[2005-11-26] 日本混血兒受歧視

放大圖片

　童年時穿上和服的小納塔利，十分可愛。資料圖片

　納塔利是一名在日本土生土長的28歲澳、日混血兒，即使她有四分之三的時間在日本度過，但由於外貌像外國人，故自幼被純種日本人視為半個洋人，看成非我族類。在留學美國時，納塔利曾誓言不會返回日本，結果卻發現日本才是真正的家鄉。

　任職美聯社的納塔利從4歲開始，已知自己與一般日本兒童不同，這滋味一點也不好受。納塔利的父親皮爾遜是澳洲蘇格蘭裔，於二次大戰後隨聯軍前往日本工作並落地生根。她的母親曾任職旅行社，出身於一個保守的日本家庭，故當其母決定下嫁外國人時，整個家庭大感震驚。

　納塔利與胞姊自小過著西方和日本混合的生活方式，最令兩姊妹耿耿於懷的就是無論她們如何努力，都無法被視為日本人，很難在日本政府或商界出人頭地。

　17歲那年，納塔利步胞姊的後塵，負笈美國新澤西州。在美國，納塔利的西方人外貌加上操一口美國口音，令她不被視作外國人，初時真有一種解放的感覺。

　日子久了，納塔利竟然思念土生土長的日本，感到自己的家原來是日本，並非澳洲或美國。3年前，她返回家鄉並跟隨母親入籍日本，不再理會其他日本人對她的看法。（許森）