À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~3¤ë8¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª÷¶×¥XÀ»¡Gª÷»ù«æ³t½Õ¾ã«áº¥«ùí


http://paper.wenweipo.com   [2006-03-08]

­^¬Óª÷¿Ä¶°¹Î¡@¶À¬ü´µ

¡@¶Àª÷©P¤@¨ü§Þ³N©Ê½æ½L¥´À£¦¬§Cªñ2%¦Ü552¤ô¥­¡A¦¹¥~ªo»ù¤U·Æ©M¬ü¤¸«ù°í¥ç¥Oª÷»ù©ÓÀ£¡C¦­½L¶Àª÷´N¶}©l³v¨B¨«§C¡A¶^¯}¼Æ­Ó­«­n¤ä¼µ¤ô·Ç¡C¶Àª÷¤W½Ä570¬ü¤¸¥¢±Ñ¡A¤@¨Ç§ë¸ê¤H¦]¦¹¶i¦æÀò§Q¤Fµ²¡AÀHµÛ»ù®æ¶^¯}¤ä¼µ¦ì¡A°òª÷¤]¶}©l¥X²æ¨ä«ù¦³ªº¦hÀY³¡¦ì¡A¥[¼@¤F¶Àª÷ªº¶^¶Õ¡C¬ü°ê­ìªo´Á³f¤]¶^¦Ü¨C±í62¬ü¤¸¤U¤è¡A¦]§ë¸ê¤H©ó¤W©Pªº±j«lº¦¶Õ¤Fµ²Àò§Q¡A¨Ã¹w´Á¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)¦b¥»©P¥l¶}·|ij®É±Nºû«ù²£¶q¤£ÅÜ¡C¦ý¥æ©ö°Ó¤]«ü¥Xų©ó¥ì®Ô®Ö°ÝÃD³´¤J»ø§½¡A¦³ÃöªºÁ×ÀI¶R½L®ÆÄ~Äò¤ä¼µ¥«³õ¡C

¡@±q§Þ³N¹Ïªí¨«¶Õ©Ò¨£¡A¶W¶R«ü¼Ð¤w¨£®ø¤Æ¡A¥Ñ©ó¥»©P¦h¶µ­«­n¤§¬ü°ê¼Æ¾Ú¤Î¼Æ¶¡¥¡¦æ«Å§Gij®§µ²ªG¡A¹w­p©P¤@¤§©úÅã¤U®À´T«×µu´Á±NÃø±æ©µÄò¡F¤×¨ä¥ì®Ô°ÝÃD¤Î¬ü°ê¼Æ¾Ú¤´¦b¥«³õÃöª`¤¤¡A¥i±æ¶}©l¶Àª÷¶i¤J«ùí¶¥¬q¡C­Õ­Yª÷»ù¥ií¦u©ó50¤Ñ¥­§¡½u552¤ô¥­¡A«h¨£¶^¶Õ½w©M¡A¶i¤@¨B¤W¸Õªý¤O«h¬°558¬°­«¡A¹w­p¥i¦¨¥\¦^¯}¤U±N¨£¤U¤@¥Ø¼Ðªý¤O¬°563¤ô¥­¡C¬Û¤Ï¡A­Y·N¥~¥¢¦u552¤ô¥­¡A¤U¦V¥D­n¤ä«ù¦ì«h¬°¤W¤@½ü¾ã©T©³³¡547¤ô¥­¡A¨ä«á«h¬Ý¥t¤@ÃöÁä¤ä«ù©ó541¤ô¥­¡C

­^ÂéÀò¨ÖÁʬ¡°Ê¤ä¼µ

¡@­^Âé©P¤@²æÂ÷µy¦­Ä²¤Îªº¤@­Ó¤ë°ªÂI¡A¦]¬ü¤¸¥þ½u¤W´­¡A¤£¹L»P¥ø·~¨ÖÁʬÛÃöªº¸êª÷¬y¤J¹w´Á¤ä¼µ¤F­^Â骺¥«³õ¤H®ð¡C¼w°ê¤u·~®ðÅé¼t°ÓLinde¦P·N¥H82»õ­^Âé²{ª÷¦¬ÁÊ­^°ê¦P·~BOC Group¡A¦Ó¨U¹FÂ×(Vodafone)¥¿¦b¶i¦æ½Í§P¡A¸Õ¹Ï¥X°â¨ä¦b¤é¥»¤l¤½¥qªº±±ªÑÅv¤©³n®w(Softbank)¡A¦¹¥æ©ö³W¼Ò¥i¯à¶W¹L1¥ü¤é¶ê¡C¨ÖÁʬ¡°Ê¥i¯à¤ä¼µ­^Âé¡A¥Bªñ¨Ó¤½§Gªº¸gÀټƾÚÅã¥Ü­^°ê¨S¦³«Ü§Ö­°®§ªº­·ÀI¡C

