À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2005¦~12¤ë31¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¤å¶×¶é
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2005-12-31] ¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤@¤»¥|¥|¦~ªº§d¤T®Û©M¤¤°ê

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¼ö¼½¼@¶°¡m¦¿¤s­·«B±¡¡n¤¤¡A§d¤T®ÛÁö¬O°t¨¤¡A«oÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C

³¹¡@¹m

¡@1644¦~³o¤@¦~¡A¥_¨Êµµ¸T«°ªºÀs´È¤W§¤¹L¤T­Ó¬Ó«Ò¡G¤j©ú´Âªº±RºÕ¡B¤j¶¶´Âªº§õ¦Û¦¨¡B¤j²M´Âªº¶¶ªv¡C³o³õÀ¸¼@©Êªº¬Fªv¨¤³v¸Ì¡A¦³¤@­ÓÃöÁ䪺Âà¶b¦b¼vÅTµÛ¦U¤è¤O¶qªº®øªøÅܤơA³o­ÓÂà¶b´N¬O§d¤T®Û¡C

¡@§d¤T®Û¬O¤¤°ê¤H»¡¤£¹½ªº¸ÜÃD¡A»¡°_¥L¨Ó¡A¦Ê©m³£·|½|¤@¥y¡uº~¦l¡v¡A´N¹³·í¦~°K±R·Ø³Q½k¶îªº±RºÕ°e¤W¦D³õ®É¡A¥_¨Ê«°¸Ìªu³~ªº¦Ñ¦Ê©m©Ò½|ªº¤@¼Ë¡C¦A«á¨Ó¡A¤¤°ê¤H³£§â§d¤T®Û·í§@¤F¤@­Ó¼Ð·Ç¡A­n¦Ûªí²M¥Õ¡A¥u­n»¡¦Û¤v¤£°µ§d¤T®Û¡A­n§ð°P¥L¤H¡A¤]¥u­n½|¥L¤@Án§d¤T®Û¡C¤èªkÁöµM²³æ¡A®ÄªG«o¤@©w«Ü¦n¡A¦Ó¥B¹ð¸Õ¤£²n¡C

¡@©ú´Â¥½¦~¡A§ë­°§õ¦Û¦¨ªº¤j±N¤£¦h¡A§ë­°Ãö¥~º¡²Mªº¦W±N«o¤£¤Ö¡A©Î³\¥¿¬O¡u¹çÃØ¤Í¨¹¡A¤£»P®a¥£¡vªº®ð¸`¶Ç²Î¡C©ú¤`¤§«e¡A§d¤T®Ûºâ±o¤W¬O³Ì«á¤@­Ó§ë­°²M´Âªº¤j±N¡A¦b¥L¤§«e¡A¤£¥F©õ¤é¾Ô¤Í¥_¤W¿Ñ¥Í¡C§_«h¡A¬Ó¤Ó·¥³´®`°K±R·Øªº¤Ï¶¡­p¤]¤£·|¨º»ò®e©ö±o³x¡C¦ý¬°¦ó¤H­Ì°¾°¾´N°O¦í¤F§d¤T®Û¤@¤H¡H¹ê¦b¦]¬°¥Lªº¨¤¦â¤ÓÃöÁä¡A¤]¤Ó¦³À¸¼@©Ê¤F¡C1644¦~ªº¤¤°ê¡A©R¹B¥þ³£¬°¥L¤@­Ó¤H¦Ó§ïÅÜ¡C

