À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~10¤ë14¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ·s»D±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºûºõÀÙ¥@Åã§g¤l ª½¨¥¬O«D¯u¤¤±e


http://paper.wenweipo.com   [2006-10-14]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@੺û±eÂå¥Í»P¥@ªøÃã¡A¦ý¥L¹ï­»´äªº°^Äm©M¯u¸ÛÂA©úªº­Ó¤H§Î¶H«o±Nªø¦s¤H¤ß¡C¦b¥L69¦~ªº¤H¥Í¾úµ{¤¤¡A­»´ä¤H³Ì¼ô±xªº¡A¬O¥Lªºª½¨¥µLÁô¡A±q°í©w¤ä«ù23±ø¥ßªk¨ì§åµû¶Ç´C¡u°µ±o®t¨ì·¥¡v¡A¨ì»{¬°­»´ä¤H©é·iºë¯«¥¢¸¨ªº¡uª¯»æ½×¡v¡A¥Lªº¤£¤Ö©Z²v¨¥½×¡A¤Þ¨ÓªÀ·|ª§Ä³¬Æ¦Ü§åµû¡F¦ýà©Âå¥Í©l²×©ZµM­±¹ï¡A¦]¬°©Ò«ùªÌ°ß¯u¡A¡u§Ú¤w¤U¤F¨M¤ß­nÁ¿¡A°£«D§Ú¦º¤F¡v¡C

¡@±q¬Fªñ30¦~¡A੺û±e¦b­»´ä¦^Âk¾úµ{¤¤¾á·í¤F­«­nªº¨¤¦â¡G°ò¥»ªk¯ó©e¤Î¿Ô©e¡A89¦~§ó±µ´À¬d¨}ó`¾á¥ô°ò¥»ªk¯ó©e¬F¨î±MÃD¤p²Õ´ä¤è¥l¶°¤H¡F°Ñ»P¯S°Ï¹w©e·|©MÄw©e·|¡B¿ï©e·|¡F¾á¥ô­»´ä°ò¥»ªk©e­û·|©e­û¡K¡K¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L¹ð¦¸¤½¶}§åµû­»´ä¡u¤Ï¹ï¬£¡v¡A¦³¤H¹E¥H¡u¿Ë¤¤®«±N¡vºÙ¤§¡C

¡u¿Ë¤¤®«±N¡v ¤£Áô¿fÆ[ÂI

¡@¤£¹L¡A¾Úà©Âå¥Íªº¦ÑªB¤Í§Î®e¡A੺û±e»¡¸Ü±q¨Ó¤£¬O¥H¡u¿Ë¤¤¡v§@¤À¬É½u¡A¦Ó¬O¡u¬O¨ä¬O¡A«D¨ä«D¡v¡A©¾¹ê¦aªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡A੺û±e¦b¾á¥ô¯ó©e´Á¶¡´¿¤½¶}ªí©ú¡A­»´ä¤£À³¦¨¬°¡u¥_¨Ê¶ñÀn¡v¡G¡uÀ³¸ÓÅý­»´ä³o°¦¡yÀn¡z­¹¦Û¤vÁé·N­¹¬J³¥¡A¦Ó­ø«Y¦n¦ü¥_¨Ê¶ñÀnËÝÍq¤Hµw¶ëݯ³¥­¹¤J¥h¡C¡v¥H¤ñ³ë»¡¥X¤ß©³¸Ü¡A©ÎªÌ·|²¤¶û¹L¤õ¡A«o¬O©Z²v¯u¸Û¡C

¡@1999¦~¡A·í¯S°Ï²×¼fªk°|¦b¦³Ãö«ÅºÙ¤l¤k¾Ö¦³©~´äÅvªº§P¨M¤¤¡A«ü¯S°Ï²×°|¡u¦³Åv±À½¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡nªº¨Mij¡v¡A੺û±e°¨¤W¯¸¥X¨Ó§åµû¯S°Ï²×°|ªk©x¬O±N²×°|­â¾r©ó¤H¤j±`©e¤§¤W¡A¬O¡u¤p«Ä¤l³x­^¶¯¡vªº¦æ¬°¡A¤Þ°_¤F³¡¤Àªk«ß¬É¤H¤hªº½èºÃ¡A§ó«ÅºÙ੪º¨¥½×¥i¯à¤wÄݽ°µøªk®x¡A¦ý੺û±e°í«ù¦Û¤vªº»¡ªk¡C

