 放大圖片
■越南寺廟的牌匾和楹聯，都使用漢字。圖為越南老街尚廟楹聯。
無論是教育還是文化，中越兩國都有悠久的交往史。越南老街與中國雲南河口，僅一河之隔。這是中越兩國第一對友好城市。本報記者跨境到老街，發現當地處處都是中國印記。人民幣在越南老街是通行貨幣，人民幣與越南盾兌換比例為1:2,000左右，老街使用人民幣十分方便，路邊的小販、商店、飯店、做生意的人都備有人民幣。
佛寺楹聯 繁體中文
中文在越南的佛寺中都可以看到，而且大多使用的是繁體字。離中國河口口岸較近的尚廟，從山腳的牌坊開始，兩邊的楹聯都使用中國字，裡面還專門豎一塊中越兩文的石碑介紹尚廟。
更有意思的是，在尚廟外的一個小廣場上，越南的12屬相雕刻與中國的12生肖幾乎完全一樣，唯一不同的是中國的兔變成越南的貓，而「龍」在越南12屬相中仍然保留。
老街谷柳區的一個規模不大的市場，記者花約十分鐘就走完市場一圈，裡面大多是些木製品、特色小食品、香水等商品。有趣的是，專門賣電器的地方，卻是中國品牌的天下，有電視機、DVD、電飯煲、音響。
回到中國河口，一名剛從老街回來的小朋友手裡拿著一個小木偶，很高興地說：「這是我從越南帶回來的。」仔細一看，這個小木偶竟然是北京奧運福娃。
民間晚會 中越同樂
河口鐵路口岸24小時通關，公路口岸從每天上午8時起通關15小時。晚飯後的越南邊民穿過口岸到中國「樂一把」再回國，時間綽綽有餘。過同一個春節、唱同一首歌、一起跳舞，這種文化交融，豐富了河口人和越南老街人的生活方式。參與民間娛樂晚會的，有越南邊民，也有官員。
|
放大圖片
