檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�頣蕭臐号藂�辷蕭嚙賜�𡏭𨯙嚙賤�𥡝�嚙踝蕭 | 嚙踝蕭頨圈�賢�躰�肽𨯙��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛� | 嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰部嚙賜�𡏭𨯙��琜蕭�⏛藂�辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛� | ��躰�肽𨯙�礆���蕭鞈�蕭霈𥕦�睃�躰郭嚙質滌嚙質�踢辛� | ��躰�肽𨯙�礆���鍳嚙踝蕭嚙踝蕭��躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𨥈蕭 | ��躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥕦�䈑蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𨥈蕭 | 嚙踝蕭頨圈�剁蕭臐�頣蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙踝蕭����嚙質噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛� | 嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙賜�䈑蕭蝚䈑蕭頨啗�箸�𡑒��𨯙��躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛� | ��躰�肽𨯙�礆��梹蕭蝞𧶏蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙��𣂼噡��嚙質噸�𨯙�鯏��㚁蕭嚙質滌嚙質�踢辛� | ��躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥕦�䈑蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙踝蕭����嚙質噸�𨯙��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥕦�䈑蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰陪嚙賭漱鞎滩�嚙踝蕭 | ��躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥡝噸�𨯙�𣲷嚙賢�躰�肽𨯙��躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛� | ��躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛� | 嚙踝蕭頨圈�堒�躰郭嚙質滌嚙質�踢辛辷蕭嚙質滌�鐯��嚙踝蕭 | 嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰腺鈭烐�坿𨯙��躰�肽𨯙��嚙質噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛�
2006年11月6日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 視野 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

維他命D?賀爾蒙D? 解謎為治癌找出路


http://paper.wenweipo.com   [2006-11-06]
放大圖片

 安東尼.諾文

文:李澤銘

 「維他命D是維他命,還是賀爾蒙呢?」

 維他命D雖然是一種人體不可或缺的物質,但我們日常生活中卻不會想到類似的問題。在早前香港浸會大學桂冠學人講座系列中,加州大學河濱分校(University of California, Riverside)生物化學及生物醫學系教授安東尼.諾文(Anthony W. Norman)以此為題,帶領大家走一段醫學之旅。

由佝僂病發現的維他命

 維他命(又稱維生素)是生命體所必需的微量養份,但人體無法自行製造,需要透過飲食來獲得。另外,維他命也不像糖類、脂肪、蛋白質等可製造熱量或生成組織,但它能調節生命體的新陳代謝。賀爾蒙(又稱激素)一般由生命體自行分泌,用於細胞間相互溝通。驟看之下,兩者沒有很大關係,而實情也幾乎如此,維他命D就是當中罕有的例外。維他命D(又稱鈣化固醇)在發現之初被認為屬維他命,並以此命名,但其真正身份在學界一直存有爭議。

 雖然維他命D是在上世紀20年代發現,但故事應該由佝僂病(Ricket,俗稱軟骨症,後來得知由缺乏維他命D引起)說起,可以再推前至1645年,英國醫生法蘭西斯.吉臣(Francis Glisson)首先正視這個病症,並提出其成因及治療方法。19世紀初,科學家發現鱈魚肝油(Cod Liver Oil)是治療佝僂病的良方。到了1914年,科學家首次對佝僂病進行現代的醫學實驗,數年後,科學家終於發現佝僂病的真正起因,以及把維他命D從天然物質中獨立分離開。

 現時被確認的維他命D共有5種(維他命D1至D5),其中D2(ergocalciferol)和D3(cholecalciferol)屬於人體所需的類型,兩者可以互相轉換,而D3的效用更較D2大數倍,所以諾文對維他命D的討論都集中在D3身上。D3可由皮膚的膽固醇之前趨物7-去氫膽固醇(7-dehydrocholesterol)經陽光照射而得,然後經肝臟羥化(hydroxylated)後變為鈣二醇(calcidiol)儲存在人體內。因此,驗血是唯一檢驗維他命D含量的方法,正常人的含量應該是每毫升血液含有40至60納克鈣二醇。

 順帶一提,發現7-去氫膽固醇的德國科學家阿道夫.溫特斯(Adolf Windaus)在1928年,憑維他命研究而獲得諾貝爾化學獎。

不是維他命 也非賀爾蒙

 鈣二醇經腎臟合成為骨化三醇(calcitriol,一種活化維他命D),以控制小腸對於鈣質(calcium)和磷(phosphorus)的吸收量。因此,無論你從食物中攝入多少鈣和磷,如果缺乏了維他命D,一切也只會「酒肉穿腸過」,沒法留住營養。除了佝僂病外,婦女常患的骨質疏鬆症(Osteoporosis),也與維他命D有莫大的關係。

 解釋至此,大家應該可回答文章開首的問題—維他命D並不屬於維他命,因為它可由人體自行合成,有此稱呼只是歷史原因。另外,它也並不算是完整的賀爾蒙,因為它需經肝臟和腎臟轉換成骨化三醇後,才能真正發揮作用。因此,維他命D只可稱為類固醇衍生物(secosteroid),是一種賀爾蒙的前驅物(hormone precursor)。

維他命D愈多愈健康?

