[2005-12-23] ¤å²¤¤ªºJÄ£¨¹
¡½1985¦~3¤ë¡AJÄ£¨¹¦b¤¤«n®ü´²¨B¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù
¡D¿½¯ª¥Û¡D
¡@½sªÌ«ö¡G¿½¯ª¥Û¡A´ò«nªF¦w¿¤¤H¡C1965¦~²¦·~©ó¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç»y¨¥¤å¾Ç¨t¡A1965¦~¦Ü1974¦~¦b¹Î¤¤¥¡¤u§@¡A»PJÄ£¨¹¬Û³B©ó¤å²®É´Á¡C¥»¤åºK¦Û§@ªÌ¡m¤å²¤¤ªº¹Î¤¤¥¡¡n¡A¯u¹ê¥Í°Ê¦a´yz¤å²®É´Á¹Î¤¤¥¡ªº¤@¬qºGµh´d¶Ëªº¾ú¥v¡A¦P®É¤]¤Ï¬M¤F§@ªÌ»PJÄ£¨¹¤§¶¡ªº¯u¼°·P±¡¡C
¹Î¤¤¥¡·¶³¬ðÅÜ
¡@1964¦~¡A§Ú°Ñ¥[°¢¦è¬Ùªø¦w¿¤ªÀ±Ð¤u§@ªº®ÉÔ¡AÅ¥¹L¬Ù©e®Ñ°OJÄ£¨¹¤@¦¸Ãö©ó¹A§ø¤u§@ªº³ø§i¡Aı±o¥Lªº³ø§i³q«U«ÕÀq¡A¤º®e²`¨è¡C¥L¹ï¹A§ø±¡ªpªº¼ô±xµ{«×©M¹ï¹A¥Á§Q¯qªºÃöª`¡A²`²`¦a¥´°Ê¤F§Ú³oÓ±q¹A§ø¥X¨Óªº¤H¡C´ê¥©¡A1965¦~§Ú¤j¾Ç²¦·~¡A¤À°t¨ì¹Î¤¤¥¡¾÷Ãö¤u§@¡AJÄ£¨¹¤]¤w±q°¢¦è¦^¨ì¤F¹Î¤¤¥¡¡C
¡@¦b¹Î¤¤¥¡¾÷Ãöµ´¤j¦h¼Æ¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡AJÄ£¨¹¬O¤@¦ì¦³«ä·Q¡B¦³¯à¤O¡AÃö¤ß¸s²³¡A¬°¤H¼e«p¡A¯ÝÃÌ©Z¿ºªº»â¾ÉªÌ¡F¹Î¤¤¥¡¾÷Ãö§ó¬OӴ®𽴫k¹Îµ²¤Í·Rªº¶°Åé¡C¥i¬O¤@©]¤§¶¡¡A³o¤@¤Á³£³Q§á¦±¤F¡C¨º¬O¡u¤å²¡vªì´Áªº1966¦~8¤ë¡A¤¤¥¡¬ðµM«Å§G¡G¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B¡A¥Ç¤F¤è¦V¡B¸ô½u¿ù»~¡A§ï²Õ¥HJÄ£¨¹¬°²Ä¤@®Ñ°Oªº®Ñ°O³B¡C¾÷Ãöªº¦P§Ó³£Ãj¤F¡A§Ú¤]Ãj¤F¡I
À¹×¥¿¥D¸q´U¤l