´¿¬O¤Ö¦~±¾¦Lªº­^¶¯

¡@§d¤T®Ûªº¤÷¿Ë§dÁ¸¤]¬O©ú´Â±N»â¡C§d®a»P·í®ÉªºÃöªF»¨±Ú¯ª¤j¹Ø¤@®a¦³¿Ë±­Ãö«Y¡C©Ò¥H¡A±q¤p²ßªZŪ®Ñªº§d¤T®Û¦b­x¤¤Àª@±o«Ü§Ö¡A¤Q¤C·³À³¸ÕªZ¥\¤¤¤FªZÁ|¤H¡A¦¨¬°Ãä±N¡C±RºÕ¤T¦~¡]1629¦~¡^¡A¬Ó¤Ó·¥²v­x¶¹D»X¥j¤JÃö¡A©ú±N¯ª¤j¹Ø³¡¶¤¦b«Ø©÷»P¬Ó¤Ó·¥­x¾D¹J¡C§dÁ¸ªº°»¹î³¡¶¤³Q¼Ä¤H³ò§x¡A§d¤T®Û²v¼Æ¤Q®a±N±q­«³ò¤¤±Ï¥X¤÷¿Ë¡AÁn¦W¤j®¶¡C±RºÕ¤­¦~¡]1632¦~¡^¡A¥L³Q¤É¬°´åÀ»±N­x¡C¦¹«á¡A§d¤T®Û¦b§ö¤s©MÀA¦{ªº¾Ô§Ð¤¤³£ªí²{¥X¦â¡C¦bªQ¤s¨M¾Ô®É¡A¥L¤£ÅU¥D«Ó¬x©ÓÃ¥¡A²v³¡ºM°h¡A«O¦s¾Ô¤O¡A³Q¼Ä¤H¬Ó¤Ó·¥Æg½à¥Î§L±o·í¡C

¤@«×Ä@·NÂk­°§õ¦Û¦¨

¡@³o¼Ë¤@­û¯à©ººD¾Ôªº±N»â¡AµL½×¬O¹ï©ó·n·n±ý¼Yªº©ú´Â¡AÁÙ¬O¹ï©óªêµøÏàÏà­n¯}Ãö¦Ó¤Jªº²M¤H¡A³£¬O­È±o¥þ¤Oª§¨úªº¹ï¶H¡CÂô¤ý§õ¦Û¦¨ªF´ç¶Àªe«á¡A§L¤À¨â¸ô¤@®ð§ð§J¥_¨Ê¡A±RºÕ¬Ó«Ò¦Û¿~·Ñ¤s¡C³Ó§QªÌ§õ¦Û¦¨¥ß¨èµo®Ñ«H©Û­°Âí¦u¤s®üÃöªº§d¤T®Û¡C¤§«á¤S¥H¥Õ»È¥|¸Uú@½à½ç¤w¸gÂ_»è14­Ó¤ëªº§d³¡¡A¨Ã¥H¥Õ»È¸Uú@¡B¶Àª÷¤dú@½à½ç§d¤T®Û­Ó¤H¡Aµo®Ñ«Ê«J¡C

¡@¦]¬°°£¤F§õ¦Û¦¨ªº½à½ç©M«Ê«J¡AÁÙ¦³³Q«R¸¸ªº¤÷¿Ë§dÁ¸ªº¨Ó«H¡A§d¤T®Û¨M©w§ë­°§õ¦Û¦¨¡C¡u³ø¨Ï©ó¦Û¦¨¡A±²¥Ò¤J´Â¡v¡C¦pªG§d¤T®Ûªº¿ï¾Ü¨ì¦¹¬°¤î¡A¨º»ò¾ú¥vªº§½­±¥i¯à·|¤£¦P¡C§L¶Õ¥¿²±ªº§õ­x¡A­Y¦³§d¤T®Ûªº»²§U¡A»Pµ½¾Ôªº²M­x¹ï«Ï¡A³À¦º½Ö¤â¤£±o¦Óª¾¡C¦ý´N¦b§d¤T®Ûªº¦^¨Ê¸ô¤W¡A«o¶Ç¨Ó¤F·R©c³¯¶ê¶ê³Q§õ¦Û¦¨¤j±N¼B©v±ÓÅQ¦ûªº®ø®§¡C

