[2005-11-25] 翠袖乾坤：英語水平面面觀

龐愛蘭

　上星期在中環踫到一位由澳洲來港工作的朋友，這是他第一次踏足香港，他告訴我香港人的英語水平只是一般，並不如他之前想像中具國際水平。

　上星期六，筆者應邀出席由香港青年大專學生協會舉辦的校際英語比賽，並擔任評判。經過細心觀察，發覺參賽者的英語水平頗高，假若能給予他／她們更多機會鍛煉，我相信其英語水平絕不比外國的小朋友或年青人遜色。

　入圍的二十四位參賽者，各有特色，這次比賽除了要考他／她們表達英語的能力外，演說內容是否貼題亦在考慮之列，另外，身體語言亦是重要的一環。整場比賽令作為評判的我好像置身在一個輕鬆的歌劇中，有機會進入總決賽的參加者都是沒有帶貓紙／咭而能把內容背誦出來，加上個人的表情，動作及整體鋪排，都令評判有耳目一新的感覺，將嚴肅氣氛溶化為歡樂溫馨的場面。

　最深刻的兩位是來自可立中學的詹志權及張祝珊英文中學的羅皓勻。在預定的題目上表現出色並不難，但要在二分鐘前才給你一個題目，即席向評判及觀眾表達兩分鐘，這並不是人人可以做得好的，而他們兩位都能輕輕鬆鬆，不偏不倚地表達自己的看法。英文用詞恰到好處，而且非常投入及認真，是難得的人才。

　我們一定要給予他們多些機會磨練，那麼理想成績便指日可待，這又能影響到周邊的同學們對英語的興趣，從而提高我們整體的英語水平。