À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~11¤ë4¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ·s»D±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥x§½¬ðÅܤ§¥|­±·¡ºq¡D¥x¦aÀ˽T»{«ó¬Ã¦@¥Ç³g¦Ã «óÃxÁ{¤U¥x


http://paper.wenweipo.com   [2006-11-04]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡i¥»³ø°OªÌ¤ýµ½«i¥x¥_3¤é¹q¡j§ñÃö³¯¤ô«ó´£«e¤U¥x»P§_ªº°ê°È¾÷­n¶O¹ú®×¡A¤µ¤Ñ¥Ñ¥x¥_¦aÀ˸p°»µ²¡A³¯¤ô«ó³Q«ü¦@¥Ç³g¦Ã¡F«ó·A§d²Q¬Ã¡B«e¡uÁ`²Î¡v¿ì¤½«Ç¥D¥ô°¨¥Ã¦¨µ¥6¤H³Q»{©w¦³¸o¡C³Q«ü¬°¡u¦@¥Ç¡vªº³¯¤ô«ó¡A¦]¨Ì¡u¾Ëªk¡v³W©w¡A¡uÁ`²Î¡v¨É¦D¨ÆÁŧKÅv¡A¶·«Ý¨ø¥ô«á°l¶D¡CÀˤè¥ý±N§d²Q¬Ãµ¥4¤H´£°_¤À¨Ì³g¦Ã¡B°°³y¤å®Ñ¡B°°ÃÒµ¥¸o¶û°_¶D¡A¥t§õºÑ§g¡B´¿¤Ñ½ç¨â¤H½w°_¶D¡CÀˤè¦b°_¶D®Ñ¤¤§ó©ú½T«ü¥X¡A§d²Q¬Ã¬O»P¡u¨ã¦³¤½°È­û¨­¥÷¤§¤H¦@¦P¹ê¬I¥Ç¸o¡v¡C

¡@®ø®§¤½¥¬¡A¥xÆW¬F§½¬ðÅÜ¡C¥Á¶iÄÒ©ó²`©]ªí¥Ü¡A´N¡u¾÷­n®×¡v³g»G®×¦V¥xÆWªÀ·|¤½¶}¹Dºp¡C®q¤ºµû½×´¶¹M»{¬°¡Aªü«ó¤wµL¥i¯à¿à¨ì¥ô´Á§¹¦¨¡A¤U¥x¥u¦bªñ¤é¡C

¡@®Ú¾ÚÀ˹î©x³¯·ç¤¯ªº½Õ¬d¡A³¯¤ô«ó»P§d²Q¬Ã¦@¥Ç³g¦Ãªv¸o±ø¨Òªº¡u§Q¥Î¾°È¤W¤§¾÷·|¶B¨ú°]ª«¸o¡v¡AÁ`¦@°²Âǰê°È¶O®Ö¾P¾÷·|¡A±q2002¦~7¤ë¨ì2006¦~3¤ë¡A³sÄò¶B¨ú·s¥x¹ô1,480¸U408¤¸¡C

«óÃø¦A¡u¸m¨­¨Æ¥~¡v

¡@¥xÆWµÛ¦W¬Fªvµû½×­û­J©¾«H«ü¥X¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A³¯¤ô«ó«D¤U¥x¤£¥i¡C³¯·ç¤¯ªº³ø§i¡A¤Ï¬M¥qªk§Ü©Ú¬Fªv¤z¹wªº­«¤j³Ó§Q¡C¥LÁÙ«ü¥X¡A§Y¨Ï³¯¤ô«ó¦³ÁŧKÅv¡A¦ý³ø§i¤w©ú½T«ü¥X«ó¬O¦@¥Ç¡A¥]¬A«ó·A¦b¤º¡Aªü«ó¨­Ã䪺¡u¬Ó¿Ë°ê±­¡v³£²o¯A¦b¤º¡A«óÃø¦A¡u¸m¨­¨Æ¥~¡v¡C

