 放大圖片
文：翁靜晶
成年人最喜歡教訓小孩子：「你看王太太的兒子多長進，今年又考取了第一名。」、「陳先生的女兒多乖，放了學還幫忙做家務。」……
世界輪流轉，女兒竟正色地說：「香港的家長真幸運，仍未見識過甚麼是Chav！」又一個新名詞，小女孩有機會「教育」媽媽，居然是長篇大論。
Chav是英國出現的一「種」年輕人。其特點來自於他們的行為及衣著。這一些十多歲的年輕男女，不務正業，也不上學，成群聚集在超級市場、公車站、麥當勞等地。他們的衣著風格，很大程度受美國的「Hip-Hop族」及「饒舌族」影響，穿運動服，頭頂鴨舌帽，且要倒轉來戴，鴨嘴向後！有的還喜歡把褲子塞進襪子裡；女孩子就穿長靴及短得快要露出屁股的「迷你裙」。男的頸戴大條金鏈，女的則耳穿巨型金圈。因為本身沒有錢，孩子們亦多穿「翻版」的名牌運動衣服，所以Chav也被作為「品味低俗」的代名詞。
Chav一語出於十九世紀的吉卜賽語「Chavi」（另有一說是來自羅馬語），意思本是指「兒童」，現時卻是低貶的侮辱詞。此語在英一時風行，被評為二零零四年的「年度詞語」（word of the year）！其餘亦衍生很多的用法，既可以是一個名詞，或者形容詞，假如見某人的衣著品味或行為突然低俗起來，就可以說︰「你愈來愈Chav！」或者「你今天又Chav了！」
對於Chav，不少人士對他們的評價是甚為差劣的，甚至稱其為「次等的人類」（Subspecies of human）！當然他們有很多的言行，確是為人所側目，年紀輕輕就吸煙等，是Chav的指定動作，還經常聚集起來騷擾路人，他們本身的生活又是極為不檢點，大群男女混在一起，造成十二、三歲就懷孕做媽媽！其他對他們的評價，包括了暴力傾向、愚蠢、反社會行為、喜歡汽車但又不喜歡新車，只會拚命將老爺車改裝等等，而他們儘管一身運動打扮，但是卻從來都不是喜愛運動的。
英國一些網站，見不少人對Chav極盡辱罵之能事，在不少人眼中，他們是一堆「蟲」。然而Chav其實沒有極度傷天害理的罪行，但因其形象行為，令人批評他們「低等」，當中有人大呼要把所有Chav清除，目的是「為了人類的好處」，有人說如果見身邊有人要成為Chav，最好用槍射死他，語氣倒說得像是喪屍電影中，要把被咬了的人盡快殺掉，免得他發瘋了把屍毒再傳開去！極盡歧視！
Chav其實算是流氓飛仔一類吧？其神憎鬼厭，皆因是白吃納稅人的金錢，卻不事生產，製造社會問題。Chav的成因，主要是因家庭問題，缺乏了雙親的照顧，於是終日結黨，無所事事。
說到這裡，又正好找到了管教子女的合理理由，反駁女兒指香港家長沒見識之言︰「凡事都管，就是為了不讓子女變成Chav！」
|
放大圖片
