¥¤U¥h
¡@¡u§Úı±o»´ä¬O¤@Ó«D±`°ê»Ú¤Æªº«°¥«¡A¬O³q¦V¥@¬Éªºµ¡¤f¡A´L«±M·~¡A«µø²Ó¸`¡A¤]´M§ä°l¨DÄÝ©ó¦Û¤vªººë¯«»ùÈ¡C¡v¬Û¸û°_¨Ó¡A¥xÆW§Y¨Ï¤å¤Æ©³Ä¤ñ¸û²`«p¡A«o¨S¦³¨º»ò°ê»Ú¤Æ¡C¹ï©ó¦Û¤p¦b¥x¥_²²§øªø¤j¡Aµ£¦~¦bªd¤g¡B¾ðªL»P¨k«Ä¤l¤§¶¡ªº³¥¥M¤¤«×¹Lªº§d¤p²ú¡A¨º¤@Áû¤w¸g¡u³¥¡vºDªº¤ß¡A§ó¬O¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C
¡@¦o§Î®e»´ä©Ò³Bªº¦ì¸m¬O¥@¬Éªºµ¡¤f¡A¤j¤¤µØ¦a°Ïªº¤¤¤ßÂI¡A¶i¥i§ð°h¥i¦u¡A¨Ï¦o¤£¦ý¥i¥HÄ~Äò¡u³¥¡v¤U¥h¡AÁÙ¥i¥H¡u³¥¡v¨ì¥þ²y¦U¦a¡C
¡@¦ý»´ä¬O¾A¦X¤u§@ªº¦a¤è¡A¦Ó¤£¬O©~¦íªº¦a¤è¡C´¿¦³¥_¨ÊªºªB¤Í¹ï¦o»¡¡A»´ä¨º»ò¤p¡A®Ú¥»®e¤£¤Uµø³¥¨º»ò¼eÁ諸§d¤p²ú¡C¦o«o¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡G¡u§Ú»¡µø³¥ªº¤j¤p¡A¤£¦b©ó§A©Ò©~¦íªº¦a¤è¡A¦Ó¦b©ó§Aªº¤ß¡C¤ß¦³¦h¤j¡A§Aªº¥@¬É´N¦³¦h¤j¡C§Ú¤]±q¤p´NÄé¿é³oÓ·§©Àµ¹¤k¨à¡C¡v
µ¹¤k¨à¤@Óµø³¥
¡@¹ï©ó¤p«Ä¤l¡A·íµM¤£·|¦p¦¹ª½±µ¡A¦ý§d¤p²ú§â¾ãÓ¥@¬É©ñ¶i¤F¤k¨àªº©Ð¤¤¡G¡u¦oªº©Ð¶¡¸Ì¨S¦³¬Æ»òªÝ¤ñ«½«½©Î¨ä¥Lªº¤pª±°¸¡A¥u¦³¤@±i¨àµ£ª©ªº¥@¬É¦a¹Ï¡A¤W±¦³¥Õ³·¤½¥D¡A¦³¤p¸G¤H¡A«n·¥¦³¥øÃZ¡A¥_·¥¦³¥_·¥ºµ¡C¡v§ÚÌ¥i¥H·Q¹³µÛ¤@Ó¦~»´ªº¥À¿Ë¡AÃh©êµÛ¤k¨à¡A«üÂIµÛ¦a¹Ï¤Wªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡A§Ú̲{¦b¦b³o¸Ì¡A¶ý¶ý¥X®t·|¸g¹Lþ¨Ç¦a¤è¡A¤k¨àn¨ì¬ü°ê±´¿Ë·|«ç¼Ë´ç¹L¤Ó¥¬v¡An¦^¥xÆW¬O±qþ¸Ì¨ìþ¸Ì¡C
¡@¡u¦a°ìªº¤£¨¬¡A§Úı±o³o¤£·|ªýê«Ä¤lªºµø³¥¡A¦pªG§A±q¤p´Nµ¹¦o¤@Óµø³¥ªº¸Ü¡C¡v¦Ó¦oµ¹¤©¤k¨àªº¡A¤£¦ý¬O³oÓ¥@¬É¡AÁÙ¦³¤Ñ»P¦a¡C
¡@¬Û¤ñ°_¦Û¤vµ£¦~ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¤@¥Xªù«K¬Oªd¤g¦a¡A«K¦³¾ð¡A«K¦³¤p¿P¤l¡A²{¦bªº¤k¨à¡A¤@¥Xªù«o¬O°¨¸ô¡C§@¬°¥À¿Ë¡A¯à°µªº«K¬OºÉ¶q±a¤k¨à±µÄ²¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ¡A¦p¤W¤s³»¡A³}¤½¶é¡C¡u¨«¦b¤W¤s³»ªº¥¸ô¤W¡A§Ú·|Åý¤k¨à¦Û¤v¨«¡A¯à¨«¦h»·´N¨«¦h»·¡CÅý¦o¬Ý¬Ý¤á¥~ªºªF¦è¡C§Úı±o«Ä¤l¬OÀ³¸Ó¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¦¨ªøªº¡C¡v