¤ä«ù23±ø¥ßªk ÅF¤Ï¹ï¬£

¡@¦b2003¦~¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk23±ø¥ßªkªº°ÝÃD¤W¡A੺û±e¥ç°í«ù¥ß³õ¡A¬½§å¡u¤Ï¹ï¬£¡v¤Ï¹ï¯S°Ï¬F©²´N«OÅ@°ê®a¦w¥þ¥ßªk¡A¬O¡u¤£·R°ê¡vªºªí²{¡G¡u23±ø¥ßªkµ¥©ó¬O¥´¹w¨¾°w¡A²{¦b¦³¤H©Èµh¤£ªÖ¥´¡A±N¨Ó¤£©¯¦³¨Æµo¥Í¡A­n¸¨­«ÃĮɡA³o­Óµ²ªG¤j®a³£­n©Ó¨ü¡C¡v¦Ó¤Wµó¤Ï¹ï23±ø¥ßªkªº¤H¡A¡u¥i¯à©Î¦h©Î¤Ö³Q¤H»~¾É©Î¦³³Q®`¦k·Q¯g¡C¡v

¡@¤£¹L¡Aà©Âå¥Í³Ì·S¤õªº¨¥½×¡A«D2004¦~2¤ë¥Lµoªíªº¡uª¯»æ½×¡v²öÄÝ¡C¦b¤¤¦è°Ï¦U¬É¨ó·|Á|¦æªº¬F§ï½×¾Â¤W¡A·í¥L½Í¨ì·í®É¦³Ãö´¶¿ï°ÝÃDªºª§Ä³®É¡A«ü¤£¤Ö­»´ä¤H¥H¬°¡uÁn¤j§¨´c¡v«K¥i¥H¹G¯S°Ï¬F©²´N½d¡A¬O³QÃdÃa¤F¡G¡u­»´ä¥H«e¦³©é·iºë¯«¡B¦³³Ð·~ºë¯«¡A²{¦bµoı¨S¦³¤F¡A¬°¬Æ»ò©O¡HµL¥L¡Aµ¹§O¤HÁýª¯»æÁýÃa¤F¡C¡v

¡uª¯»æ½×¡v­·ªi »{¿ù¤£¡u«Ê¼L¡v

¡@¨Æ¥ó¦b­»´ä±È°_·¥¤jªº­·ªi¡A§åµû¤§Án¦¹°_©¼¸¨¡C¬°¦¹¡Aà©Âå¥Í¥D°ÊÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¨Ã¨â«×¦V¥«¥ÁÁù°`¹Dºp¡A©Ó»{¦Û¤v¡u¥Ç¤F¿ù¡v¡C¤£¹L¡A¥L±j½Õ¡A¦Û¤vµ´¤£·|¦]¦¹¦Ó¡u«Ê¼L¡v¡C

¡@à©Âå¥Íűo«Ü¦h¤H´L·q¡A«Ü¤jµ{«×¤W¥Lªº¨¥½×¤£·|¦]¬°½Ö¡u·íÅv¡v¦Ó§ïÅÜ¡C·í«e¯S­º¸³«ØµØÂ÷¥ô¡A´¿½®ÅvÄ~¥ô«á¡A੺û±e«K¤½¶}§åµû¡A´¿½®Åv¥¼¦³¤½¶}·PÁ¸³«ØµØ¦b¥ô´Á¶¡ªº°^Äm¡A«ü¥L¡u¤½Ãö¤@¬y¡v¡A¹D¼w¤ô¥­«h¡u®tݯ¡v¡C

