檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年7月15日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 新聞專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

英輿論政界 同聲護中文


http://paper.wenweipo.com   [2006-07-15]
放大圖片

本報記者 荊才

 英國的布賴頓書院在今年1月的時候宣布把中文列為必修課,英人都豎起拇指稱讚校長凱恩斯有遠見,能夠為學生做好準備,把握未來的中國機遇。不過,並非所有校長都可以像凱恩斯一樣高瞻遠矚。英國利物浦一所大學最近打算逆世界潮流而行,把學校原來提供的中文課程取消。該項計劃一曝光,馬上引來英國輿論指責。《金融時報》日前一篇評論文章,便以「英國對中國的短視」為題,指此舉將限制了英國的未來發展。據報道,英國國會議員將對此事進行調查。

 儘管英國布賴頓書院今年一月把中文列為必修課,校長凱恩斯被大讚有遠見,懂得為英國學生做好準備,迎接中國經濟起飛帶來的商機;也儘管美國《時代周刊》六月底出版的封面故事明確指出,中文已成為英文之外全球最流行的外語。但是,位於英格蘭西北部利物浦的約翰摩亞大學卻在計劃重組課程的過程中,打算將原來提供的普通話課程取消。

父母怕孩子日後指責

 約翰摩亞大學此舉馬上引來了輿論的指責,並指這是對中國的短視。如果英國政府不馬上行動,把對中國的認識編進中小學的課程中,英國的孩子將來便完全有道理怪責他們的父母,令他們未來的日子不好過。

 據英國《金融時報》報道,雖然大家都明白中國經濟將來在世界上的強大影響力,但約翰摩亞大學決定,為了集中資源在有更大需求和更大增長潛力的學科上,所以將原來提供的中文課程取消。

法西日文課程獲保留

 報道稱,大學把不再提供中文教授的決定列入重組計劃中的做法已引起非議,國會議員將會對此進行調查。

 中文並非約翰摩亞大學準備摒棄的唯一的語言學科,同時還將被取消的有商業和法律學院提供的德文課程。該校重組計劃中,只打算留下一些與所授學科有關的語言課程,例如法文、西班牙文和日文便指因與商學及旅遊學有關而獲得保留。

 約翰摩亞大學擬停授中文的計劃,被指是大學取消對國家發展策略十分重要的學科的最新一宗例子。塞隆斯大學近日打算取消化學學科,但在學生和學者的反對下被迫取消。

英報:對中國無知是災難

 布賴頓書院因為開英國規定學生學中文之先河而上了報章頭條,利物浦的約翰摩亞大學要取消中文科,也成為英報上的新聞。所不同的是,前者獲得一片讚美之聲,指校長有遠見;而後者則被《金融時報》批評為災難性的短視決定,並指大學取消中文科的動議,拉響了警報,所有關心英國未來競爭力的人都應該會感到震驚。

每年500中文大學生

 文章指,自從英國達拉謨大學3年前取消中文語言課程以來,英國每年只有少於500名以攻讀中文為主的大學本科畢業生。忽略中文在英國本土的教授,是一種短視的做法,尤其比起美國對中文教授的進取,英國在國際上的發展將落後於人。英國專家表示,當了解到美國為了增加本身在亞洲的競爭力的進取行動,便明白到英國在這方面的落後,以及反映出英國商業社會和學府,對這種短視行為將帶來的經濟衝擊的缺乏了解。

籲中小學開中文課

 英國李約瑟研究所所長Cullen月前在劍橋大學演講時指出,英國學校的課程鮮有教授中國或中文,所以一般英國學生對中國是一無所知。從教育和國家經濟發展看,都是一項災難。相比英國學生對中國的缺乏了解,中國學生在迎接全球一體化方面之準備便好得多。現時在英國高校就讀的中國學生有5萬人。在中國,有1億小學生在學習英語。文章呼籲英國政府必須盡快從教育入手,減輕英國因對中國不了解所帶來的影響。最有效的做法是在中小學的現有課程中,加入加強對中國的認識的教授,啟發英國年輕一代學習中文的興趣。如果英國政府不盡快做到這點,下一代的英國人將來便完全有理由怪責父母當年的短視,剝奪了他們獲得更美好生活的機會。

