[2005-12-25] 品味人：中國人氣

放大圖片

文：鄧達智

　一下間全球影視界華人人氣似乎勁量上升。

　在北京，老牌影帝影后周潤發與斯琴高娃，每天的拍攝情況，成了中港台傳媒緊貼報道的消息，兩者同為AA級好戲之人，大家欲看發哥的戲也好幾年了，見他與同樣好戲的斯琴姐合拍，都期望看到優質作品。

　陳凱歌巨作《無極》，張柏芝一后，夥拍真田廣之、張東健、劉燦、謝霆鋒四王，在亞洲這邊公映得烚烚，太平洋彼岸也入了金球獎最佳外語片候選名單。筆者最大的期望是柏芝。

　近年華人影視業逐漸從香港移入內地，雖然論中心點，香港仍為首選，但不久的將來，是否北京、上海仰或江浙？暫仍未知，但香港要保持優勢，一定要從自身條件開始。柏芝是年青一代中的佼佼者，能成為陳大導演的指定女角，已是一種肯定。

　陳可辛的《如果．愛》同樣集合中、日、韓、台、港幾地精英（金城武為台日混血），迎合國際潮流將東亞英才共冶，要拍出國際大作，要先將共存的猜疑放到一邊，合作精品，讓世界看到亞洲人的文化不讓西方獨美，才是我們的方向。

　《藝伎回憶錄》似乎大家只關注幾名女主角為華人的事實。這是一部電影，一部荷里活製作；西方人不會理會亞洲人之間的心理狀況，其實亦不應歧視；製作人只在乎適當演員拍好戲。章子怡、鞏俐、楊紫瓊適合，當上，那是好事。如果史匹堡當時為導演挑男角選了周潤發而非渡邊鎌，大家也沒話可說的。

　半個世紀之前的荷里活大片，賽珍珠巨著《大地》內邊的主角，全由西方的演員當上才叫你難受。畢竟演員的選擇是在乎演技，不在乎種族；再說，日本人，韓國人，中國人之間，大細的不說，分別真的不很大；不單說外國觀眾，我們自己東亞人也難分呢！看，章子怡成績斐然，鞏俐更先奪了最佳女配角獎，誰說不可喜可賀？

　最後來到大導演李安；當年《臥虎藏龍》，成績絕佳，但在奧斯卡上卻只得最佳外語片獎，事實周潤發、章子怡及李導演的表演，該片是可捧獎的。看這次突破傳統的同志牛仔片《斷背山》，可會為李安搶回早應拿到的榮譽。無論如何，他們都是華人影藝界的精英，可喜可賀。