¡@ªñ¨â¦~¡A੺û±e¤w´î¤Ö¤F¤½¶}µo¨¥¡A¤µ¦~10¤ë¶Ç¨Óà©Âå¥Í¯f³uªº®ø®§¡A¥O¤H¾Ð°O°_¥L¥Í«e¹ï¦Û¤v¨¥½×¹ð¨ü§åµûªº¦^À³¡G¡u§Ú¥u·Q°µ¤@°¦½¹½º¡A§Úªº¨¥½×¥¼¥²·|³y¦¨«Ü¤jªº¼vÅT¡F§Ú¬O·M¤½²¾¤s¡A¤£ºÞ«áªG¬O¦h¬O¤Ö¡A§Ú³£¤£·|¥¢±æ¡C¡v

Á׾ԺרӴä¥ý«áºa¥ô¡u¤K©e¡v

¡@੺û±e±q¬F¡A¬°¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº¬O¥L¥ý«á°µ¹L¡u¤K©e¡v¡A¥]¬A°ò¥»ªk¯ó©e¡B¿Ô©e¡A¯S°Ï¹w³Æ©e­û·|©e­û¡B¯S°ÏÄw³Æ©e­û·|©e­û¡A¦æ¬Fªø©x±À¿ï©e­û·|©e­û¡A¦^Âk¼y¯¬©e­û·|©e­û¡A¯S­º¿ïÁ|©e­û·|©e­û¤Î°ò¥»ªk©e­û·|´ä¤è©e­û¡C

¡@੺û±e©ó1937¦~¥X¥Í©ó®ý¦¿¹çªi¡A¨ä¤÷¬°©ó¤W®ü¸g°Óªº¤p°Ó¤H¡A¥Ñ©ó¤é¥»«IµØ¡A¨ä¤÷¥ÀÄâµÛ¦~¥®ªºà©°k¨ì­»´ä¡A¨Ã¦b­»´ä©w©~¡C¥L´¿¦b±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¿Ë¾ú¤é¥»«IµØ¼É¦æ¡A¥O¥L¶}©l·Pı°ê®aºa°dªº­«­n©Ê¡A¦]¦¹¡A¥ç¥O¥L¿n·¥°Ñ»P°ê®aªºµo®i¡A¥H¤Î¦b­»´ä¦^Âk«e«á§@¥X¤F°^Äm¡C¥Ñ1985¦~¶}©l¡A¥L¥ý«á¾á¥ô­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|¡B¿Ô¸ß©e­û·|©e­ûµ¥Â¾¡A¦^Âk«á¡AÀò©e¥ô¬°°ò¥»ªk©e­û·|´ä¤è©e­û¡A¦b3¦¸¤H¤jÄÀªk¤¤¡A¦V¤H¤j±`©e·|´£¥X·N¨£¡C¥LÁÙ³sÄò¾á¥ô²Ä¤E¡B¤Q©¡¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡C

੺û±e¨¥½×¿è¿ý

­»´ä¡G¶ñÀn¤£¥Í³J

¡@¡u­»´ä³o°¦Àn¡A¥i¯à«Y¶_¸}¬Æ¦ÜµL¸}¡A¦ýªÖ©w·Q­¹¦Û¤vÁé·N­¹¬J³¥¡A¦Ó­ø«Y¦n¦ü¥_¨Ê¶ñÀnËÝÍq¤Hµw¶ëݯ³¥­¹¤J¥h¡F¶ñÀn­ø·|¥Í³J¡A¥Íª÷³J´N§ó¥[­ø¨ÏÁ¿¡A¥u·|Åܦ¨¤ù¥ÖÀn¡C¡v

°Ñ¿ï¤H¥N¡G¤£ÄߥǤW¥¢²³

¡@¡uµLÄߥǤW¥¢²³¡AµL¨D¦W§QÅv¦ì¡FÀ³Á¿´NÁ¿¡AÀ³°µ´N°µ¡C°l¯u²z¡A¤£±q²³¡A¤£´A²³¡F·í¹ê»Ú¡A»Àµêºa¡A¥¸°°µ½¡C¡v

