[2005-10-08] 3盜版網上拍賣家賠款

　【本報訊】(記者　聶曉輝)美國電影協會(MPA)及其香港辦事處（HKFVSL）昨日公布，一宗針對3名盜版影片網上拍賣家，透過雅虎及eBay香港版網站拍賣一系列侵犯美國電影協會會員公司之電影版權的盜版光碟，已成功達成民事和解協議。

　為了和解此宗民事索償，3名盜版網站拍賣家同意每位各繳付一筆賠償金，並同意中止銷售盜版影片，以及交出所有非法侵犯美國電影協會會員公司電影的侵權物品給美國電影協會及香港辦事處。

　這次民事訴訟是繼另外3宗自美國電影協會7月在香港發起「反互聯網盜版拍賣攻略」(TAP)計劃後的和解協議。

盜版侵權須付昂貴代價

　對於互聯網盜版拍賣行為日漸影響電影業界及獨立版權擁有者的情況，美國電影協會表示，該會及香港辦事處會向所有被發現透過網站拍賣盜版錄影帶或DVD光碟的賣家採取民事訴訟。

　美國電影協會資深副總裁暨亞太區區域總監艾理善說：「這些和解協議顯示了教育大眾尊重知識產權是非常重要，且盜版侵權是要付出很昂貴的代價。在全世界而言，侵犯知識產權是對我們創作的最大威脅。我們會透過不斷教育消費者認知侵犯知識產權就是竊盜，以達成打擊盜版的最後勝利。」

　2003年，互聯網拍賣盜版物品佔所有網路盜版活動的20%，而互聯網依舊是販賣盜版物品往世界各地的主要渠道。自從美國採用TAP計劃6個月以來，互聯網拍賣盜版行為下降50%。在香港，美國電影協會及其香港辦事處也把此成績作為目標。

　這些損失中，有相當大部分歸咎於該地區缺乏充分和有效的版權保護。2004年，美國電影協會在亞洲地區進行約25,500宗的盜版調查個案，並協助執法機關進行接近12,000次的掃蕩。該行動令執法人員成功地緝獲約4,900萬隻非法光碟及提出接近8,000宗法律訴訟。