À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~9¤ë20¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª÷¶×¥XÀ»¡Gª÷»ù¤´·|¦^¸Õ570¬ü¤¸


http://paper.wenweipo.com   [2006-09-20]

­^¬Óª÷¿Ä¶°¹Î¡@¶À¬ü´µ

¡@§ë¸êªÌ±N»EµJª`µø¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ²z¨Æ·|(FED)¤µ¤é(20¤é)µy«á¥l¶}ªº³f¹ô¬Fµ¦·|ij«áµoªíªºÁn©ú»y®ð¦p¦ó¡A¦b¨ä¥¦¥¡¦æ¤´¦b¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¤§»Ú¡A¤@¥¹¦³©úÅã¸ñ¶HÅã¥Ü¬ü°ê¤wµ²§ô¥»½ü¤É®§©P´Á¡A«h¬ü°êªº¨ª¦r°ÝÃD¥i¯à¦¨¬°¬ü¤¸«Ü¤jªº©ì²Ö¦]¯À¡A¨Ã¾É­P§ë¸êªÌ¤£¦A¹³¥H©¹¨º¼Ë°l±·¬ü°ê¤½¶Å¡C¹w­p©P¤T¬ü°ê±Nºû«ù§Q²v©ó5.25%¤£ÅÜ¡A³o¤]±N¬O¬ü°ê¦b³sÄò¨â¦~¤É®§«á²Ä¤G¦¸ºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡A¥«³õ±NÃöª`·|ijÁn©ú¡A¥H´M¨D¨Mµ¦ªÌ¤U¤@¨B¦æ°Ê·|¬O¤É®§ÁÙ¬O­°®§ªº½u¯Á¡C

­«­nªý¤O¬°590¬ü¤¸

¡@­Û´°¶Àª÷¤è­±¡A¦]ªo»ù¨«±j¨ë¿E§ë¸ê©Ê¶R½L¡A¦Ü©P¤G­â±áª÷»ù³Ì°ª¨£¦Ü588.90¤ô¥­¡C¹L¥h¨â©P¤j³¡¤À®É¶¡¤º¡A¶Àª÷µ¥¶Qª÷ÄÝ»ù®æ¯É¯É®À¶^¡A¨üªo»ùÀZ¶Õ©ì²Ö¡CµM¦Ó­ìªo´Á³f»ù®æ¦b¤W©P¾D¹J¤Q¦~¦h¨Ó³Ì¤j¶^´T«á¡A¬Q¤é«ùí¦b¨C±í63¬ü¤¸¤W¤è¡C¥t¤@¤è­±­Û´°¶Àª÷¤W©P¥|©ó¯Ã¬ù¥«´¿¨ü¨î©ó590¤ô¥­¡A·í®É¥¼¥i¶i¤@¨B¦^¤É¦¹°Ï¤§¤W¦Ó¥X²{¤U·Æ¡A¬G©P¤G¦­½L¤É¦Ü¦¹°Ï«á¡A¦ü¥G¥ç¨£¦³©Òªýº¢¡A¨Ã©ó¯Ã¬ù¶}½L«e¦^¶^¦Ü581¤ô¥­¡A¤Ï¼u¤É¶Õ¥¼¥i½T»{¡A¬Æ¦Ü¤´¦³¦^¸Õ570¤§­·ÀI¡C²{¶¥¬q­«­nªý¤O¤´¬°590¤ô¥­¡A­Y¥i¦¨¥\¬ð¯}¡A«h¦³±æª÷»ù¦A¬°¬B¯Å¦Ó¤W¡A¸ûªñªý¤O¥ý¬Ý¦Ü593.60¤Î596.60¬ü¤¸¡C¦ý¹w­p·|¦b601¤ô¥­¹J¨£¸û¤jªý¤O¡C¦A¦^¬Ý¤W©P¤­¡A§C¦ì´¿Ä²¤Î±µªñ570¤ô¥­¡A¬°250¤Ñ¥­§¡½u¦ì¸m¡A¦P®É¥ç¬°50%¤§¶Àª÷¤ñ²v¤ô¥­¡A¬G¤W©P¦b¦¹¤î¶^¦^¤É³þ©w¨äÃöÁä·N¸q¡A­Õ­Y¥L¤éª÷»ù¥¢¦u570Ãö¤f¡A§Þ³N¤W¤w¶^¯}250¤Ñ¥­§¡½u¡A§Î¶Õ±N¨£´¶¹M¨«³n¡C¦Ó²{¶¥¬q¨«¶Õ«h¥H¤W¸¨¬°¥D¡A¸ûªñ¤ä«ù¥ý¬°582.50¤Î574.70¬ü¤¸¡C