·R°ê¡G¬Ý³ÌÁ}Ãø®É

¡@¡u§Y¨Ï°ê®a¹ï¦Û¤v­ø¦í¡A¦Ó¨ü¨ì«Ü¤jªº«è©}¡B­W·¡¡A©ÎªÌ°ê®a¥¿³B©óÁ}Ãøªº®É¨è¡A¤´¹ï°ê®a¤£Â÷¤£±ó¡A¤~¬O¯u¥¿ªº·R°êªÌ¡C§Ú¤£´±»¡¦Û¤v·R°ê¡A³o¨Ã«Dªù­±»¡¸Ü¡C¦]¬°§ÚÁÙ¨S¦³¨ü¨ì¯u¥¿·R°êªº¦ÒÅç¡C¡v

¡@¡u·R¤£·R°ê³ÌÃöÁä¬O¹ï¦Û¤v§@¥æ¥N¡A­Y­n¦V¤H¥æ¥N¡A¬O¦³©Ò¿Ñ¡C´N§Ú¦Ó¨¥¡A§Y¨Ï´¿¡]´¿¾Ë±ê¡^«ü§Ú¤£·R°ê¡A³£¤£·|ºò±i¡C¡v

23±ø¥ßªk¡G¤£¯à§é¸y

¡@¡u¸¹¥l¤H®a¤Ï¹ï¥ßªk¡A¬O´c¬r¤ß¸z¡F­Y¦æ°Ê¤É¯Å¡A³ò°ô¥ßªk·|¡A¦æ¬°§Î¦p­n¯Ù¡B¸j¬[¡C¦ý¬F©²À³¦³¡yÁö¤d¸U¤H§^©¹¨o¡zªº¾z¤O¡A¤£¯à§é¸y©ó³o¨Ç²@µL¤¤°ê¤½¥Á·NÃѤH¤hªºÀ£¤O¤U¡C¡v

´ä¤Hºë¯«¡GÁýª¯»æÁýÃa¤F

¡@¡u¨ä¹ê¤H©Ê¦n¦ü°Êª«¤@¼Ë¡A¦pªG§A­n¤@°¦ª¯¸õ¡A¤~¦³»æ°®­¹¡A¨e«K·|·U¸õ·U°ª¡C¦pªG¡K¡K²{¦b§p¨â¤U§A´Nµ¹¨e»æ°®­¹ªº¸Ü¡A¨º°¦ª¯¥L¤é´N¤£À´±o¸õ¡A®ü³b³£¤@¼Ë¡C©Ò¥H­»´ä¥H«e¦³©é·iºë¯«¡B¦³³Ð·~ºë¯«¡A²{¦bµoı¨S¦³¤F¡A¬°¤°»ò©O¡HµL¥L¡Aµ¹§O¤HÁýª¯»æÁýÃa¤F¡C¡v

¶Ç´C¡G¤C¦~¨Ó°µ±o·¥®t

¡@¡u¶Ç´C¦b¾ã­Óªº¤C¦~¨Ó¡A°µ±o®t¨ì·¥¡A¥¦¤£¬O°ß¤@¡B¦ý¶Ç´C¦b¸Ì­±§êºt¤@­Ó´c¤ÆÃö«Y¡AµL¤@­Ó·Q½Õ©M¨º­Ó±¡ªp¡AÄ´¦p·Q¦bªÀ°Ï°µ¤@¨Ç¤u§@¡A¦³¨Ç¤H¦b¬D¼·¡B»¡¤@¨Ç¸Ü¥O¨ìÃö«Y´c¤Æ¡C¡v¡u¥¿¦p©úª¾¦³¤H§l¬r¡AÁÙ¬£¥Õ¯»µ¹¥L­Ì¡A§Ú³o­Ó¤ñ³ëµ´¹ïµL¿ù¡A¦]¬°³o¬O«ä·Q¬r®`¡T¡v