¥Nªí©ú´Â»P¦hº¸³O½Í§P

¡@¹ï©ó¤÷¿Ë§dÁ¸³Q®·¡A§d¤T®Û«Ü±q®e¡A¥L»{¬°³o¤£¹L¬O§õ¦Û¦¨¥Î¨Ó¯Ù­¢¥L¡A¥L¥u­n¦^¨ì¥_¨Ê¡A¨Æ±¡¦ÛµM¥i¥H¸Ñ¨M¡C¦ý³¯¶ê¶ê³QÅQ¦û¡A«oÅý¥L½Ä«a¤j«ã¡G¡u¤j¤V¤Ò¤£¯à«O¤@¤k¤l¡A¦ó­±¨£¤H­C¡I¡v·í§Y¦^­x§ð§J¤s®üÃö¡A¨Ã¼g«Hµ¹¤÷¿Ë»¡¡G¡u¤÷¬J¤£¯à¬°©¾¦Ú¡A¨à¥ç¦w¯à¬°§µ¤l¥G¡H¡v¤÷¤l¨Mµõ¡C¥L¤S¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¦hº¸³O¡A»¡¨ì¡A½ÐÅé½Ì§Ú³o­Ó¤`°êªº©t¦Ú¡A§Ö§Ö±aµÛºë§L¡A±q¤¤¸ô©M¦è¸ô¶i­x¡A§Ú²v»â§Úªº³¡¤U¡A¨â­x¦X§Lª½ÅX¨Ê«°¡A§â¬y±F§õ¦Û¦¨®ø·À¦b®c§Ê¤§¤º¡C¨ì®É§Ú­Ì©ú´Â¦^³øµ¹§A­Ì²M´Âªº¡A°Z¤î¬O°]©­¡H´Nºâ¬O¤À³Î»â¤g¨Óªí¥Ü·PÁ³£¬OÀ³¸Óªº¡I

¡@¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A³o«Ê«H¨Ã¨S¦³³zÅS¥X§d¤T®Û­n¦V¦hº¸³O©M²M´ÂºÙ¦Úªº·N«ä¡C¥L¥H©ú´Â¥Nªíªº¨­¥÷©M¦hº¸³O½Í§P¡A¦pªG§A¯àÀ°§U§Ú®ø·À§õ¦Û¦¨¡A¨º§Ú­Ì¥i¥H¥H¤g¦a¨Ó¦^ÃØ§A¡C¦^ÃØ¤g¦a¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¥Lªº¨D§L«H¸Ì­ì¤å¬O¡u«h§Ú´Â¤§³ø¥_´Â¡v¡A§Ú´Â©M¥_´Â¬O¹ïµ¥ªº¨â­Ó·§©À¡A²M¬°¥_´Â¡A«h©ú¬°«n´Â¡C§d¤T®Û¦b³o«Ê«H¸Ì³zÅSªº·N«ä¡A¬OÄ@·NÅý²M´Âªº¶Õ¤O¶i¤JÃö¤º¡A¦ý­n«O¯d©ú´Â¦b«n¤èªº¦s¦b¡C¦Û¥®Åª®Ñªº§d¤T®Û¡A¦¹®Éºc·Qªº¡AÀ³·í¬O©ú´Â¬JµM°ê¶Õ¤w°I¡A¤£¨¬¥H¤@²Î¤¤°ê¡A¨º²z©Ê¨Ó¬Ý¡A¥u¯à«ö·Ó¾ú¥v¤W«n¥_¨â´Âªº¼Ò¦¡¡A¥H¶Àªe©Î¬Oªø¦¿¬°¬É¨Ã¦s¡C

¹ý©³­°²M

¡@¦hº¸³O´£¥X­n¨D»¡¡A¤£¦p§AÂk¶¶§Ú­Ì¦n¤F¡A§Ú­Ì§â§Aªº¬G¤g«Êµ¹§A§@ÿ¤ý¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Aªº®a°ê¤§¤³¤]³ø¤F¡A¦Û¤vªººaµØ´I¶Q¤]¦³¤F¡C§d¤T®Û¦¹®ÉÁÙ¬O¨S©ú½TµªÀ³¡A¥L¥u¬O§t½k¦a»¡¡A§A­Ì­Y¯u¦³¤F¥Á¤ß©M¤g¦a¡A¬Æ»ò¨Æ³£¦³¥i¯à½Íªº¡C¦hº¸³O«h­n¨D¥L«c¾v¨Óªí¥Ü¸Û¤ß¡A§d¤T®Û·Ó¿ì¤F¡C