¡@¥xÆW¡uÁ`²Î©²¡v»P¡u¦æ¬F°|¡v¬Q¤é¤¤¤È¤w·Pı¨ìÀË¤è³ø§i¹ïªü«óªº¡u¤£²»¤§¥ü¡v¡A¡u°ÆÁ`²Î¡v§f¨q½¬¤¤¤Èºò«æ¨ú®ø¦æµ{¡A±q¼ê´ò»°ªð¥x¥_¡F¡u¦æ¬F°|ªø¡vĬ­s©÷¤U¤È¥ý¶i¡uÁ`²Î©²¡v¡A»P«ó·|°Ó¦h­Ó¤p®É¡A¦A­u¥ß°|³Æ¸ß¡F¡uÁ`²Î©²¡v°Æ¯µ®Ñªø¨ôºa®õªñ¤¤¤È®É¤À¡A¤£´M±`¦a¥D°Ê¥l¶}°OªÌ·|¡A³zÅS¦³¡u¤»¤j¥~¥æ±M®×¡v¨Ï¥Î¡uµo²¼®Ö¾P¡v°ê°È¾÷­n¶O¡A¥ø¹Ï¦b³Ì«áÃöÀY¼vÅTÀˤ誺°_¶D¨M¤ß¡F§ó¸ÞÃÔªº¬O¡A¡u¦æ¬F°|¡v¦U³¡·|­ºªøºò±i¦a¥Î¹q¸Ü¤¬±´¨s³º¡A©x¤ß´q´q¡C

¡@°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤E¡B¥Á¶iÄÒ¥D®u´å¿üûi­ì©w¤U¤È³£­n¥h°ª¶¯»²¿ï¡A¦ý³£¬ðµM¨ú®ø«n¤U¡A¯d¦b¥x¥_§¤Âí¡A±K¤ÁÃöª`¨ÆºAµo®i¡C¥Á¶iÄÒ¤¤°õ·|ºò«æ¥l¶}·|ij¡A°Q½×À³¹ï¡C¦b°ê°È¾÷­n¶O®×°»µ²¡A°ê¿Ë¥ß°|ÄҹΩú½TªíºA¡A±N­n±À°Ê¤T«×½}§K®×«á¡A¥xÁp¥D®uĬ¶i±j¤]©ú½Tªí¥Ü¡A¥xÁp±N¤ä«ù¤T«×½}«ó®×¡C

¡@­J©¾«H¤ÀªR¡A¦b³o¼Ëªº±¡¶Õ¤U¡A¥Á¶iÄÒ¦b¤U¤ë9¤éªº¥x¥_°ª¶¯¨â¥«¥«ªø¡u®Ú¥»¤£¥Î¿ï¡v¤F¡C¦óªp¥xÁp¤wªí©ú¤ä«ù¡u²Ä¤T¦¸½}«ó¡v¡Aµ¥©ó¦b¥ßªk°|¦h¤F12²¼¤ä«ù­Ë«ó¡A¥[¤WªxÂŪº119²¼¡AµL·ù¡B¿W¥ß6²¼¡A¥u­n¥Á¶iÄÒ¦³17²¼­Ë¤à¡A¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L§¹¥þ¦³¥i¯à¡A«ó¤£¤U¥x¤]Ãø¡C

®Æ§f¤ý²Õ¶WÄÒ¬£¡u¤º»Õ¡v

¡@¥L¨Ã»{¬°¡A¦pªGªü«ó¦Û°Ê©Î³Q°Ê¤U¥x¡A§f¨q½¬±µ¥ô¡A¦o¥²·|¥ý°µ¨â¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¡A§K°£Ä¬­s©÷ªº¡u¦æ¬F°|ªø¡v¾°È¡F²Ä¤G¡A½Ð¤ýª÷¥­¥X°¨¡A²Õ´¤@­Ó¶WÄÒ¬£¡u¤º»Õ¡v¡A³o¬O¥Á¶iÄÒ¦bµLµP¥i¥´¤Uªº¥²µM¦w±Æ¡A¤]²Å¦X§õµn½÷¤é«e¦³Ãö¥xÆW¬Fªv¡u²Ä¤T¶Õ¤O¡v±N¥X²{ªº¹w¨¥¡C

