À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~10¤ë4¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

µ^¥x«È»E¡G¤å¦¨¤½¥D¼½¤Uªº¡u¤½¥D¬h¡v


http://paper.wenweipo.com   [2006-10-04]

«Û¡@¤õ

¡@±q«CÂðª­ìÂk¨Ó¡A¦b¦L°O¤¤³Ì©ú«Gªº¦â±m¡A°£¤FÂòܦϥ~¡A´N¬O«CÂðª­ìªº¡u¤½¥D¬h¡v¡C

¡@¨j¨ì«C®üªº¬Ù·|¦è¹ç¡A¬O·æ·æ¬î¤é¡Aªuµó¹D³£´Ó¦³¤@¦æ¦æ««¬h¡A§Ü¿mµÛ¤j¦è¥_ªººuºu­·¨F¡A¦p¦uÅ@æ°ìªº»ã­º­^»Û¡A«o¤£¥¢¼a´A¡C

¡@¹L¥h¦b¤å¤HÄ̫ȵ§¤U¡A¦bÃäæ©è¾×­·¨F¡A³£¬O°ª©¤ªº·¨¾ð¡C¬h¾ð¤j³£ªx«ü¦¿«nªº³ö¬h¡A¦Ó¥B¬O»P¬K¤Ñµ²¤U¤£¸Ñ½t¡A©Ò¥H¤¤°ê¤å¾Ç¥v¤Wµú¬hªº¸Ö½g¡A³£»P¬K¤Ñ¦³Ãö¡C¦p¡uº|ªn¬K¥ú¦³¬h±ø¡v¡B¡u¬K¦â¥ý±q¬h½®Âk¡v¡B¡u¬K­··¨¬h¸U¤d±ø¡vµ¥µ¥¡C¨ä¤¤­ð¥N¸Ö¤H¶Pª¾³¹ªº¡mµú¬h¡n¸Ö¡A§ó¬O¤d¥jµ´°Û¡G¡uºÑ¥É§©¦¨¤@¾ð°ª¡A¡þ¸U±ø««¤Uºñµ·ü¡þ¤£ª¾²Ó¸­½Öµô¥X¡A¡þ¤G¤ë¬K­·¦ü°Å¤M¡C¡v

¡@§â±C®Pªº¬h¾ð§©§ê¦¨ºÑºñ¦âªºÄR¤H¡A¤£¬O§O¤H¡A«o¬O¦p°Åªº¬K­·¡C­ð¥Nªåªå¸Ö¤H¤§¤¤¡A·R¬h³Ì²`¨Iªº¬O§õ°ÓÁô¡A¥L¼g¤F¤Q¦h­º¥H¬h¾ð¬°ÃDªº¸Ö¡A¥L¨º¤@­ºÃD¡m¬h¡nªº¸Ö¡A§ó¬O¥O¤H§C«Þ¤£¤w¡G¡u´¿³vªF­·©Ø»Rºá¡A¡þ¼Ö¹C¬K­bÂ_¸z¤Ñ¡F¡þ¦p¦óªÖ¨ì²M¬î¤é¡A¡þ¤w±a±×¶§¤S±aÂÍ¡I¡v³o­º¸Ö¥y¼g¬h¦Ó¤£µÛ¤@­Ó¬h¦r¡A¼g¬î¤é¤§¬h¡A¤S¤£±q²´«e¼g°_¡A¦Ó¬O¥ý°l«ä¬K¤éªº¬hªº°þ®R¦h«º¡AµM«á¦A¦^²¶²´«eªº¬h¡C­Éµú¬h¦Û¶Ë¿ð¼Ç¡B¶É¶DÁô°J¡C

¡@¬Û¹ï·¨¾ð¶§­è¤§®ð¡A¬h¾ð¬O³±¬X¤§ª«¡A¥j¤Hµú¬h¡A¦h¬O§ç¼g±¤§O¶Ë¬K¤§°J±¡¡A¤j©è¥L­Ì³£¥¼¿Ë¸@¹L¥Íªø©ó«CÂðª­ì¡Bºë¯«§ÝÂ]ªº¬h¾ðªº­·­P¡C

