放大圖片
勃蘭特的跪拜轟動世界。法新社
黃載言
兩本分別名為(暫譯)《大使館的難民》(The Refugee from the Embassy)及(暫譯)《訪探時刻》(Visiting Hours),早前在德國推出。執筆者彼德.夫哲斯(Peter Pfutse)及葛鶴.舒拉咸(Gotthold Schramm)均為前德意志民主共和國(GDR)的前秘密警察。
其中夫哲斯的著作,內容指在 1970年代,遭秘警調查的約 550名前西德人,均對他們當時所犯的罪行表示認罪、更表示當年秘警的行為與其他國家的情報機關無異。
而舒拉咸還在作品中表示,當年所謂被囚黑獄的人,絕對受到人道對待。這些內容,在社會上引發激烈爭議。
兩位作者在作品中不約而同展示前東德之政治架構,絕對尊重國家的律法,且在其有系統的司法制度下運作。舒拉咸更斷言,前東德曾受180多個國家承認身份,莫非他們全都無知?
公眾對這兩本新著的反應毀譽參半,其中抨擊得最熱烈的,不外當年曾受監禁或有家人在東德政權下遭處決者。
更有聲稱本身為前東德心理學研究員,力指當其時的秘密警察是用精神折磨方式來虐待囚犯。但舒拉咸回應說「他們」是法西斯主義者,卻並非納粹極權主義人士。
這兩本著作面世後,隨之引發一眾前秘密警察出面為自己辯護,表示他們當年並沒有進行任何「暴行」。
去年三月,約200名前秘警跑到柏林現時為秘警博物紀念館,闖入正進行會議的會場,企圖示威以保自身清白。秘警們強調,大部分所謂受害者為「大話精」,誇大他們在監禁時期所受到的「待遇」。
有專門研究前東德秘警資料的研究人員認為,前東德秘警的歷史以這種形式重新出現,在某種程度上人民不該掉以輕心。
研究數據顯示,當年東德秘警曾秘密監視約6百萬名前東德居民,佔當時總人口超過三分之一。
|