¡@¦nºÝºÝªº¹Î¤¤¥¡¾÷Ãö¡AÀþ¶¡¦¨¤F¡u×¥¿¥D¸qªº¶ÂºÛ¡v¡A¤H¤ß¤£Ã¡A¯´§Ç¤j¶Ã¡CJÄ£¨¹À¹¤W¤F¡u×¥¿¥D¸q¶ÂÀ°ÀY¤l¡vªº´U¤l¡A¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]¡A³Q´ª¥X¨Ó±¾µP¥Ü²³¡B§å¤æ¡C¦b®±¸}¥æ¥[ªº´Ý»Å°«ª§©MµL±¡¥´À»¤U¡AJÄ£¨¹¤w¨S¦³©¹¤é¨ººØ´Â®ð½´«k¡Bºë¯«§ÝÂ]ªº·ªö¤F¡C¤@Ó¦~¹L50ªº¤H¡A¸g±o°_³o¼Ë§éÄ˶ܡH¦Û±qJÄ£¨¹©M¤@§å·íÅv¬£³QÃö¶i¡u¤û´×¡v¡A¥LÌ´N¦b±M¬F²ÕªºÄY®æ±±¨î¤§¤U¡A¨S¦³¯S®íªº²z¥Ñ¡A¬OµLªk±µªñ¥L̪º¡C©Î³\¡A¥u¦³¦b¶ºÆU¯à°¸º¸¨£¨ì¥L¡C¦]¬°¥L̤@¯ë³£±ß¥h¥b¤p®É¡C
¤@¥y°ÝÔ°_·ªi
¡@¨º¤Ñ§Ú¬G·N±ßÂI¤W¹°ó¡A¥¿¦n±M¬F²Õ©ãµÛªøªøªº¡u¶ÂÀ°¡v¶¤¥î¡A¦b¹°ó¶R¶º¡AJÄ£¨¹±Æ¦b³Ì«á¡C·í¥L±Ç¥X¶º²¼¥æµ¹ª¤¨Æûªº®ÉÔ¡A§Ú¨³³t´ê¤W¥h¡A¶Xª¤¨ÆûÂਵ¹¥L²±¶ºªºªÅ»Ø¡A§Ú¤pÁn¦a°Ý¥L¡G¡u¨Åé«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L¤j·§Ä±±o¬ðµM¡A´ÀY¬Ý¤F§Ú¤@²´¡AÁy¤WÁöµM¨S¦³¤F©¹¤éªº¥ú¿A¡A¦ý¥Ø¥ú¤´µM¬³¬³¦³¯«¡C¥L»¡¡G¡u¨ÅéÁÙ¥i¥H¡C¡v§Ú¤S°Ý¥L¡G¡u¦Y´Xú@¦Ì¶º¡H¡v¥L¦ù¥X¨âÓ«üÀY»¡¡G¡u¤Gú@¦Ì¶º¡A¤@¶ô¨§»G¨Å¡C¡v³o®Éª¤¨Æû§â¶º»¼¨ì¤F¥L¸ò«e¡A§Ú¤]°¨¤W¶R¤F¶ºµæ¡AÂਨ«¤F¡C
¡@¸U¸U¨S¦³®Æ¨ì¡A¨S¹L´X¤Ñ¡A¦b¾÷Ãö§°óªº¤@¦¸¸s²³¤j·|¤W¡A¤@Ó³y¤Ï¬£ªº¤pÀYÀY¡A¬ðµM·²´µ©³¸Ì¦a¤jÄW¤j¥s¹D¡G¡u§Ú̲©R¸s²³¶¤¥î¤¤¥X¤F«q®{¡C¦³¤H²{¦bÁÙÃö¤ßJÄ£¨¹ªº°·±d¡A°Ý¥L¤@¹y¦Y´Xú@¦Ì¶º¡C²©Rªº¦P§ÓÌ¡A¤@©wnÀ¿«G²´·ú¡A§âÂæb¸s²³¤¤ªº«q®{´ª¥X¨Ó¥Ü²³¡K¡K¡v
¡@§ÚÁöµM§¤¦b«á±Æ¡A¦ý¥Lªº§q¥s¡A¤´Å¥±o¤@²M¤G·¡¡C§Ú¶Ì²´¤F¡A³o¥i«ç»ò¿ìþ¡H§Ú¨S¦³¸g¾ú¹L¤jªº¬Fªv¹B°Ê¡A¨S¦³¬Fªv¸gÅç¡A¤ß¸Ì«Üºò±i¡A¦]¬°³y¤Ï¬£¬O¤°»ò¨Æ³£·F±o¥X¨Óªº¡C§Ú·Q¡A¸U¤@¥LÌ¥H¶}·|ªº¦W¸q¡A§â¤j®a¶°¦X°_¨Ó¡A¹GµÛJÄ£¨¹·í²³»{¥X§Ú¨Ó¥i«ç»ò¿ì¡H¶V·Q¤ß¸Ì¶V¨S©³¡A¨º±ß§Ú¥¢¯v¤F¡C§Ú¨M©wÂǬG½Ð°²¦^®a±´¿Ë¸úÁ×´XÓ¤ë¡C
