[2005-12-03] 印第安粉紅披肩 正視乳癌

放大圖片

　洛琳是「粉紅披肩計劃」的組織者。美聯社

　多個世紀以來，美國印第安女性搭在身上的披肩配襯了不同的傳統圖案和顏色，代表著她們獲灌輸的觀念和思想。從3年前開始，印第安社區推行一個「粉紅色披肩計劃」，灌輸婦女在披肩上增多粉紅色，無論圖案是一對粉紅色手掌抑或一條粉紅色絲帶，都象徵著她們知道定期檢查乳房的重要性，確保可以在罹患乳癌後及早治療，增加復原的機會。

　美國國家癌症研究所公布資料顯示，從1998至2002年間，每10萬名美國印第安女性中發現約55宗乳癌個案，而其中幾乎有14人最終死於乳癌。印第安女性罹患乳癌的比率與美國全國平均數字相若，但死亡率卻高過全國平均比率。根據分析，印第安婦女不定期接受檢查的原因有很多，但最主要因素是她們存著恐懼和抱著不信任態度。

　不少印第安人對美國主流社會不信任，與他們根深蒂固認為主流社會歧視他們有關。在印第安人的印象中，醫生是權威人士，偏偏他們與權威人士的交往中留下太多不愉快的經歷。因此，一些印第安女性不願意接受身體檢查，直至她們懷孕後才迫不得已去看醫生。

　但自從推廣「粉紅色披肩計劃」後，印第安女性已理解不應存著諱疾忌醫的心理，更毋須因身體狀況出現變化而懼怕。（念持）