¡@§Ú­Ì¤£¥ú¦b«C®üªº¦è¹ç¬Ý¨ìº¡µó¬h¾ð¡A¦b®ü©Þ¤T¤d¤K¦Ê¤½¤Øªº©ÔÂÄ©M®ü©Þ¥|¤d¦h¤½¤Øªº¤é³Ø«h¡A³£µo²{¬h¾ðªºªÚÂÜ¡C«CÂðª­ìªº¬h¾ð¡A¨ä¹ê©ó¤C¥@¬ö­ð¤Ó©v­sÆ[¦~¥N¥Ñ¤å¦¨¤½¥D®´¥hªº¡C­ð¤Ó©v­sÆ[¤K¦~¡AªQÃÙ¤z¥¬§Y¦ì¬°¦R¿»¡]Âñڪº¯ª¥ý¡^ÃÙ´¶¡]°ê¤ý¡^¡A²Î¤@¦R¿»¡C·í­ð«Ò°êºÙÅQ¤¤­ì®É¡AªQÃÙ¤z¥¬¤]¤wºÙ¶¯³·°ì°ª­ì¡A«Ø¥ß¤F²Î¤@ªº¦R¿»¤ý´Â¡A¨Ã¿n·¥¿Ñ¨D»P­ð´Â«Ø¥ß±K¤ÁÃö«Y¡C¦è¤¸¤»¥|¤@¦~¡A­ð¤Ó©v²×©ó¦P·N¤FªQÃÙ¤z¥¬©M¿Ëªº½Ð¨D¡AµªÀ³§â©v«Ç¤k¤å¦¨¤½¥D¶ùµ¹¥L¡C©ó¬O¤å¦¨¤½¥D¦b­ð¿»±M¨Ï¤Î¨Í±qªº³­¦P¤U¡A½ñ¤W¤Fº©º©ªº­ð¿»¥j¹D¡CªQÃÙ¤z¥¬¦h¦~ªº¦gÄ@±o¥H¹ê²{¡A¤Q¤À°ª¿³¡A¿Ë¦Û²v­x»·¦æ¦Ü¬f®ü¡]¤µ«C®üº¿¦h¿¤¹Ò¡^ªï­Ô¡C¦bÂ÷¶Àªe·½ÀY¤£¤Ó»·ªº²Ï³®´ò©M¶k³®´ò¯`¡AªQÃÙ¤z¥¬«Ø°_¬f®ü¦æÀ]¡A¤@¹ï²§±Ú¨k¤k«K¦b³o¬üÄRªº¦a¤è¡A«×¹L¤Fªá¦n¤ë¶êªº¨}®d¡C

¡@ªQÃÙ¤z¥¬©M¤å¦¨¤½¥Dªø³~¶[¯A¡A¨«¨ì¥É¾ð¡]¦b¤µ«C®ü¬Ù¡^®É¡A¬Ý¨ì³o¸Ì´º¦âÀu¬ü¡A®ð­Ô©y¤H¡A¨â¤H«K¦b¤@±ø¤s¨¦¸Ì¦í¤F¤@­Ó¤ë¡A¥H«K¥ð¾Í¡C¤å¦¨¤½¥D¶¢·v®É¡A®³¥X¤÷¬Ó°eµ¹¦oªº½\ª«ºØ¤l¡Bµæ¬ó©M¬h¾ð­]»P¤u¦K¡A¨Ã¤@°_¦V¥É¾ð¤H¶Ç±ÂºØ´Óªº¤èªk©M¿iÄÑ¡BÆC°sµ¥§Þ³N¡A¦¹«á¡A¬h¾ð«K¦b³oÉb«CÂðª­ìÁc´Þ¤F¡C

¡@·í®É¡A­ð´Â¦ò±Ð²±¦æ¡A¤å¦¨¤½¥D¬O¤@¦ì°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A¦oÄâ±a¤F¦ò¶ð¡B¸g®Ñ©M¦ò¹³¤J¿»¡A¨M·N«Ø¦x¥°¦ò¡C¦oÅý¤s¦Ï´®¤g¶ñª×¶í¡A«Ø¦¨¤F¤j¬L¦x¡C¤j¬L¦x«Ø¦¨«á¡A¤å¦¨¤½¥D»PªQÃÙ¤z¥¬¿Ë¦Û¨ì¼qªù¥~®â´¡¬h¾ð¡A¦¨¬°«á¥@µÛ¦Wªº¡u­ð¬h¡v¡A¤SºÙ¡u¤½¥D¬h¡v¡C§Ú¦b¤j¬L¦x«e¦V¨º¤@´Êªø¦~¦u­Ô¨Ñ©^¥D¤Hªº¦x¼qªº¬h¾ð¡A¦æ¤F¨}¤[ªºª`¥ØÂ§¡A¤ß±¡°_¥ñ¡G¦Û±q¥¦»P¥D¤H±q¬K¥ú©ú´Aªº¤j­ð¾E±p¨ì°ª­ì¯Ê®ñªºÂÃ¥_¡A¥¦»P¥D¤H¤@¼Ë¡AµL«èµL®¬¡A¹LµÛªº¬O¤@ºØÁ}¨¯¦Ó³p»»ªº¥Í¬¡¡A»P¦¿«nªº««¬h¤@¼Ë¡A¥¦¤´®¡±¡´ÚÂ\µÛ¬üÄRªºÅÖ¸y¡A§â¯sµM¥Í¾÷±aµ¹²§°ìªº¤ÑªÅ¡C

¡@¤ý¤§µA´¿¦³¡uªÊ²Ã¦ó¶·«è·¨¬h¡A¬K­·¤£«×¥ÉªùÃö¡v¤§¥y¡A«á¤H·¨©÷·Ë¤Ï¨ä¸q§u»w¹D¡G¡u·s®â·¨¬h¤T¤d¨½¡A¤Þ±o¬K­·«×¥ÉÃö¡v¡A§ÎøªºÁö¬O¡u¥ª¤½¬h¡v¡A«o¬O¤µ¤Ñªu¦R¿»¥j¹D¹M§Gªº¬h¾ðªº¼g·Ó¡C«CÂðª­ìªº¹M¦a¬h¾ð¡A³£¬O¤@¤d¤T¦Ê¦h¦~«e¤å¦¨¤½¥D§â¿ûÅK·N§Ó¤Æ¬°Â¶«ü¬X¦Ó¿Ë¦Û¼½¤UªººØ¬ó¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

·s»D±MÃD

§ó¦h