µû´¿½®Åv¡G¤½Ãö§Þ¥©¤@¬y

¡@¡uÊ\¡]´¿½®Åv¡^À³¸ÓªÖ©w¦hݯ¸³¥Í(¸³«ØµØ¡^¡AÊ\¡]¸³¡^¬°©Ò¦³¤H©Ó¾á°_©Ò¦³¹L¿ù¡A©è¾×©Ò¦³ªº«ü³d¡A¥O¤½°È­û¥i¥H­ø¨Ï¨üËݦh½b¹v¡K¡KÊ\¡]´¿¡^¤½Ãö§Þ¥©ªÖ©w¤@¬y¡A¦ý¦pªG¤@­Ó¡]­n¨D¡^¤H«D±`°ª¬J¹D¼w¤ô¥­´N®tݯ¡K¡K¨ä¹êÊ\¡]´¿¡^°µ¨ì¤µ¤é¬J¦ì¸m¡A¥ç«Y¸³¥Í»s³y¾÷·|ÍqÊ\¡C¡v

¡@¡u²{¦b¬Fªv¥ÍºA·¥«×´c¦H¡A¯àªÌ½åªÌ´XÃø·|¥X‘Á¡F­·ÀI¤Ó¤jÉN¤HÄ@·N©Ó¾áÁ}¥¨¥ô°È¡A©Ò¥H¸Ü´¿¥ÍªÖ¥X‘Á¡A§Ú¦VÊ\­P·q¡I¡v

½Í¦Û¤v¡G·M¤½²¾¤s¤£­p«áªG

¡@¡u§Ú¥u·Q°µ¤@°¦½¹½º¡A§Úªº¨¥½×¥¼¥²·|³y¦¨«Ü¤jªº¼vÅT¡F§Ú¬O·M¤½²¾¤s¡A¤£ºÞ«áªG¬O¦h¬O¤Ö¡A§Ú³£¤£·|¥¢±æ¡C¡v

¡@¡u§Ú¤@ª½¥H¨Ó·Pı¦³À£¤O¡A§Æ±æ§Ú¤£­n¦Aµo¨¥¡A¦ý§Ú¤w¤U¤F¨M¤ß­nÁ¿¡A°£«D§Ú¦º¤F¡A§_«hµo¨¥¤@©w¦³­·ÀI¡C¡v

¿ï©e¼Wij®u¡G¼Æ¦hµL·N«ä

¡@¡u¿ï©e·|´Nºâ¥[¨ì1,800¡B2¸U³£ÉN·N«ä¡A´`§Çº¥¶i¬O«ü¥Á¥D·NÃѪºº¥¶i¡A¤£¬O¼Æ¥Øªºº¥¶i¡C¥Á¥D·NÃѶi¨B«á¡A¤~¥i¥H´¶¿ï¡A§_«h¥[¤H¥u¬O¡y¿w¼Æ¡z¡C¡v

ÃhÂåªÌ¤¯¤ß §U®z¶ÕªÀ¸s

¡@±q¶Ç´C©Ò±oªº¦L¶H©¹©¹¥¢¤§°¾»á¡A¡u¨¥½×¥X¦ì¡v¥¿¬O¥L­Ìµ¹¤©à©ºû±eÂå¥Íªº¡u¼ÐÅÒ¡v¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡Aà©Âå¥ÍÁö¬¡ÅD©ó¬F¾Â¡A¤@¥Í©Òô«o¬O¬°Â妿¹D¡A¶i¦Ó¬°­»´äªº®z¶ÕªÀ¸sÄm¥X¤@¥Íªº¤ß¤O¡C

¤ßŦ¬ì°ª¤â ³Ðºë¯«±d´_·|

¡@à©Âå¥Í¤¤¾Ç´NŪ¸t¬ù·æ®Ñ°|¡A63¦~²¦·~©ó­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡A²¦·~«á¥ý¥[¤J«C¤sÂå°|¡A¾á¥ôºë¯«¬ìÂå¥Í¡A´N¦b³o®É­Ô¡A¥L¶}©lÃö¤ß¨ìºë¯«±d´_ªÌªº°ÝÃD¡CÀH«á¡Aà©Âå¥Í¥[¤J¥ì§Q¨F§BÂå°|ªº¤ßŦ¬ì¡A«Ü§Ö«K¦¨¬°¦æ¤ºªº¡u°ª¤â¡v¡CÁöµM¤u§@Ác¦£¡A¦ý¥L¹ïºë¯«±d´_ªÌ¤Î·~¬Éªº°ÝÃD¤´«D±`Ãö¤ß¡A³Ð¿ì·s¥Íºë¯«±d´_·|¨Ã¥X¥ô¥D®u¹F30¦~¤§¤[¡A¨Ã¾á¥ô­»´äÂå¾Ç·|·|ªø©M¨p¤H°õ·~±M¬ìÂå¥Í¨ó·|³Ð·|·|ªø¡Q80¦~¥N¡A¥L§ó±a»â·~¬É³X°Ý¤º¦a¡A¶}®i©M¤º¦a·~¬Éªº·¾³q¡C