¡@¦p¤µ¤£¹L¤~¨â·³¥bªº¤k¨à¡A±i¶}²´·ú¬Ý¥@¬É¡A¤@¤Á³£¬O·s©_ªº¡A¶Â©]¤¤ªº·Ï¤õ¡A}¤h¥§¼Ö¶é¡B®ü¬v¤½¶é¸Ìªº®ü³b¡A¨ººØÅå©_ªº¯«±¡¬O§d¤p²ú©Ò´÷±æ¬Ý¨£ªº¡C¦o»¡¡A³Ì·Q°ö¾i¤k¨à¦¨¬°¤@Ó¦³¦n©_¤ßªº¤H¡A´N¹³¦o¦Û¤v¡A¦]¬°¦n©_¤ß¬O±´¯Á¥@¬É¡A¾Ç²ß¥¼ª¾¨Æª«ªº°Ê¤O¡C
¤£À´«÷µ«o·R¦å«÷
¡@ª½¨ì²{¦bÁÙ¦b¤£°±¾Ç²ßªº§d¤p²ú¡A¤µ¦~¦³¨âӥؼСG¡u¤@¬O¾Ç²ßº~»y«÷µ¡A¤@¬O«·s¾Ç·|¶}¨®¡C¡v©Î³\¤£¤Ö»´ä¤H³£·|·P¨ì©_©Ç¡A¨Ó¦Û¥xÆWªº§d¤p²ú¡A³ºµMn¾Çº~»y«÷µ¡A¦o«o¦³¦Û¤vªº¹D²z¡C¦]¬°¬O¦Û¤v¤£À´ªºªF¦è«Kn¾Ç¡C¹ï©ó»´ä©Î¤º¦a¾Ç´¶³q¸Üªº¤H¨Ó»¡¡Aº~»y«÷µ¬O¤Jªùªº°ò¥»¥\¡A¨Ï¥Îª`µ²Å¸¹ªº¥xÆW¡AÁöµMµoµ¬Û¦ü¡A¦ý²Å¸¹«o¬O¤£¦Pªº¡C
¡@©ó¬O§d¤p²ún¨D§U²z¨C¤Ñ±Ð¦o¤@Ó«÷µ¡A²Ä¤G¤ÑÁÙn¡u¦Ò¸Õ¡v¡C¡u³o¼Ë¤~·|¦³°Ê¤O¥h¾Ç²ß¡A¤£µM¥Ã»·³£¾Ç¤£·|¡C¡v¦o»¡¡C
¡@¾r¨®«o¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¦¤w¦³¾r¾p°õ·Óªº¦o¡A¤w¤[¥¼¾r¨®¡Aµ¥©ó¤£À´¡C¨Ì¦oªºÅÞ¿è¡A¤£À´«Kn¾Ç¡C¾r¾p§Þ¥©ªº¥Í²¨¡A«o¬O©Ç¤£±o¦o¡C³o¨Æ»¡°_¨ÓˤQ¤À®öº©¡C
¡@¨C±ß¤QÂI¤U¯Zªº§d¤p²ú¡A¤V¤Ò©PªÃ¶vÁ`¬O·Ç®Éµ¥¦o¤U¯Z¡AµM«á±µ¦o¦^®a¡C±q¬õꩨ줤Àô³oµuµu20¤ÀÄÁªº¨®µ{¡A¬OÄÝ©ó¥L̦ۤvªº¤G¤H¥@¬É¡C¡u¦Û1995¦~»{ÃѨì²{¦b¡A¤w¸g¤Q¦~¤F¡A¥un¤£¬O¥X®t¡AÁ`¬O·«B¤£§ï¨Ó±µ§Ú¡C¡v§d¤p²ú»¡¡C
¡@¤u§@¡B¤k¨à¡A¦¤w¦û¥h¤F§d¤p²úªº¤j³¡¤À®É¶¡¡A¦ý§Y¨Ï»P¤V¤Ò¬Û³Bªº®É¶¡¤£¦h¡A«o¥s¤H¿·P·ÅÄÉ¡C¡u§Ú±`»¡¡A¥Õ¤Ñ¤u§@¡AµM«á¦¤W³¤pªº¡A±ß¤W³¤jªº¡C¡v¦o¯º¡A©õ¤é¨ºÓ¤â´£µÛ¤@³U¨â³U¡u¾Ô§Q«~¡v¡A¬ï±ô©ó¤¤Àô¦W©±ªº¡u¦å©é¤k¦¡v¡A¦b°OªÌ±«e©ê«èµÛ®É¶¡¤£°÷¥Î¤F¡C
|