¡@¦¹«á¡A§õ¦Û¦¨²v­x¥_¤W¡A»P§d¤T®Ûªº³¡¶¤¤j¾Ô©ó¤s®üÃö¥Ûªe¡A­W¾Ô¤¤§õ­x³vº¥¦û¤FÀu¶Õ¡A¬ðµM¶¡¦hº¸³O²v»âªº²M§L±»¦Ü¡A§õ­x¹y®É¤j¶Ã¡A³Q²M§dÁp­xÀ»¼ì¡C¤s®üÃö¤§§Ð³Ó§Q«á¡A¦hº¸³O«Ê§d¤T®Û¬°¥­¦è¤ý¡A¨Ã©R¥O§d¤T®Û¥þ­x±N»â©M¤h§L¥þ³¡«c¾v¡C§d¤T®Û¬ù½Ð¦hº¸³O¤JÃö®É¡A¤]³\ÁÙ¥´ºâ»P²M´Â«n¥_¤Àªv¡A¬Û¾÷¦Ó°Ê¡A¦ý¦hº¸³O¤@¾Ô¤j³Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b§õ§d¨â­x­W¾Ô¤§«á¤~¨úº®¤H¤§§Q¡C¦¹®É§d¤T®ÛÀ³¸Ó©ú¥Õ¤j¶Õ¤w¥h¡A¦Û¤v¤w¸g¨S¦³Äw½X¥i¥X¤F¡A©ó¬O¥L¹ý©³§ë­°¤F²M´Â¡C

¡@³oµuµuªº®É¶¡¸Ì¡A¥L±q­°§õÂà¦Ó¤Ï§õ¡A±q­É§LÂà¦Ó¬°­°²M¡C

©Ê®æ¦hÅܤ޵o´d¼@

¡@§d¤T®Û¬O¥Ù¬Þ¦hÅܪº©Ê®æ¡C¬ã¨sªÌ»¡¡A¥L´¿¸g±q¼Æ¸U¤H°¨¥]³ò¤¤¦º¾Ô±Ï¥X¤÷¿Ë¡A«o¤S¦]¬°³¯¶ê¶ê³QÅQ¦û¦Ó»P¤÷¿Ë¨Mµõ¡F¥L´¿¸g¥Î¾Ô°«¨Ó¦^µ´´¿¸gªº®¦¥D¯ª¤j¹ØªºÄU­°¡A«o¤S¿ï¾Ü§ë­°²M´Â¡F¥L´¿­n¨D¦hº¸³O¡u¤ð¶Ë¦Ê©m¡A¤ð¥Ç³®¹ì¡C³XªF®c¤Î¤G¤ý©Ò¦b¡A¥ß¤§«n¨Ê¡A¶Àªe¬°¬É¡A³q«n¥_¦n¡v¡A«o¤S¿n·¥°l±þ«n©ú¥Ã¾ä«Ò¡A¥²±ý±Ù¤§¦Ó«á§Ö¡C

¡@³oºØ¤ÏÂеL±`ªº©Ê®æ¡A¨S¦³¤@¥H³e¤§ªº«H©À¡A¥u¥H¤@®Éªº§Q¯q±¡¤³¬°«ü¤Þ¡A§Î¦¨¤F§d¤T®Û¦hÅܸÞÃ\ªº¤@¥Í¡C¥L³Ì«á¤Ï§Ü²M´Â«dÿ¡A¥H¥¢±Ñ²×¤F¡A©Ò²v³¡¦±°Æ±N¥H¤W¥þ³¡¦º©ó«D©R¡C¥Lªº©R¹B©M1644¦~¤¤°êªº©R¹B¤@¼Ë¡A³£¬O¤@­Ó¥Rº¡¤F¥Ù¬Þ©M¥i¯à©Ê¡A«o¤SµL¥i©`¦óªº´d¼@¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

·s»D±MÃD

§ó¦h