J«D¡u»{¥X§A¡vªº¤H
¡@ÁÙ¨S¥¿¦¡½Ð°²¡A¨º¤Ñ°¸º¸¹J¨£¦í¦b¤j°|¤ºªº´ò«n¦Ñ¶m¥î³Ç¡C¥L¸Ñ©ñ«e¬O·d¦a¤U¾Ç¹Bªº¦Ñ¦P§Ó¡A1951¦~¥ô±`¼w¹Î¦a©e°Æ®Ñ°O¡C¥L§â§Ú»â¨ì¥L®a¸Ì¡A»¡§Ú®ð¦â¤£¦n¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O¯f¤F¡A§Ú»¡¨S¦³¡C¨IÀq¤ù¨è¡A§Ú¬ðµM¨SÀY¨S¸£¦a°Ý¥L¡G¡uJÄ£¨¹ªº°O¾Ð¤O¦n¶Ü¡H¡v¥L¨S¥[«ä¯Á¦a»¡¡G¡uJÄ£¨¹ªº°O©Ê¦n±o«Ü¡A§@³ø§i¡BÁ¿¸Ü¡A¤@¯ë³£¤£n½Z¤l¡C¡v§Ú¤£µÛÃä»Ú¦a¤S«_¥X¤@¥y¡u¥L¯à»{¥X§Ú¶Ü¡H¡v¡@
¡@¥î³Ç¨SÅ¥À´¤°»ò·N«ä¡A´h´h¦a¬ÝµÛ§Ú°Ý¡G¡u¤°»ò¡H¡v§Ú¤]ı¥¢¨¥¡A³s»¡¡u¨S¤°»ò¡A¨S¤°»ò¡v¡C¥î³Ç¬Ý¥X§Ú¦³¤ß¨Æ¡A±Òµo§Ú§â¤ß¨Æ»¡¥X¨Ó¡A»¡¥L»¡¤£©wÁÙ¯àÀ°§Ú¥XÂI¥D·N¡C§Ú·Q¤F·Q¡A§â¨Æ±¡¥þ¦V¥L»¡¤F¡AÁÙ»¡·Q¦^®aÁפ@ÁסC§Úµo²{¥LÅ¥«áªí±¤W«Ü¥ÀR¡A¥iÁy¤W«o±°¹L¤@µ·Åý¤HÃø¥H¹îıªº§Ö¼¢©MÅ岧¡C¥L¼e¼¢§Ú¡G¡u³o¦³¤°»ò¡Aº¥ý§A¦Û¤vn¨I±o¦í®ð¡C¦^®a¤£¦n¡AÅã±o¤ßµê¡A¤Ï¦Ó¼ÉÅS¤F¡A¨S¨Æªº¡C¡v§Ú»¡¡G¡u»¡±o»´¥©¡A¥LÌn¬O¹GµÛJÄ£¨¹»{¥X§Ú©O¡H¡v¥î³Ç·nµÛÀY³s»¡¤F¨âÓ¡u¤£·|¡A¤£·|¡v¡C¥î³Ç³Ì«á¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a»¡¡G¡uÃöÁä¬O§A¦Û¤vn¨I¦í®ð¡AJÄ£¨¹¬O¤£·|»{¥X§Aªº¡AJÄ£¨¹´N¤£¬O¨ººØ¡y»{¥X§A¡zªº¤H¡I¡v
¡½¡u°½±o¯B¥Í¥b¤é¶¢¡v¡A»P¾H¤p¥ª±¾ôµP¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù
¤u¼t³y¤Ï¬£°Ê¤FªZ