半數高管:商場亟需「中國通」

 了解中國和懂得中文,在廿一世紀代表了強大的競爭力。美國政府撥鉅資要中學增加中文課程的原因在此,這亦是全球商界的共識。《金融時報》報道,一項調查顯示,全球商界領袖普遍視中國為發展機遇。被訪者希望自己的國家能加強在本國教授中文,以及在商學院課程中加進了解中國的內容。好讓他們進軍中國市場時,自己國家可以提供合適的人才。

中國經理人溝通差

 管理諮詢公司合益集團一項針對歐洲、北美和亞太地區高管進行的調查顯示,中國對進口產品和服務的需求日益增長,83%的企業高層希望從中獲益。大多數企業要麼已經在中國成立業務,要麼已有計劃在未來5年,進入中國市場。

 調查發現,1/3的被訪者希望自己國家能開展更多中文的教授,1/4被訪者希望本國的商學院課程能包含關於中國的內容。這些有計劃進入中國的企業高層現時均擔心中國缺少良好的管理人才,其中1/4的被訪者指出,他們在招募本地經理人時,發現中國正面臨技能人員的短缺。逾半數的高管評價中國經理人的溝通技巧比其所在國的經理人差。培育中國通正好為商家提供可用之才。

中國業者暫無實力

 報道引述合益集團董事哈特爾說,眾多企業紛紛招募懂得中國市場和商業文化的領導者和經理人,在中國和這些企業的所在國,市場都面臨一場人才爭奪戰。

 調查還發現,商業首腦們預計中國競爭者於未來3年,在內地市場的佔有率不會超過8%,這令跨國企業擁有一個實質的機會。大多數被訪者都讚成廢除一切對華的貿易壁壘,其中55%更呼籲政府推動與中國的公開貿易。

備戰21世紀:英私校設漢語必修

 英國布賴頓書院決定由今年9月起,把中文列入必修課程中,成為英國第一所把中文列入必修課的學校。據報道,校長凱恩斯今年1月作出這項宣布時解釋稱,作為校長,他的主要任務之一,是讓布賴頓學院的學生能做好充分準備,以面對二十一世紀種種現實情況。而中國是世界經濟增長最快的國家,就是其中的一個現實情況。

校長學生齊學普通話

 他說,中國今年取代英國成為世界第四大經濟體。英國必須面對這項挑戰。了解中文和中國文化多一些,對學生將有很大的好處。十多名中國學生已入讀布賴頓學院,校內普通話水平可藉此提高。他也會跟學生一起學普通話。布賴頓學院位於英格蘭南部,是一所私立中學,有1,200名學生。根據新規定,九月開始,學院內所有1,200名學生,除了學習法文、西班牙文及拉丁文之外,也要學中文。

 鼓勵學中文的英國學校當然不只布賴頓書院,據報道,最多華人聚居的英國首都倫敦已有40所小學和北京學校展開語言交流計劃。

法逾百中小學授漢語

 在法國,政府在中學展開中、法雙語教學實驗計劃。據悉,全國有一百多間中小學教授中文課。另外,一百多所大學開設有中文課程。比起其他歐洲語,中文學習市場的增長率高得多。英語、日語、西班牙語等的市場的年增長率約為2%到4%,而中文學習市場的增長率則高達38%。

 德國學中文的人口近數年間更以倍數上升,增長率超過5倍,不少德國地方政府更把中文列為中學會考的外國語選考科目之一。

美撥8億助高中授漢語

 美國《時代》雜誌亞洲版,早前就以《向前走,學漢語》作封面故事,表示中文已成英文之外,全球最流行的外語。美國總統布什更打算撥款1.14億美元(8.89億港元),協助2,400多所美國高中開辦中文課程。

 全球正興起學漢語熱,目的是打入中國市場。據非正式統計,全球學習中文人數已超過3,000萬,有超過100個國家的2,300多家大學開設中文課程。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
新聞專題

新聞專題

更多