À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~11¤ë21¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G±a¯Í»Hªº¤£¤@©w¬O¤Ñ¨Ï


http://paper.wenweipo.com   [2006-11-21]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@ªk«ß­±«e¡A¤H¤H¥­µ¥¡F¦ý¨ì¤F²{¹êªÀ·|¡A¥X²{¡u¤½¾¹¨p¥Î¡vªº±¡ªp®É¡A¬O¤£¬O¯uªº¤H¤H¯à±o¨ì¤½¥­ªº¹ï«Ý¡H

³ì·s¥Í

¡@±q¡u®]§Ó­è®×¡v¨ì¡uÊe²»ªL®×¡v¡A·s»D´CÅé´N¹³¬O¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡AÅ@°eµÛ¨ü®`¤H¨«¨ì¥¿¸qªº³Ì«á¤@µ{¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì±q·s»D´CÅ骺³ø¹D¤¤¡AÆ[¹îµÛ¥L­Ìªº³ß«ã«s¼Ö¡A·P¨üµÛ¤¤°êªk¨îªº§N·x¡C

»s³yÅF°Ê®ÄÀ³¡H

¡@®]§Ó­è¡A¤@­Ó­è­è²¦·~ªº¤j¾Ç¥Í¡A¥u¦]¨S¦³Äâ±a¦³®ÄÃÒ¥ó¡A¦b¦¬®e»º°e¯¸¡A³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C°ê®a»â¾É¤H¹ï®×±¡§@¥X§å¥Ü¡A·s»D´CÅé¦b²Ä¤@®É¶¡±q¤º³¡±o¨ì®ø®§¡A±q¦Ó¶}©l¤F³s½g²ÖÃ|ªº³ø¹D¡C³o¨Ç³ø¹DÅý®×±¡¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡AÅý¼f§P¤½¶}³z©ú¡C¨Æ«á¦³¤H¤Ï«ä¡A°²¦p¨S¦³°ê®a»â¾É¤Hªº§å¥Ü¡A°²¦p¨S¦³¨Ó¦Û¤½¦w³¡ªùªº¤º³¡®ø®§¡A°²¦p¨S¦³·s»D´CÅ骺¤¶¤J¡A³o­Ó®×¥ó±N·|¥X²{«ç¼Ëªºµ²ªG©O¡Hªº½T¡A¦b³o¤@¨Æ¥ó¤¤¡A·s»D´CÅé¨S¦³µo²{¨Æ¹ê¡A§ó¨S¦³´£¨Ñ¦³»ù­Èªº½u¯Á¡A¦Ó¥u¬O¦b®×¥ó¤w¸g¤Þ°_°ê®a»â¾É¤H­«µø¨Ã¥B§@¥X©ú½T§å¥Üªº±¡ªp¤U¡A¸òÂܳø¹D¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó·PÁ·s»D´CÅé¡A§Y¨Ï¥L­Ì¦b¨ü®`ªÌªº¿ò¹³­±«e¡A¦h¦¸Åý¨ü®`¤Hªº¿Ë¤Hª_¤£¦¨Án¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó¹ï¥L­Ì»¡¤@ÁnÁÂÁ¡C

¡@Êe²»ªL¡A¤@­Ó³Q§P±þ¤Hªº¦º¦D¥Ç¡A¦b¦h¦¸´î¦D§Y±N¦Dº¡ÄÀ©ñªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¨ü®`¤Hªº¬ðµM¥X²{¦Ó³Q¥­¤Ï¬L³·¡C³o¼Ë¤@­ÓÂ÷©_ªº¬G¨Æ¡A¤Þ°_¤F·s»D´CÅ骺°lÂܱijX¡C¦b¾ú¸g¿iÃø¡B¹¡¨ü³Ðµh¡B¤£Ä@±Ò¾¦ªº¨ü®`ªÌ­±«e¡A·s»D°OªÌ´N¹³¬OµL©Ò¤£¦bªº¤Ñ¨Ï¡A¬ÝÅ@µÛ¥L¨«§¹¤F³o¬qÁ}Ãøªº·³¤ë¡C§Ú­Ì¤£¯àÄþ³d·s»D´CÅé¦b¨ü®`¤H¶Ë¤f¤W¼»ÆQ¡A§Ú­Ì¥u¯à»¡¡A¦b¥L­Ì³Ìµh­Wªº®É­Ô¡A¦³·s»D°OªÌ³­¦ñ¡A¥Lªº¤º¤ß¦Ü¤Ö·|±o¨ì¨Ç³\ªº¦w¼¢¡C

