[2005-10-16] 教宗新著「起革命」

放大圖片

　《天主的革命》將翻譯成多國語言，於全球18個國家推出。美聯社

　教宗本篤十六世執掌梵蒂岡教廷後撰寫的第一本著作《天主的革命》(「God's Revolution」) 最近出版，當中記載了他於8月德國「世界青年日」所發表的12篇演辭。在未來幾周，《天主的革命》將會在全球18個國家推出。

　《天主的革命》包括了本篤十六世在「國際青年日」主要佈道會發表的演說以及他對年輕人的評價。在8月18至21日的第一次外訪活動中，本篤十六世亦曾會晤回教領袖、科隆猶太社區、新教徒的代表和東正教會代表，《天主的革命》輯錄了他向這些宗教人士發表的演辭。

　全書有132頁的《天主的革命》序言由本篤十六世的羅馬代理魯伊利撰寫，並附上已故教宗若望保祿二世的信息。至於結束的部分，則是他從科隆返回梵蒂岡後向公眾發表有關他對這次外訪的感想。

　在推介《天主的革命》的記者會上，魯伊利表示傳媒廣泛報道教宗訪問科隆的情況，但他的演說內容卻未獲詳盡報道。

　魯伊利說：「教徒可從這本書充分知道本篤十六世在科隆的演說內容，且不局限於意大利。除意大利語外，這本書亦以多種語言出版。」

　今年6月，本篤十六世曾推出《本篤眼中的歐洲：文化危機》，但這本書是他在出任教宗前撰寫的。（許森）