¡@¹ï°ê°È¾÷­n¶O®×°_µÛ­«­n§@¥Îªº¡u´¦¹úÂù¶¯¡v¤§¤@ªº¥ß©eªô¼Ý±µ¨ü¥»³ø±M³X®É«ü¥X¡A¥L¦b¤µ¦~6¤ë29¤é¨ì¥xÆW°ªÀ˸p¡u¯S¦a¬Ý·Ç®É¶¡¡v¡A±N°ê°È¾÷­n¶O®×¥æµ¹·í­Èªº³¯·ç¤¯À˹î©x±µ¿ì¡A´N¬O¹ï¨ä±H¤©«p±æ¡C¤µ¤Ñ³¯·ç¤¯³ø§i¤@¥X¡AªÀ·|µ¹¤©¥R¤ÀªÖ©w¡A¤Ï¬M³¯©è¦í¡uÁ`²Î©²¡v±j¤jÀ£¤O¡A§@¥X²Å¦XªÀ·|¤j²³¡B¤½¸qªº§PÂ_¡A¬O»Ý­n«Ü¤j«i®ð¡C

ªô¼ÝÆ~ºñÀç»P«ó¤Á³Î

¡@ªô¼Ý§Æ±æ¡A¥Á¶iÄÒ¤º²z©ÊªºÁn­µ¥i¥H¥R¤À¤Ï¬M¥X¨Ó¡A¦Û°Ê»P³¯¤ô«ó§@¥X¤Á³Î¡AªGÂ_¦a¶}°£ªü«óÄÒÄy¡C¥L»¡¡A¥Á¶iÄÒªº¤¤°õ·|¤µ±ßº|©]¶}·|¡A¬Û«Hµu´Á¤º·|¦³©Ò¨MÂ_¡C

Ĭ­s©÷ºÙ¨Ã¤£ÅÊ´Ì

¡@Ĭ­s©÷4¤é¤¤¤È©M³¯¤ô«ó¨£­±±Nªñ¤@­Ó¤p®É¡AĬ­s©÷µªÂХߩe¶À¼wºÖ®Éªí¥Ü¡A¥L»{¬°¡A¬Fªv¤Hª«­Y¯A¤Î³g¦Ã¡AÀ³¸Ó­n¤U¥x¡A¥Lªº¼Ð·Ç©l²×¦p¤@¡C¦³Ãö¡uÁ`²Î¡v¬O§_¤U¥x¡AĬ­s©÷»¡¡A­n¬Ý°_¶D®Ñªº¤º®e¡A¥L¦Û¦³©w¹Ü¡A¦ý¬Fªv¤Hª«¬O§_¯u¯A¤Î³g»G¡AÀ³¥æ¥Ñ¥qªk¤T¼f©wù©½×Â_¡C

¡@Ĭ­s©÷»¡¡A¥L»P¡uÁ`²Î¡v½Í¸Ü¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦ý¬O¥L¤£©yÂà­z©M¡uÁ`²Î¡v½Í¸Ü¤º®e¡C¦³ÃöĬ­s©÷¦Û¤vªº¶i°h¡AĬ­s©÷ªí¥Ü¡A¥L¦Û¤v·|¦³§PÂ_¡A¡u§@¬°¦æ¬F°|ªøªº§Ú¡A¨Ã¤£ÅÊ´Ì¡v¡A¥L¥¿¦b²`«ä¡C

ªü«óÁnºÙ 2¤Ñ¤º¥æ¥N

¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ¥x¥_3¤é®ø®§¡G¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡3¤é±ß¥l¶}Á{®ÉÂX¤j¤¤°õ·|¡A¸g¹Lªø¹F4¤p®Éªº°Q½×¡A¨M©w¹ï¦b¡u¾÷­n¶O¡v³g»G®×¤¤³Q°_¶Dªº«ó·A§d²Q¬Ãµ¥4¦WÄÒ­ûµ¹¤©¡u°±¤îÄÒÅv¡]¦æ¨ÏÄÒ­ûÅv§Q¡^¡vªº³B¤À¡A¨Ã±N¥L­Ì²¾°e¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡µûij©e­û·|ºÉ³t³B²z¡C¦b·|ij¹F¦¨ªº¡u¥|ÂI¦@ÃÑ¡v¤¤¡A¥Á¶iÄÒ¤¤¥¡ÁÙ­n¨D³¯¤ô«ó¥ß§Y¹ïÀˤè°_¶D®Ñ¤¤¦CÁ|ªººÃÂI¡A¤T¤Ñ¤º¦V·G©e·|§@¥X¤½¶}»¡©ú¡C