¡@§Ú­Ì¤£¯à­V¨D§Ú­Ìªº·s»D°OªÌ¡A¤£¯àÅý¥L­Ì¥R·í°»±´¡Aµo²{®×¥óªºÃÒ¾Ú¡A¥D°Ê¯}®×¡C§Ú­Ì¥u¯à»¡¡A³o¨Ç·s»Dªº¡u¦¬³ÎªÌ¡v¡A¥¿¦b¥H¯S¦³¤è¦¡¡Aªí¹FµÛ¤½²³ªº±¡ºü¡C¥L­Ì¤£¬O¸t¤H¡A¥L­Ì¤£¬O§¹¤H¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£¤@©w¬O¤ß¦sµ½¨}ªº¤H¡A¥L­Ì¬O¤@¸s¦³Â¾·~±Ó·P¡A¨Ã¥B¯à°÷»s³yÅF°Ê®ÄÀ³ªº·s»D°OªÌ¡C§Ú­Ì¤£¯à»¡¦]¬°¥L­Ìªº³ø¹D¦Ó¨Ï±o°ê®a»â¾É¤Hªº§å¥Ü±o¨ì¸¨¹ê¡F§Ú­Ì¤]¤£¯à»¡¦]¬°¥L­Ìªº³ø¹D¦Ó¨Ï±o¥qªk¾÷Ãö¥[§Ö¤F®×¥ó¼f²zªº¶i«×¡F§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£¯à»¡¡A¥Ñ©ó·s»D°OªÌªº³ø¹D¡A¦Ó¨Ï±o®×¥óªºµ²ªGµo¥Í¤FÅܤơC§Ú­Ì¥u¯à»¡¦b®×¥ó¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¤§«á¡A¥L­Ì¸òÀHµÛ¨ü®`¤H¡A¨£ÃÒ¤F¥¿¸q¹ê²{ªº³Ì«á¤@¨è¡C

·s»D¤]¬O©ö¸H«~

¡@¤¤°êªº·s»D´CÅé¬O¬üÄRªº¤Ñ¨Ï¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¬O¦p¦¹ªº®z¤p¡A¥L­Ì³­Å@¦b¨ü®`¤H¨­®Ç¡A¥J²Ó¦a°O¿ý¤U¥L­Ìªº³ß«ã«s¼Ö¡AÅý¤½²³¤F¸Ñ¾ú¥vªº¯u¬Û¡C¦ý¬O¡A´¿´X¦ó®É¡A¬Y¨Ç·s»D´CÅé§ïÅܤF¼Ò¼Ë¡A¥L­Ì¤w¸g¤£º¡¨¬ÀRÀR¦a¦u­Ô¡B¥­ÀR¦a°O¿ý¡A¥L­Ì­n¤¶¤J¨ì®×¥ó¤¤¡A±´¨s©Ò¿×ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C±q¡u¶ÀÀR®×¡v¨ì¡u°ªÅaÅa®×¡v¡A¦bªk°|§P¨M¤w¸g¤½¶}¡A¤½¦w¾÷ÃöªºÅ³©wµ²½×µo¥Í®Ä¤Oªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤´µM§Q¥Î¦Û¤v©Ò§â«ùªº·s»D´CÅé¤ÏÂЪ£§@¡C

¡@·s»D¬O¾ú¥vªº¯ó½Z¡A·s»D¤]¬O©ö¸H«~¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¬Y¨Ç·s»D´CÅé³ã³ã¤£¥ð¡A¤ÏÂгø¹D¨º¨Ç³¯¦~®תº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¸T¬°¨º¨Ç¨ü®`¤Hªº®aÄÝ·P¨ì¾á¼~¡G·í¥L­Ì¦b·s»D´CÅ骺¾Þ±±¤U¡A¤£Â_¦a±Ò°Ê¶D³^µ{§Ç¡A¤£Â_¦a­n¨D¥qªk¾÷Ãö­«¼f®×¥óªº®É­Ô¡A¥L­Ì·|¤£·|³Q·s»D´CÅé©Ò§Q¥Î¡A¥L­Ìªºµh­W·|¤£·|¦¨¬°¬Y¨Ç·s»D´CÅéÁÈ¿úªº¤â¬q¡A¥L­Ì³Ì²×·|¤£·|¦¨¬°®×¥óªºÄ묹«~¡H