¡@­^°ê¥¡¦æ©P¤@µo§G½Õ¬dºÙ¡A8¤ë¥«³õÃö©ó¸Ó°ê¥¼¨Ó³qµÈª¬ªpªº¹w´Á«ùí¡A¤£¹L¨ÌµM»·°ª©ó¸Ó¥¡¦æ2.0%ªº¥Ø¼Ð¡A¾¨ºÞ¦¹«e¥¡¦æ¬°¤F§í¨îª«»ùº¦¶Õ¤w¤É®§¤@¦¸¡C¦b­^°ê¥¡¦æªº8¤ë³qµÈºA«×½Õ¬d¤¤¡A¹w¦ô¤¤­ÈÅã¥Ü¥¼¨Ó¤@¦~³qµÈ²v±N¬°2.5%¡A»P5¤ë½Õ¬dµ²ªG¤@­P¡C·í³Q°Ý¤Î¥Ø«e³qµÈ¤ô·Ç®É¡A¨ü³XªÌªº¹w¦ô¤¤­È¬°2.8%¡A°ª©ó5¤ë®Éªº2.7%¡A¨Ã»P2¤ë¦P¬°2.8%ªº¹w¦ô¤ô·Ç¤@¹D³Ð¤U¸Ó½Õ¬d¦Û¤»¦~«e½Ï¥Í¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô·Ç¡A³o¤]»·°ª©ó8¤ë¬°2.5%ªº¹ê»Ú³qµÈ²v¡C¥H¤W¼Æ¾Ú§¡»·»·¶W¥X¸Ó°ê¥¡¦æªº¥Ø¼Ð¡A³o±N¥i¯à¥O¬Fµ¦¨î©wªÌ­Ì·P¨ì¾á¼~¡C¦ý­^°ê¥¡¦æÁ`µôª÷®¦ªí¥Ü¦³50%ªº¥i¯à©Ê³qµÈ²v¦b¥¼¨Ó¤»­Ó¤ë¤É¦Ü3.0%¥H¤W¡A­YªG¯u¦p¦¹¡A¥L±N¤£±o¤£­P«H¬F©²¥[¥H¸ÑÄÀ¡C

­^Â饼¥¢¤ä«ù¤´Ú»¤É

¡@©M¬ü°ê¬Û¤ñ¡A­^°ê©Ð¥«´X¥G¨S¦³¤U·Æ¸ñ¶H¡A©Ð»ù¤Wº¦¬O¥«³õ¼sªx¹w­p­^°ê¥¡¦æ11¤ë±N¤É®§¦Ü5%ªº­ì¦]¤§¤@¡C§ë¸êªÌ±N±q­^°ê¥¡¦æ©P¤Tªº9¤ë·|ij¬ö¿ý¤¤´M§ä¤É®§¹w´Áªº½T»{«H®§¡C¥Ø«e¤H­Ì½T©w­^°ê¥¡¦æ±N©ó11¤ë¤É®§¡A©Ò¥H¦pªG¥¡¦æ·|ij°O¿ý±¹Ãã¤Wªí²{³n¤Æ¡A«h·|±a¨Ó­·ÀI¡C­^Âéªñ´Áº¦¶Õ¦ü¥G¦b1.89Ãö¤f¤î¨B¡A¸ûªñ«h¨£25¤Ñ¥­§¡½u¬°­«­n¾É¦V«ü¼Ð¡A¥Ø«e³B©ó1.8880¤ô¥­¡A¦A¦æ¥i¬ð¯}¦¹°Ï¡A¦ô­p­^Âé±N¨£¶i¤@¨B¬D¾Ô¦Ü1.90¤ô¥­¡C¸ûªñ¤ä«ù¨£©ó1.8770¤ô¥­¡A¬°50¤Ñ¥­§¡½u¦ì¸m¡A¥¼¦³¥¢¦u¦¹°Ï¡A¤Ï¼u¤É¶Õ¤´¨£«ùÄòµo®i¡F§_«h¤U¬ÝÃöÁ䬰1.8660¤ô¥­¡C

9¤ë20¤é­«­n¼Æ¾Ú¤½¥¬

¡@16:30¡@­^°ê9¤ë³f¹ô¬Fµ¦©e­û·|(MPC)§ë²¼µ²ªG¡A¹w´ú8-0¡A«e­È6-1

¡@­^°ê8¤ë¤½¦@³¡ªù¦¬¤äµu®t¡A¹w´ú49 »õ¨ª¦r¡A«e­È104.6»õ¬Õ¾l

¡@­^°ê8¤ë¤½¦@³¡ªùÐä­É´Ú¡A¹w´ú53»õ¨ª¦r¡A«e­È62.5»õ¬Õ¾l

¡@20:30¡@¥[®³¤j8¤ë»â¥ý«ü¼Ð¡A¹w´ú0.2%¡A«e­È0.2%

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

·s»D±MÃD

§ó¦h