¡@¥Á¶iÄÒ¥D®u´å¿üûiºÙ¡A¥Á¶iÄÒ±N¦b³¯¤ô«ó§@¥X»¡©ú«á¡A©ó¤U©P°Q½×¸ÓÄÒ¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C

¡@®ø®§ºÙ¡A°ê°È¾÷­n¶O®×°»µ²ªº®ø®§¤¤¤È¶Ç¥X¤§«á¡A¡uÁ`²Î©²¡v¤º®ðª^¾®­«¡C¦P¤@®É¶¡¡A¡u°ÆÁ`²Î¡v§f¨q½¬¥¿¦b¼ê´ò¥X®u¥xÆW¤ß·|¼ê´ò¤À·|¦¨¥ß¤j·|­Pµü®É¡AÀH±¯»¼¤W¯È±ø¡A¦o¨¬¨¬§b¤F¤T¬í«á¡A§Yºò«æ¨ú®ø¤U¤È¦b¼ê´ò¦æµ{¡A»°ªð¥x¥_¡C

¡@ÀH«áÄÒ¬F°ª¼h³°Äò»ô»E¡uÁ`²Î©²¡v¡A³¯¤ô«óÁܶ°§f¨q½¬¡B¥Á¶iÄÒ¥D®u´å¿üûi¡B¡u°ê¦w·|¡v¯µ®Ñªøªô¸q¤¯¡B¡uÁ`²Î©²¡v¯µ®Ñªø³¯­ð¤s¡B¡u¦æ¬F°|ªø¡vĬ­s©÷¡B¥Á¶iÄҥߪk°|ÄÒ¹ÎÁ`¥l¶°¤H¬_«Ø»Êµ¥¥l¶}°ª¼h·|ij¡A¦]À³¬F§½µo®i¡C¡uÁ`²Î©²¡v¤è­±¡A¥Ñ¨ôºa®õÄ~Äò»P¹õ¹±¬ã°Ó´CÅé¦]À³µ¦²¤¡A³Ì«áÁnºÙ¦]¨Æ¯A½ÆÂø¥²¶·¼f·V¦]À³¡A¨M©w¹ï¥~¼È¤£ªíºA¡C±ß¤W7®É30¤À¥ª¥k¡A³¯¤ô«ó¤]Â÷¶}¡uÁ`²Î©²¡vªð¦^©xªó¡C¡uÁ`²Î©²¡v¤½¦@¨Æ°È«Ç±ß¶¡µo¥¬Â²°T«ü¥X¡A³¯¤ô«ó¸Ô¾\°_¶D®Ñ«á¡A±N¦b¨â¤Ñ¤º¹ï¥~¤½¶}»¡©ú¡C

¬ü¦b¥x¨ó·|¼È¨S¦³µû½×

¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ¥x¥_3¤é®ø®§¡G¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¡]AIT¡^µo¨¥¤H¶{¤j½Ã¹ï°ê°È¾÷­n¶O®×¡u¤£¤©µû½×¡v¡A¾Ú³zÅS¡AAIT¥¿¿n·¥»`¶°°_¶D®Ñµ¥¬ÛÃö¸ê°T¡A¦VµØ©²³q³ø³Ì·s±¡ªp¡C³¡¤À¥xÆW´CÅ餤¤È¶}©l¥H¶]°¨©Î²°T¤è¦¡©ÜÅS¤W­z°T®§¡A¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¬ÛÃö¤H­û¥ß§Y§â³Ì·s¸ê°T¦V¥x¥_¿ì¨Æ³Bªø·¨µd´Ð³ø§i¡A¨Ã¦V´CÅé¯Á¨ú°_¶D®Ñµ¥¸ê®Æ¡A¦ýAIT¤H­û­±¹ï´CÅé¸ß°Ý¡A¤£§ï¤@³e§C½Õ¡A¤£µoªí·N¨£¡C