¡@¦b²{¥NªkªvªÀ·|¡A¹ï©ó¥Í®Äªº§P¨M©M©w½×¡A¥ô¦ó¤½¥Á³£¥i¥H®i¶}°Q½×¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦b°Q½×®×¥óªº®É­Ô¡A¥²¶·¥H¨Æ¹ê¬°®Ú¾Ú¡A¥Hªk«ß¬°·Ç÷¡A¦Ó¤£¯à¦b´¢´ú¡B°²³]ªº°ò¦¤W¡A¤£Â_¦a³]¸m°ÝÃD¡A¤£Â_¦a»s³y·s»DµJÂI¡C

¡u¤½¾¹¨p¥Î¡v¡HµL¥ð¤îªÈÄñ¡H

¡@¦b¤½¶D®×¥ó¤¤¡A¥qªk¾÷Ãö¦³¸q°È´£¨Ñ«ü±±¥Ç¸oªºÃÒ¾Ú¡C¦ý§@¬°¨ü®`¤H©ÎªÌ¨ü®`¤Hªº®aÄÝ¡A¦b§_©w¤½¶D¾÷Ãö¦³ÃöÃҾکΪ̩ڵ´©Ó»{ªk°|§P¨Mªº®É­Ô¡AÀ³·í´£¨Ñ¬ÛÀ³ªºÃÒ¾Ú¡C§@¬°·s»D´CÅé¡A¦b³ø¹D¦¹Ãþ®×¥óªº®É­Ô¡A°£«D´x´¤¤Fªk«ß¤W»{¥iªºÃÒ¾Ú¡A¤£¯àÀH·N²q´ú¡AµL¥ðµL¤î¦aªÈÄñ¤U¥h¡C§ó¤£¯à±N¨ü®`¤Hªº¿ËÄݱÀ¦V¶D³^ªºº©º©©º³~¡AµM«á©â¥X¨­¨Ó¡AÅý¨ü®`¤H®aÄݵL¨ÌµL¾a¡C

¡@·s»D°OªÌªº°ò¥»Â¾·~¹D¼w´N¬O¡A¥Î«ÈÆ[¨Æ¹ê»¡¸Ü¡CµM¦Ó¡A¦³¨Ç·s»D´CÅé¬J¤£ª`­«±Ä³X¡AÀ°§U¨ü®`¤H®aÄݵo²{·s§÷®Æ¡A¤]¤£¨ó§U¥qªk¾÷Ãö§ä¨ì·sªº¯}®×½u¯Á¡A§ó¤£¸u½Ð±M·~¤H­û¡A¹ï¥qªk¾÷Ãöªºªk«ß¤å®Ñ§@¥Xµû§P¡A¦Ó¥u¬O§¤¦b½s¿è³¡¸Ì¡A«ö·Ó¦Û¤vªº«äºû©w¶Õ¡A¦k¥[²q´ú¡C³o¼Ë°µ¤£¶È·l®`¤F¥qªk¾÷Ãöªº´LÄY¡A¦Ó¥B¤]ÄY­«·l®`¤F·s»D´CÅé¦Û¨­ªº§Î¶H¡C

¡@·s»D´CÅé¬OªÀ·|ªº¤½¾¹¡C·s»D´CÅéÀ³·íµÛ²´©ó¤½¦@§Q¯q¡A¤Ï¬M¤½·N¡C«ö·Ó¿c±ôªºÆ[ÂI¡A¤½·NµÛ²´©ó¤½¦@§Q¯q¡A¦Ó²³·N«hµÛ²´©ó¨p¤Hªº§Q¯q¡A¬O­Ó§O·N§ÓªºÁ`©M¡C²{¦b¦³¨Ç·s»D´CÅé¡u¤½¾¹¨p¥Î¡v¡A­Éª£§@³¯¦~®סAÂX¤j¦Û¤vªºµo¦æ¶q¡C³o¼Ëªº·s»D´CÅ餣¬O¤Ñ¨Ï¡A¾¨ºÞ¥L­Ì±aµÛ¯Í»H¡A§â®ø®§¶Ç¹M¥|¤è¡C

¡@©ú¤Ñ±´°Q¡G¬õ¤ßÀn³J

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h