檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年9月28日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

神秘英兵導遊印度


http://paper.wenweipo.com   [2006-09-28]
放大圖片

文:丁 一 圖:法新社

 觀賞死屍在聖河中沐浴準備葬禮,對旅行團來說,頗為特別。

 那麼,跟尼格爾.漢金(Nigel Hankin)外遊的理由也就成立了。想要參加這個著名的德里「尼格爾團」需要預約,不過,87歲的漢金既沒有電話,也沒有電郵,所有通訊都有賴外交官和外國遊客的傳話。

 「這不是定期舉行的旅行團。請不要提及怎樣可以找到我,否則就會有太多遊客了」,這名枯瘦的英國人,在一個「一日團」開始時提醒團員。

 漢金在二戰時被英國派往緬甸作戰路經印度,當時戰爭剛剛結束,於是漢金便索性留在印度,一留就是60年。

 1947年,漢金定居印度的兩年後,印度取得獨立,漢金輾轉來到首都新德里(New Delhi)。

 穿著一對闊腳板的跑鞋,戴著黑色框的眼鏡,六呎昂藏的身軀套著西式便服。漢金說話夾雜著英國西南部蘇塞克斯(Sussex)的英文和印度英語:「當我來到的時候的確很喜歡這裡。這個地方很開放,以前有許多鹿,人們可以去打獵。」歲月似乎並沒有令老人的記憶造成衰退。

 離開英國軍隊後,漢金加入英國高級專員公署,他的工作就是帶外交官以及他們的妻子到城中遊覽,事實上,這份工作務實不過,他幹了超過50年。

 漢金於20年前退休,自己搞觀光團,參加者每人要付出2000盧布(約45美元),以及在鄰近酒店給他買頓午餐。

錫克教面面觀

 觀光團的第一站是英迪拉.甘地(Indira Gandhi)紀念館。這名印度前總理和甘地皇朝的成員,曾經居住過這裡,但不幸地她被錫克教保鑣暗殺:「她不是蠢貨。」漢金指著年輕的甘地肖像說,語氣活像一個自豪的爸爸。

 當遊人走到尼赫魯(Jawaharlal Nehru)的照片前面,那是英迪拉.甘地的父親、印度第一任總理,在英國統治期間曾被監禁,漢金對印度最聲名顯赫家族的讚美更甚:「我們曾將他送進監獄九次,他卻從不屈服!」

 下一站是一個古代的錫克教神廟,漢金說﹕「我們剛看到錫克教壞的一面,現在看看他們好的一面。」

 雖然不是信徒,但他隨身帶著自己黑色的頭巾,以便進廟時遵從教派規則遮住頭部;到新德里最大的火葬場,他也懂得哼唱葬禮時的讚詩。

 接著,遊人來到一個較少人知道的歷史遺跡,名字叫「加冕公園」(Coronation Park)。1911年曾是英皇佐治五世宣布為英國統治者加冕的地方,現在已是一片荒蕪。當年殖民地的新皇帝,也在這裡宣佈城市將取代東加爾各答成為首都,為日後的新德里埋下伏筆。

 「新德里在這裡開始,不過現在不是很多人知道了。」漢金補充。

離鄉別井 情留印度

 漢金並沒有因為英國統治者的離開而思鄉,對印度的獨立也不帶懷故之情:「在1947年,沒有英國人搬出去,也沒有印度人搬進來,沒有任何改變。」他在1983年回到英國一次,從此不再想回去。這名緘默的老人並沒有投訴,城市的人口從他當年定居時的300萬,暴漲到現在的1400萬。

 漢金仍是獨身,住在恰納基亞布里區(Chanakyapuri)外交人員聚居的地方。他說自己的生活十分簡單,有一個跟了他40年印度傭人,平日主要吃印度食物,寫書,看報紙,以及盡量避免和政府有任何合作。

 附近最著名的莎麗服裝市場,年輕的女人擠在一起選購結婚用品,他會告訴遊客,那裡可以買到金線來繡衣服。經過香料市場時,貨倉裡的工人見到他眼睛一亮,爭著跟他打招呼:「Jai Shri Ram(讚美印度神語句),很久沒見了。」

 從舊德里陰暗的街道走出來的時候,太陽猛烈如斯,熱度令人眩暈。漢金抹走他額上的汗珠,沒有作任何投訴,但沒有忘記再次叮囑遊客,千萬不要洩漏他的聯絡辦法。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多