 討論了一大堆艱澀難明的科學知識,諾文開始把話題轉到健康的日常飲食習慣。根據世界衛生組織(WHO)的建議,51歲以下人士每日的最低攝取量是5微克,51至70歲將增加至10微克,70歲以上調高到15微克。

 由於維他命D不同於其他維他命,可以儲存於體內,所以無需每日都攝入最低量,只要平均高於建議量即可。

 諾文指出,現時全球約三分二人口的維他命含量低於標準,不少營養組織均希望提高建議的最低攝取量,更有激進人士甚至建議將份量提高至每日25毫克。

 根據諾文介紹,攝取足夠的維他命D並不是一件甚麼難事,日常飲食均衡或多曬太陽已經輕易辦到。海水魚、魚肝油和傘菌類等食物含有豐富維他命D,而蔬菜、生果和堅果類則含量偏低。至於曬太陽,也只要每日頭、手、腳外露於正常陽光下20分鐘左右已經足夠,過量暴曬要承擔皮膚癌的風險。做足以上措施,仍擔心維他命D攝取量不足,你大可服用維他命D的補充劑或藥丸。

 諾文談到維他命D的最新研究方向,原來對這種維他命的研究範圍早已超出了營養學的範圍。最近有研究指出,在夏天接受癌症治療(接觸較多陽光,生產較多維他命D)的康復率要比冬天的為多。

 去年,幾名美國科學家在《美國公眾健康雜誌》(American Journal of Public Health)中發表報告,指出除了治療的功用,維他命D同時能幫助預防癌症。若每日攝取多於25毫克的維他命D,將有效減低50%患直腸癌,30%患乳癌和子宮癌的機會。

 雖然,以維他命D治療癌症仍未能應用於臨床,但始終為消除這項困擾人類多年的頑疾帶來曙光。而且,除了癌症,維他命D對復原脫髮和皮膚病一類的慢性病也有所功效。正如諾文所言,科學家不會放棄任何希望。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
視野

