[2005-11-26] 副科技部長：以市場換技術行不通

　【本報訊】據中新社北京25日消息：25日下午，中國科學技術部副部長劉燕華在北京人民大會堂繼續舉行「中國科學與人文論壇」上表示，以市場換技術根本就走不通。

　劉燕華指出，第一，市場是有限的，一旦讓出去了，奪回來十分艱辛；第二，讓了市場並不見得會得到技術﹔第三，讓了市場則廢掉了自己的技術﹔第四，讓了市場又缺乏核心技術，有可能發展成為依附型國家，最後受制於人。如以前上海、長春都有汽車生產能力和一批研發隊伍，但為了引進德國大眾，中國自己的品牌給廢掉了，直接導致目前中國汽車市場90%已經被跨國公司所佔領。

　他提醒說，中國買一批學一批，永遠用不上，中國的技術永遠沒有市場，也就無法形成自主創新。韓國和中國同時引進核電，而現在韓國核電方面已能參與國際競標。

　劉還強調，引進技術並不等於引進技術創新能力，他再次以中韓舉例說，韓國引進技術之始就提出一條明確的政策，即技術只能引進一次，同時他們把科技經費進行調整，引進和消化、吸收的費用比例是一比五，也就是說韓國花一塊錢引進的技術要用五塊錢進行研究和開發。中國目前技術引進和消化、吸收的資金比例是一比零點零八，大筆的錢用在引進上，沒有用於引進後的消化和吸收，這也是亟需考慮解決的問題。