¡@µM¦Ó©P¤G¦­½L¬ü¤¸¥þ½u¤W´­¡Aºzµø¤F­^°ê¦b¹s°â¤è­±ªº§Q¦n¼Æ¾Ú¡C­^°ê¹s°â·~¨ó·|¤½§Gªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A2¤ë¥÷­^°ê¦P©±¹s°âÃB¸û¤W¦~¦P´Á¼Wªø0.6%¡A³sÄò²Ä¥|­Ó¤ë«O«ù¼Wªø¡A¼W´T°ª©ó1¤ë¥÷ªº0.2%¡C¥t¥~¬üÁpÀx§½©x­û´¶º¸ªºÁ¿¸Ü¬Û·í±jµw¡A©úÅã¨ë¿E¤F¬ü¤¸¤§º¦¶Õ¡C­Y±q¹Ïªí¨«¶Õ¬Ý¡A¹w­p¥Ø«e¦V¤W­«­nªý¤O¦b10¤Ñ¤Î25¤Ñ¥­§¡½u¤§¥æÅ|¦ì¸m1.7480¤ô¥­¡A¥i¬ð¯}«h¤WÀ³¦Ü1.7540¤Î1.76Ãö¤f¡C¦ý¥Ñ©ó1.7420¤ô¥­¤§ÁͦV½u¤ä«ù¬Q¤é¤@«×¥¢¦u¡A¨ä¨«¶Õ¥ç¶É¦V¤ÏÂСC­Õ­Y¦V¤U¶i¦Ó¥¢¦u1.7350¡A«h¦³¶i¤@¨B¤U½Õ¦Ü1.73¤Î1.7260¤§­·ÀI¡C

·ç­¦¤Ï¼u¥ý±´1.3Ãö

¡@·ç­¦¤è­±¡A©Pªì¸òÀH¼Ú¤¸¤j´T¦^¸¨¡A¦Ó©P¤G¦­¬q¸t¸ô©öÁpÀx»È¦æÁ`µô´¶º¸ªº¨¥½×±À§U¤F¥«³õÃö©ó¬ü°ê±N¶i¤@¨B¤É®§ªº¹w´Á¡A¤£Â_¤W¤Éªº¶Å¨é¦¬¯q²v¥ç´£¨Ñ¤F¤ä¼µ¡A·ç­¦¦A«×¦^®À¦Ü1.31°Ï¶¡¡C¹Ïªí¤W§Y¥«¨«¶Õ¤´¨£­«­nªý¤O°Ï¦b1.32¦Ü1.3250¡A¦Ó¸ûªñ¤ä«ù¦ì«h¬°1.3150¤ô¥­¡C¹w­p²{¶¥¬q¬Û¹ï±j®z«ü¼Ð¤ÎÀH¾÷«ü¼Æ¤§¶W½æª¬ºA¤´¦b®ø¤Æ·í¤¤¡A¥i±æ¦b§C¦ì°Ï¶¡³Ý©w«á¤~¦³¤W´­°Ê¤O¡A¦ý¨£·í«eªý¤O¤´¥ý¤W±´1.30Ãö¤f¡A¤Î50¤Ñ¥­§¡½u1.2940¤ô¥­¡C¥t¥~­Y¥H¶Àª÷¤ñ²v­p¡A­Y©µ¦ù¦Ü50%«h¥i¬Ý¦Ü1.29Ãö¤f¡A¥¿¬°©Pªì¤@«×IJ¤Î¤§°ª¦ì¡A61.8%«h¥i°Ñ¦Ò¦Ü1.2820¤ô¥­¡C

¤µ¤é­«­n¼Æ¾Ú¤½§G

¡@04:00¡@¬ü°ê1¤ë®ø¶O«H¶U¡A¹w´ú50»õ¡A«e­È33.5»õ

¡@06:30¡@¿D¬w¥¡¦æ§Q²v¨M©w

¡@13:00¡@¤é¥»2¤ë¸gÀÙÆ[¹î®a§PÂ_«ü¼Æ¡A«e­È52.1

¡@¡@¡@¡@¤é¥»1¤ë»â¥ý«ü¼Ð¡A¹w´ú85¡Aªì­È81.8

¡@21:15¡@¥[®³¤j2¤ë©Ð«Î°Ê¤u¡A¹w´ú23¸U¤á¡A«e­È24.79¸U¤á

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

·s»D±MÃD

§ó¦h