新聞專題

更多 
2020-2021嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌�鐯��躰腺��諹�𥡝𨯙��𥟇䠋�𨯙���砥藂�辷蕭嚙賜�䈑蕭��矋蕭��躰腺嚙踝蕭�鵐藂�辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛坔�躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛䕘蕭�賂蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰腺颲𥕦�䈑蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌�鐯��嚙質噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛� 
2020嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌�鐯��躰腺嚙質�磰𨯙�礆���蕭鞈g蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰腺颲𨥈蕭 
2019��躰�肽𨯙�礆���蕭��吔蕭頨圈鐯��躰�肽𨯙��嚙質噸�𨯙��笔�嚙踝蕭頨圈�剖�躰釭皛䕘蕭鞈g蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰腺颲𨥈蕭 
��躰�肽𨯙�礆���蕭�𢹸�𨯙��躰�頣蕭��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛䕘蕭�𢹸�𨯙��躰部�鯏嚙踢辛辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛辷蕭嚙賢�閖���躰釭皛䕘蕭��吔蕭頨圈�剖�躰�肽𨯙��嚙質噸�𨯙��躰腺閮�嚙賢�穿蕭嚙質滌�剖�躰都�抬蕭嚙踢孜讛𨯙憸脩�藂�� 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰腺嚙踢�𠶖��躰部藃�𥪜�躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥡝噸�𨯙�鯏��匧�躰釭嚙賢�躰�肽𨯙�礆���蕭鞈∴蕭臐�噼�躰鮟嚙賢�滩𨯙��躰�肽𨯙嚙踢辛坔�躰�肽𨯙嚙質�𡄯蕭藂�坔�躰�肽𨯙憸脩�藂�� 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙��躰釭藂�辷蕭頛荔蕭藆拿颲𥕦�䈑蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙嚙踝蕭韐嗱辛辷蕭嚙踢�澆䐓嚙踝蕭頨啗�粹�嘥�嘅蕭鞎咓辛坔�躰�頣蕭嚙踢��烾鶽��磰𨯙嚙踝蕭嚙賡�誩�躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥕦�䈑蕭頨圈鐯�鮟嚙賢�㕑𨯙嚙踝蕭蒫芾𨯙�礆��梹蕭蝞賂蕭�𤣰嚙賜𣵛�𨯙��躰�肽𨯙嚙踝蕭��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𨥈蕭 
嚙踝蕭頨圈�剖�躰釭嚙質�肽𨯙嚙踢�衆�䴴臐号嚙踢左株�𥡝噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛�70��躰�肽𨯙�礆��梹蕭蝞𧶏蕭頨圈�剖�躰�𨥉ㄤ𨥈蕭藂�辷蕭嚙質滌�鐯��嚙踝蕭 
��躰�肽𨯙�礆���蕭�賂蕭頨圈臁��躰陪嚙踝蕭��嚙賢�䈑蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌�鐯��嚙質噸�𨯙��躰郭嚙質滌�箏�躰釭��𥡝�嚙質噸�𨯙��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𨥈蕭2019 
��躰�肽𨯙�礆���蕭���𨯙��琜蕭�迚�𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��笔�嚙踝蕭頨圈�剖�躰釭皛䕘蕭��吔蕭頨啗�箸�𡑒��𨯙��躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥕦�䈑蕭頨圈�哨蕭閬𥪜�吔蕭頨圈鐯��躰腺�𡑒��𨯙�礆���𨯙嚙質�𡄯蕭藂�辷蕭嚙質滌�鐯��嚙質噸�𨯙��躰�頣蕭臐号藂�辷蕭嚙賢𨫀嚙踢ㄥ孵�躰郭�衮��躰�頣蕭嚙質�𥡝噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛� 
��躰�肽𨯙�礆���蕭鞈g蕭頨圈�剖�躰釭皛䕘蕭蝞𧶏蕭頨圈�匧�躰郭嚙質滌嚙質�踢辛坔�躰釭嚙踢�航𨯙��嚙踝蕭30��躰�肽𨯙�礆��梹蕭蝞𧶏蕭頨圈�剖�躰�𨥉ㄤ𨥈蕭藂�辷蕭嚙質滌�鐯��嚙踝蕭 
��躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰部�拚�颲瑁𨯙�礆���蕭�賂蕭頨圈�剛亚璈䁅𨯙��躰郭嚙賭�𤏸𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𨥈蕭 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭曊踝蕭嚙賜ㄟ藂�坔�躰�肽𨯙��琜蕭嚙踢辛辷蕭嚙賢�躰�肽𨯙��嚙賢�䈑蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙�礆��梹蕭蝞𧶏蕭頨啗�箸䴴臐号嚙踢左株�𥡝噸�𨯙��躰腺嚙質孕��躰�肽𨯙��嚙質噸�𨯙�𣖕�㵪蕭嚙質𨯙��躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰郭嚙賢��蕭�𣵛�𨯙嚙踝蕭頨圈�踝蕭嚙踢�蘨�𨯙��嚙賢�䈑蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質噸�𨯙 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰釭�䐥嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭�𠹭�𧢝鞈返辛辷蕭薳葉�𤊄嚙賢�躰�脲𤨎��躰釭皛��躰釭嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰郭嚙質滌��匧�躰郭嚙賜ㄟ藂�坔�躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛䕘蕭�𢹸�𨯙��躰郭嚙質滌�箏�桅迚�𨯙��躰腺颲𥕦�䈑蕭頨圈鐯嚙踢�搇 
��躰�肽𨯙�礆���𨯙嚙質腺颲𥕦�䈑蕭頨圈�剖�躰都鞎滩�嚙賢�䈑蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙�𤪓��㰘�𥕦�䈑蕭頨啗�箸�轁��蕭��売辛辷蕭嚙質滌�鐯��嚙賢�䈑蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質噸�𨯙 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰部嚙賜�𡏭𨯙��琜蕭�⏛藂�辷蕭嚙質滌�粹鱓嚙賢�躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭皛䕘蕭�鍳嚙踝蕭藂��𨯙��躰釭皛䕘蕭�鍳嚙踝蕭頨圈�賣�䕘蕭�𨯙��嚙賢�䈑蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌嚙賡迚�𨯙嚙踝蕭藆�嗱辛坔�躰�肽𨯙嚙賡�𣂼�躰閉嚙賢�𣳇�誩�躰腺颲𥡝噸�𨯙��躰釭�烵嚙踢辛