¡@Â÷¶}¥î³Ç®a¡A§Ú¨«¨ì¶Ç¹F«Çªù¤f¡A¤@½ø¨®ÁO¤W¦LµÛ¡u«C¦~¦L¨ê¼t¡v¦r¼Ëªº¦N´¶¨®¶}¤F¶i¨Ó¡C³o¬O¥~³æ¦ì§âJÄ£¨¹©Ô¨ì¤u¼t§å°«§¹¡A¤S°e¦^¹Î¤¤¥¡¾÷Ãö¨Ó¤F¡C§Ú¬Ý¨£JÄ£¨¹ªºÁy¤S«C¤S¸~¡A¤â¤W®³µÛ³Q¼¹¯}¤FªºÅ¨¦ç¡CÅãµM¡A¤u¼tªº³y¤Ï¬£°Ê¤FªZ¡C¨£¦¹±¡´º¡A¾÷Ãöªº¦P§Ó³£³ò¤F¤W¨Ó¡A¤j®a¯«±¡¾®«¡A½Ö¤]¨S¦³»¡¬¡¡A¥u¦³§ë¥h¦P±¡ªº¥Ø¥ú¡C¦N´¶¨®¤@¥X¤jªù¡AJÄ£¨¹©ä¶i¤F«n°|±M¬F²Õ¡C
¡@¤HÌij½×¶}¤F¡AÁnµ¥Ñ¤p¨ì¤j¡C¦³ªº»¡¡AJÄ£¨¹¬O§Ú̳æ¦ìªº¡u¨«¸ê¬£¡v¡A§Ú̳̤F¸Ñ¥L¹À¡A§Ú̦³¯à¤O§â¥L´¦²`§å³z¡C¦³ªº»¡¡A¥~³æ¦ì´ª¥h§å°«¥i¥H¡A¦ýn¦P§Ų́ó°Ó¡A¸g§Ú̦P·N¡A¦Ó¥B§ÚÌn¬£¤H°Ñ¥[¡A¦P®É§â¥~³æ¦ìªº´¦§å§÷®Æ±a¦^¨Ó¡K¡K©Ò¦³¦b³õªº¤H¡A¥]¬A¨º¨ÇÅT¾´¾´ªº³y¤Ï¬£¡A¨S¦³¤@Ó¤H»¡¡u¤£¡vªº¡C§Ú¬Ý¨£¤j®aªº±¡ºü¦b¿E°Ê¡A¥Ø¥ú¦b¥æ¬y¡A¤ß¦b©¹¤@¶ô¾aªñ¡C§Ú¤ß¸Ì¦n¤@°}ºZ§Ö¡A§Ú©ú¥Õ¤F¤@ÂI¡A§Ú¬O³Ì²Âªº¡A³o¤£¤ñ¥h°Ý°Ý¥L¦Y´Xú@¦Ì¶ººÞ¥Î±o¦h¶Ü¡H
¡@JÄ£¨¹¦b²Õ´¤W³Q¥´Ë¤F¡A¦ý¥L¦b¾÷Ãöµ´¤j¦h¼Æ·F³¡¤¤¤´¿¨üÃöª`¡C¤Z¬O¦³ÃöJÄ£¨¹ªº®ø®§¡B°Ê¦V¡A¶Ç±o³Ì§Ö³Ì¼s¡C
»P¨âJ¦P¤@¾Ç²ß¤p²Õ
¡@¨º¦~¥V¤Ñ¡A§Ú±´¿ËÂk¨Ó¡A¥Ñ©ó²´¯f¥Ç¤F¡A©Ò¥H¨S¥h·F®Õ¦Ó¬Oª½±µ¦^¨ÊªvÀø¡A·íµM¤]·Q¯à¦³¾÷·|¨£¨ìJÄ£¨¹¡C»¡¨Ó¤]¥©¡A¯d¦u³Bªºx¥Nªí§â§Ú©MJÄ£¨¹¡BJ§J¹ê½s¦b¤@ӾDzߤp²Õ¡A¾Ç²ß¦aÂI¡A´N¦b¡u¤GJ¡vªº°|¤l¸Ì¡X¡X¤ý©²¤«ªþªñªº¤K±¼Ñ´I±jJ¦P¤K¸¹¡C²Ä¤@¦¸¾Ç²ß¡A¦bJÄ£¨¹®aªþªñªº¥t¤@¦ì®Ñ°O®a¸Ì¡A¤j®a¨£±´H·y¤F´X¥y«á¡AJÄ£¨¹§ï¤£¤F¹L¥hªº¦Ñ²ßºD¡Aº¥ý¤F¸Ñ±¡ªp¡C¥Lª¾¹D§Ú®a¦b¹A§ø¡A´N°Ý§Ú°ò¼hÄÒ²Õ´ªº±¡ªp¡C§Ú»¡´ò«n¹A§øÄÒ²Õ´¥Í¬¡·¥¤£¥¿±`¡C¥L»¡¤¤C·F®Õªþªñªº¹A§ø¤]¤@¼Ë¡A±a¦³´¶¹M©Ê¡A§AÌÀ³¸Ó¼g§÷®Æ¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¹À¡I±µµÛ¥L¤S°Ý§Ú®a¸Ìªº±¡ªp¡A§Ú»¡§OªºÁÙ¦n¡A´N¬O«Ä¤l¨S¦³¤f³¡C§Ú·R¤H¬O¦Y¿¤¸Ì¶°Å鳪º¥Á¿ì±Ð®v¡A¤£°Ñ¥[¥Í²£¶¤ªº¤À°t¡C«Ä¤l¤£¬O«°Âí¤á¤f¡A¿¤¸Ì¤£¨Ñ³¡A¥Í²£¶¤¤]¤£ºÞ¡CJ§J¹ê»¡¡A³o¥i¬OÓ¤j°ÝÃD¡A«Ä¤l¤£¯à¾jµÛ§r¡CJÄ£¨¹«o¨S¦³»¡¸Ü¡C
