[2005-12-27] 《納尼亞傳奇》湊熱鬧變魔法

放大圖片

文：洪永起

　電影裡，動物會說話，樹木會唱歌，人類與黑暗勢力戰鬥；邪惡魔龍和女巫發毒咒、國王皇后陷危機；正義獅子是愛的化身——《納尼亞傳奇：獅子．女巫．魔衣櫥》（The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe）登場了。

　它來勢洶洶，一出場即締造歷史。本月9日美國上映，周末票房收入名列全年榜首，達6千7百萬美元。在美國最高票房紀錄中，僅敗給兩年前《魔戒三部曲: 王者再臨》的7千2百萬元。

　英國同期上映，查爾斯皇儲親往捧場。身為皇室成員，他每年只能出席一次電影首映禮，偏偏選了《納尼亞傳奇》。

　農曆新年間（一月二十六日）它將登陸香港，施展魔法賀歲。

　自從令人驚心動魄的《大白鯊》在1975年面世後，過去30年來，觀眾口味逐漸改變了。從前那種卿卿我我的言情片，顯然落伍。觀眾追尋刺激緊張，特別是由那些神話式故事改編成的電影巨作。例如《星球大戰》、《魔戒》、《哈利波特》……眾巨作中，《納尼亞傳奇》毫不遜色。

兩億美元超級製作

　《魔戒》三部曲的商業成功，促使迪士尼向妖魔鬼怪故事打主意，看中了英國作家C.S.路易斯的小說《納尼亞傳奇》。

　故事發生在第二次世界大戰期間，倫敦受炸彈襲擊，住在倫敦北部的彼得、蘇珊、艾文和露西四兄妹，被父母送往鄉下一間荒涼但美麗的巨宅避難，屋主是退休教授。有一天，四兄妹在屋內玩「捉迷藏」遊戲，露西首先躲進教授的古董衣櫃，發現這個魔衣櫥可以通往神秘的納尼亞王國。

　王國裡，動物會說話，侏儒、巨人與半獸人各顯神通。可是，壞心腸的白女巫施展黑暗魔咒，讓王國永遠處於冰天雪地。

　直到四兄妹遇見森林之王——獅子亞斯蘭，一同對抗邪惡的白女巫，終於破除了寒冬的魔咒。

　迪士尼耗資兩億美金製作了《納尼亞傳奇》，由奧斯卡最佳動畫片《史力加》（Shrek）導演安德魯．亞當遜執導，預料魔幻歷險鉅片再次掀起另一波魔法旋風。

原著暗諷納粹主義

　《納尼亞傳奇》原著共七冊，寫於50年代。當年作者C.S.路易斯著書其實另有意義，他將冰天雪地喻為納粹佔領下的法國，或冷戰時的東歐；白女巫利用秘密警察行兇；四兄妹對付白女巫，起初意見分歧，就像當年遭納粹佔領下大部分國家的國民……連在片中飾演白女巫的蒂達史雲頓（Tilda Swinton），在演繹時也參考了納粹的符號元素，電影裡，會發現她發號施令時，向前四十五度伸出手的姿勢。

　其實C.S.路易斯早在13歲之齡便曾以政治為題材寫小說，《納尼亞傳奇》的政治含意，是作品的一個解讀。作者同時亦是出名神學家，更多評論願意將系列作品當成宣揚基督教教義，如今集探討贖罪的問題。艾文出賣兄妹，犯下重罪，必須有無罪之人代他受過才能保住小命。最終把自己獻給白女巫，以性命為他清洗罪孽的，是獅子亞斯蘭，重演基督耶穌為世人贖罪的一幕。

　一如其他所有的大製作一樣，影片上映前的強勢宣傳必不可少。香港雖未上映，但事前早已有片中怪獸模型、道具服飾及道具魔衣櫥來港，發行公司更表示，影片將於1月13日先在香港迪士尼首映，據悉這也是全球首部在迪士尼首映的影片。

　影片票房高開，更為投資方打了一注強心針，開拍續集是可預料的。其實投資者早已看中了其後的《賈思潘王子》（Prince Caspian）。在《納尼亞傳奇》的七冊故事中，此集上承《獅子．女巫．魔衣櫥》，描述邪惡王國覬覦納尼亞王國，王位的合法繼承人賈思潘吹響魔法號角，彼得四兄妹再次被召喚到魔法王國中，與賈思潘一起對抗外敵。

魔法續集陸續有來

　影片的另一賣點，正如其他所有的大製作一樣：大量的電腦特技，由行內最頂尖的三大特技公司聯手炮製，從虛無中建構起整個魔幻王國及其中的生物，還有全球賣了超過一億冊的原著，都使這齣電影備受注目。

　但有評論表示，自從《大白鯊》、《星戰》等片之後，這類大製作的系列故事一集接一集，荷里活還有新的東西推出嗎？尤其是《魔戒》、《哈利波特》所捲起的魔幻風，已經持續了數年。

　隨手拈來，魔法咒語神奇力量四處飛的，即將上映和還在拍攝中的，還有《超人回歸》（Superman Return）、《哈利波特：鳳凰密令》（Harry Potter and and the Order of the Phoenix）、《變種特攻III》（X-men III）、《蜘蛛俠III》（Spiderman III）、《神奇四俠II》（Fantastic 4 II）、《妖夜尋狼II》（Underworld: Evolution）等，這些魔幻續集已讓大銀幕熱鬧了好一陣子，我們可以預期，原著總共有七集的《納尼亞傳奇》，除了已在計劃中的《賈思潘王子》外，其他數集登上大銀幕，只是時間問題。

　作為觀眾，除了續集之後再續集的魔法對決，我們還有甚麼選擇？