¡@¦h¦~¨Ó¡A੺û±e´¿¾á¥ô¦h¶µ¤½Â¾¡A¥]¬AÂå°È©e­û·|©e­û¡B±Ð¨|²ÎÄw©e­û·|©e­û¡A1997¦~¦Ü2005¦~´Á¶¡¥X¥ôÂåºÞ§½ªº©e­û¡A¨Ã¥Ñ2002¦~¶}©l¡A¤@ª½¾á¥ôªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷ªº¥D®u¡C

¼ö¸Û§ë¤J ªÀ°Ï¦@¨É°òª÷

¡@ªñ¦~¡Aà©Âå¥Í¦bªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷ªº¤u§@¤W¡A§ë©ñ¤F¤j¶qªº®É¶¡©M¼ö¸Û¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A§Y¨Ï¦b¯fºf¤W¡A¥L¤´¤£§Ñ¬°°òª÷ªº«ùÄò»Pµo®i§@¦h¤è­±ªºÄw¹º¡C¦b¤W¤ë©³¡Aà©Âå¥ÍÁö¦b¯f¤¤¡A¦ý¤´¥H°òª÷©e­û·|¥D®uªº¨­¥÷¡Aµo¥X¿Ëµ§Ã±¦W«H¤©¦U¬É¥Nªí¡AÁܽХL­Ì¥X®u©ó¤U¤ëÁ|¦æªº²Ä4©¡ªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷¤À¨É½×¾Âº[­p¹º³ÕÄý¡A§ó©ó½×¾ÂÁ|¦æ«e¿ý­µ¡A©IÆ~¤j®aÄ~Äò¤ä«ù°òª÷±À°ÊªºªÀ·|¸ê¥»²z©À¡C¥L¤S¤Q¤ÀÃö¤ß¥Ñ°òª÷¸ê§Uªº¦U¶µ­p¹ºªº¶i®i¡A¨Ã§Æ±æ°òª÷¥i¥H¬°­»´ä¤Î°ê®a±a°_µo®i·s¤è¦V¡G¡u¥u­n¥Î¤ß¡B¥Î±¡¤Î¥Î·N°µ¨Æ«K¥i¡I¡v

¡@°òª÷¦¨¥ß¦Ü¤µ¸ê§U¤F116­Ó¤£¦P³W¼Òªº­p¹º¡A±À°Ê¤F2,700¦h­Ó¨ó§@¹ÎÅé¡A¥O10,000¦h­Ó¨ü§UªÌÂà¤Æ¬°§U¤H¸q¤u¡A«Ø¥ß¤F200¦h­Ó¤¬§Uºô¡A´þ¼í¤F30¦h¸U°Ñ¥[ªÌªº¥Í©R¾úµ{¡C

¨F¤h¾ú§TÃø ©Ôªñ¤÷¤l±¡

¡@¾Ú੺û±eªºªB¤Í³zÅS¡A¥L«Ü¤Ö¦V¥L¤H½Í¤Î®a¨Æ¡A¥çÂA¦³Äâ¦P©d¤l¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡A¦Ó¥L¤Þ¥H¬°¶Æªº¨à¤là©´­¥¿¤]µ´¤Ö¤½¶}´£¤Î¡A¦ý¤£ªí¥Üà©Âå¥Í¤£ÃöÃh®a¤H¡C¤@³õ¨F¤h¬Ì¯g¡A±Nà©Âå¥Í¹ï®a¤Hªº²`±¡ªíÅSµL¿ò¡C

