[2005-11-10] 中英簽署100億商務協議

放大圖片

　■英國女王伊麗莎白二世在倫敦白金漢宮舉行盛大歡迎宴會，熱烈歡迎胡錦濤主席和夫人劉永清對英國進行國事訪問。 新華社

【本報訊】綜合外電倫敦9日消息：正在英國訪問的中國國家主席胡錦濤9日與英國首相貝理雅在唐寧街10號會面，討論兩國經濟關係、氣候轉變及聯合國安理會合作問題。胡錦濤與貝理雅還見證了4項總計13億美元(約101.4億港元)的商務協議的簽署儀式。

該4項協議包括英國客機引擎製造商勞斯萊斯為中國國際航空公司空中巴士A330製造勞斯萊斯Trent700型引擎，價值8億美元；一項是空中巴士與中國飛機製造商中國航空工業第一集團公司擴大合作，生產空中巴士A320翼箱，該協議價值5億美元；第三項是工程顧問公司Arup與上海工業投資公司合作協議，為中國三大新城市進行總體規劃；第四項協議是北京允許再保險公司倫敦Lloyds在中國開設再保險業務。

胡錦濤早前抵達倫敦時表示，他希望通過這次訪問，增進兩國和兩國人民的相互了解和友誼，促進雙方各領域合作，繼續推動中英全面戰略伙伴關係向前發展。中英兩國政府8日還簽署了《中英可持續發展高級別對話機制聯合聲明》(見另稿)。

會見當地華人留學生

英女王伊麗莎白二世8日晚在白金漢宮舉行盛大歡迎宴會，熱烈歡迎主席胡錦濤和夫人劉永清對英國進行國事訪問。英女王強調，中國的發展引起了世界的注意和羨慕。胡錦濤在答辭中指出，現在中英兩國建立了全面戰略伙伴關係，雙方戰略利益不斷擴大，重點領域合作成果顯著，兩國人民的相互了解和友誼與日俱增。我們願同英國加強相互信任、擴大交流合作、為增進兩國人民的福祉、推動建設一個持久和平、共同繁榮的和諧世界而共同努力。唐家璇等中方陪同人員和英國王室成員、貝理雅等出席。

當日下午，胡錦濤在下榻的白金漢宮分別會見英國保守黨領袖霍華德和自民黨領袖肯尼迪，向他們介紹了當前中英關係情況和中國政府對進一步發展中英戰略伙伴關係的積極態度。霍華德和肯尼迪均表示支持英中不斷加強戰略伙伴關係，進一步擴大雙邊合作的領域。胡錦濤9日上午在英國議會大廈會見了英國議會上院議長福爾克納、下院議長馬丁和議會中國小組的成員。當天上午，胡錦濤還會見了中國駐英國使館工作人員、中資機構、華人華僑和留學生代表。在講話中，胡錦濤希望他們繼續團結一心，共同努力，為促進中英兩國人民友好，為實現中華民族的偉大復興，作出新的貢獻。

英傾向支持解除武禁

據多家英國媒體報道，胡錦濤此行的重點之一，就是希望英國發揮目前擔任歐盟輪值主席國的優勢，積極推動解除歐盟對中國的武器禁運。英國政府未公開對此表態，但一位外交官員接受媒體訪問時表示，英國正朝這個方向努力，同時與其它24個會員國討論。

　去年5月，中國國務院總理溫家寶訪問歐盟期間，對「全面戰略伙伴關係」作了闡釋。他指出，所謂「全面」，是指雙方的合作全方位、寬領域、多層次，既包括經濟、科技，也包括政治、文化；既有雙邊，也有多邊；既有官方，也有民間。所謂「戰略」，是指雙方的合作具有全局性、長期性和穩定性，超越意識形態和社會制度的差異，不受一時一事的干擾。所謂「伙伴」，是指雙方的合作是平等、互利、共贏的，在相互尊重、相互信任的基礎上，求大同存小異，努力擴大雙方的共同利益。