¡@¹ï©ó§d²Q¬Ãµ¥¤H¾D°_¶D¡A¶{¤j½Ã¨ü³X®É°í«ù¬ü°ê¦b¥x¨ó·|ªº¥ß³õ¡A±j½Õ¡u¨S¦³µû½×¡v¡C

§õµn½÷¤½¶}½ò«ó§å¥Á¶iÄÒ

¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n3¤é®ø®§¡G¥xÁp¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H©P¥ÉçMªí¥Ü¡A©ú¤Ñ±N¤½¥¬§õµn½÷µ¹¥x¥_¥«¥Áªº¤@«Ê«H¡G¡u®¼»G¤Æªº¥Á¶iÄÒ¡A¥xÆW¸U§T¤£´_¡v¡C

¡@ §õµn½÷¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A¥Á¶iÄÒ¤»¦~¨Ó°õ¬FÁZ®Ä¥Fµ½¥i³¯¡A±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¡A¦b¤W¦ìªÌ¥H³g°ý³v§Q¬°©|¡A°ª±¶¹ú®×·Ê¤Ñ¡A°A¤lÀ]±µ³sµL¥ð¡A²ª½µø¤H¥Á¤½©®¬°¨p®w¡A¦Ê©m¥Í¬¡¨C¤U·Uªp¡C­Y¦AÅý¥Á¶iÄÒ·í¿ï¡A¥xÆW¥»¤g¸ô½u®£±N¸U§T¤£´_¡C

¡@ §õµn½÷µ¹¥«¥Áªº«H´£¤Î¡A¥L¤£·|©M¹ý©³»G¤ÆµL¯àªº¥Á¶iÄÒ¯¸¦b¤@°_¡A¤]¨Iµh©IÆ~¥x¥_¥«¥Á¡A¤£¯à¦AÄ~Äò¤ä«ù¥Á¶iÄÒ­Ô¿ï¤H¡C

¡@ ¥t°T¡A¿W¬£¤j¦Ñ¶d¼e±Ó3¤é±ß»¡¡A¹ï©ó¥xÁp¤ä«ù²Ä¤T¦¸½}§K®×¡A¥L§Æ±æ§õµn½÷¡u¤T«ä¦Ó«á¦æ¡v¡A¤£­n¦]¬°¥L©M³¯¤ô«ó¹L©¹ªº¨p¤H®¦«è¦Ó³y¦¨¶Ë®`¡C

¾÷­n¶O®×Âà§éÂI¤@Äý

¡@¡½02¦~¡G¥xÆW¼f­p³¡­º«×¬d¡u°ê°È¾÷­n¶O¡v

¡@¡½06¦~6¤ë12¤é¡G¥xÆW¬õ­t³d¤H§õ¼zªâ¦V¥ß©eªô¼ÝÃz®Æ«ü¨ä¨p¤Hªº®ø¶Oµo²¼¡A³Q°ó©n§õºÑ§g®³¥hÂà¥æ«ó·A§d²Q¬Ã®Ö¾P¡u°ê°È¾÷­n¶O¡v

¡@¡½06¦~6¤ë28¤é¡G¼f­p³¡¬£­û­u¡uÁ`²Î©²¡v¬d±b¡A¨ä«á±NºÃ¯A¤£ªkªº¬ÛÃö¸ê®Æ¨ç°e°ªÀ˸p¬d¶Â¤¤¤ß½Õ¬d

¡@¡½06¦~6¤ë29¤é¡G°ªÀ˸pÀ˹î©x³¯·ç¤¯±µ¤â½Õ¬d¡u°ê°È¾÷­n¶O¡v

¡@¡½06¦~10¤ë27¤é¡G³¯·ç¤¯¦b©xªó¤G«×´N°T³¯¤ô«ó

¡@¡½06¦~11¤ë3¤é¡G¥þ®×°»µ²¡A³¯·ç¤¯¨Ì³g¦Ã¡B°°³y¤å®Ñ¡B°°ÃÒµ¥¸o¡A°_¶D«ó¤Ò¤H§d²Q¬Ã¡B«e¡uÁ`²Î©²¡v°Æ¯µ®Ñªø°¨¥Ã¦¨µ¥¤»³Q§i

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h