¤l©Ó¤÷·~ ­º§å¬V¬Ì

¡@2003¦~¡Aà©Âå¥Í¦b«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¥ô¾¤ßŦ¬ìÂå¥Íªº¨à¤là©´­¥¿¡A¦¨¬°­º§å¬V¤WSARSÂåÅ@¤H­û¡C·í®É¥¿¦b¥_¨Ê°Ñ»P¤H¤j·|ijªºà©ºû±e¡AÀò±x®ø®§«áªº§Y®É¤ÏÀ³¬O¡G¡u¨F¤h·|¤£·|¹Ü¥h§Ú¨à¤lªº©Ê©R©O¡H¡vÁöµM¥L¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦ý¤´«O«ù¼ÖÆ[¡A¦b­±¹ï¶Ç´C®É§ó°í©w¦aªí¥Ü¡G¡u§Ú«H¥ô­»´äªºÂåÀø¤ô·Ç¡I¡v¡u·í±o§L´N¤£©È¡AÃø¹D°µ°k§L¶Ü¡H¥L¤J¦æ®É¡A§Ú¤w¹ï¥L»¡¹L·|¦³­·ÀI¡I¡vÁöµM¥LÄ~Äò¶}·|¡A¦ý¨C¤Ñ³£·|»P®a¤H³q¸Ü¡A¯d·N¨à¤lªº¯f±¡¡C

¨C¤é³q¹q¸Ü ·»¤Æ¹j½¤

¡@¥L©Z©Ó¡A¬°¤F°ö¾i¨à¤lªº¿W¥ß¡A¦b¥L10·³«K°e¥L©¹¥~°ê°á®Ñ¡A¤@¬P´Á¶È³q¤@¦¸¹q¸Ü¡A¤À¹j¨â¦a¹F20¦~¡AÃø§K³y¦¨¤F¹j½¤¡Aª½¦Ü¨à¤lªñ¦~¦^´ä¤~¦³¦@³Bªº¾÷·|¡C¸g¹L¨F¤h¨Æ¥ó¡A¥L»P¦í°|ªº¨à¤l¨C¤Ñ³q¹q¸Ü¡A¤w¶i¤@¨B©Ôªñ¤÷¤lªºÃö«Y¡F¦b¨à¤l¥X°|ªº¤@¨è¡A¥L©Z¨¥³Ì´÷±æªº´N¬Oºòºò¾Ö©ê¨à¤l¡C

¡@੺û±e»¡¡A¡u¨F¤h¥O­»´ä¤H§ó­«¤H­Û¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡v¡A¥u­n±¡ªp³\¥i¡A¥L·|ºÉ¶q´î¤Ö¥~¶¡ªºÀ³¹S¡A¬Æ¦Ü¥i§K«h§K¡A¥H«K©âªÅ»P®a¤H¤@°_¦Y¶º¡C

੺û±e²¾ú

1937¡Ð2006

¾±»Î

­^¤k¬Ó¹{±ÂªºOBE­^°ê©x¦õ¾±³¹

1983¦~Àò©e¥ô¤Ó¥­²Ô¤h

2001¦~¦æ¬Fªø©x¹{±Âª÷µµ¯ð¬P³¹

¤½Â¾

´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí

°ò¥»ªk©e­û·|©e­û

¯S°Ï¹w©e·|©MÄw©e·|©e­û

¿ï©e·|©e­û

ªÀ°Ï§ë¸ê¦@¨É°òª÷©e­û·|¥D®u

ÂåºÞ§½¸³¨Æ§½¦¨­û

¥­µ¥¾÷·|©e­û·|©e­û

±d´_¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u

­»´ä±M®aÅU°Ý¨ó·|¥D®u

­»´ä¨p¤H°õ·~±M¬ìÂå¥Í¨ó·|³Ð·|·|ªø

´¿¥ô¤½Â¾

­»´äÂå¾Ç·|·|ªø

­»´äÂå°È©e­û·|©e­û

­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|©e­û

·s¥Íºë¯«±d´_·|°õ¦æ©e­û·|¥D®u

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h