¤F¸Ñ¹A§ø°ò¼h±¡ªp
¡@¹L¤FÓ§â¬P´Á¡A¤S¤@¦¸¾Ç²ßµ²§ôªº®ÉÔ¡AJÄ£¨¹¨«¨ì§Ú¨Ãä¹ï§Ú»¡¡G¥Í²£¶¤«ö³Ò°Ê¤u¤Àµ¹¤f³¡A§A©M§A·R¤H¤£°Ñ¥[¥Í²£¶¤ªº³Ò°Ê¡A¥LÌ¥i¥H¤£ºÞ¡A¦ý«Ä¤lªº¤f³À³¸Ó¥Ñ·í¦a¬F©²¸Ñ¨M¡C¥L°±¤F¤ù¨è¤S°Ý§Ú¡G¡u§A»{ÃÑÀ¹¶³¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¤£¥u»{ÃÑ¡A¬O«Ü¼ô¡C¡v¥L»¡¡G¡uÅý¥Lµ¹´ò«n¬Ù©e²Õ´³¡ªø»¯³BµX¦P§Ó¼g«Ê«H¡A½Ð³BµX¦P§Ó¹L°Ý¤@¤U§A«Ä¤lªº¤f³°ÝÃD¡A§Úñ¦W¡C¡vªGµM¡A»¯³BµX¤@¹L°Ý¡A°ÝÃD«Ü§Ö´N¸Ñ¨M¤F¡C
¡@À¹¶³¬O¡u¤å²¡v«e¹Î¤¤¥¡«Å¶Ç³¡ªº°Æ³¡ªø¡A´¿·í¹LJÄ£¨¹ªº¯µ®Ñ¡A¡u¤å¤Æ¤j²©R¡v¤¤¡A¥Ñ©ó§Ú̹ï«Ü¦h°ÝÃDªº¬Ýªk¡BÆ[ÂI¤ñ¸û¤@P¡A©Ò¥H¦¨¤FªB¤Í¡CÀ¹¶³§i¶D§Ú¡AÄ£¨¹ÁöµM¨³B°f¹Ò¡A¦Û¨Ãø«O¡A¦ý¸Ó¿ìªº¨ÆÁÙ¬O¿ì¡A¸Ó»¡ªº¸ÜÁÙ¬O»¡¡C
¡@1973¦~©³¡A¡u¥|¤HÀ°¡v¦b±Ð¨|¾Ô½u¤W±È°_¤F©Ò¿×¡u¤Ï¦^¼é¡vªº°«ª§¡A©úºj·t½b®g¦V³Qµø¬°²´¤¤°vªº¤@¨Ç¦Ñ¦P§Ó¡A·Án¤éºò¡C·í®É¿ñ¹ç¬Ùªº¬Ù©e®Ñ°O¤ò»··s¡A¦bÂn¶§»¡¡G¬î«áºâ½ã¡A¦^¼éªº²{¶H¨ì³B¦³¡AJÄ£¨¹´N²s¨g±o«Ü¡A¥L¥|³B¦êÁp¡A¯º§Ú¦¿ªFµL¤H¡A³º´±»¡¦¿«C¦P§ÓÀò±oªº´xÁn¬O·G»ùªº´xÁn¡A¨g¦k¤§·¥¡C¥Ñ©ó¤ò»··s¦³¯S®í¨¥÷¡A¥Lªº¨¥¦æ¡A·í®É³Q¬Ý§@¬O¤@ºØ¼x¥ü©M°Ê¦V¡C¾÷Ãöªº¤@¨Ç¦P§Ó¡A¥Í©È¬Fªv¢®`¤Sn¸¨¨ìJÄ£¨¹ªºÀY¤W¡C¢©ó·í®ÉÀI´cªº¬Fªv§Î¶Õ¡A¤HÌÁöµM¨¥»yÂÔ·V¡A¤£´±»´©ö¶TµM¦æ°Ê¡A¦ý¨CÓ¤Hªº¯«ºA³£³z¥X¹ï¡u¥|¤HÀ°¡vªº¼¨´c©M¹ïJÄ£¨¹ªº¦P±¡¡C¡½ºK¦Û¡m·s¥Á±ß³ø¡n
|