檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年12月7日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 旅遊文化 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

忠心義犬


http://paper.wenweipo.com   [2006-12-07]

莫理斯

 上期提過貓在東西方文化裡面的地位,這星期意猶未盡,換一換動物,談一談狗。狗是忠心的象徵,不用多說,古今中外也有不少有關犬隻的感人故事,來自我祖父家鄉威爾斯的,便有以下一則。

 話說十二世紀時,威爾斯Gwynedd郡王Llywelyn the Great有一個還在襁褓的兒子,當他出外打獵的時候,把一隻名叫Gelert的心愛獵犬留在家中守護嬰兒。有一天Llywelyn回家時,驚見室內淩亂一片、血流遍地,嬰兒床被打翻了,而滿嘴鮮血的Gelert則伏在床邊。Llywelyn 悲痛莫名之際,馬上拔劍殺了獵犬。

 不料這個時候,卻出現嬰孩的啼哭聲。原來安然無恙的嬰兒,竟一直蓋在床底之下,而在屋裡別處卻發現了一頭狼的屍首,當然是被奮勇保護少主的Gelert咬死的。郡王錯殺愛犬,心裡懊悔不已,將牠厚葬。該處到了現代演變成小鎮,仍叫Beddgelert,在威語意即「Gelert之墓」。很多國家也流傳著類似的故事,印象之中,曾看過一個幾乎同出一轍的中國版本,可是已經記不起出處。

 世界上最古老、也最出名的「忠心義犬」故事,應算希臘詩人荷馬(Homer)於西元前七八世紀成書的《奧德賽》(Odyssey)裡面,一隻名叫Argos的狗故事。《奧德賽》是《依利亞特》(Illiad,亦即《木馬屠城記》)的延續,主角奧德修斯(Odysseus)便是在「上集」裡提出奇謀,以內藏士兵的木馬攻破特洛伊(Troy)的英雄。

 希臘與特洛伊長達十年的戰爭結束後,奧德修斯因為在回航途中得罪了天神,不斷遇上劫難和兇險,在海上足足飄流了十年才回到故鄉。原本貴為Ithaca邦國之君的他,踏足家園時,已襤褸得形同乞丐,根本無人能夠認出他真正的身份。唯獨是苦苦等了他二十年的愛犬Argos(希臘文「迅速」的意思),在奧德修斯離家時還只是小狗,現在卻早已老得奄奄一息,看見盼望已久的主人終於回來,用了最後一口氣弱鳴一聲,與世長辭。縱是身經百戰、飽歷辛酸的奧德修斯,也不禁感動得流下英雄之淚。

 現實生活中,也有不少忠心犬隻的真實記載。最為亞洲人熟悉的,大概是東京澀谷車站外的銅像「忠犬八千公」。當時極罕有的純種秋田犬「八千公」(Hachiko),是上世紀二十年代東京大學一位教授的愛犬,每天傍晚都曉得跑到澀谷車站接主人回家。教授逝世後,家人搬往別處居住,忠心耿耿的八千公仍經常偷偷逃出來,回到車站等候永遠不會再出現的主人,至死不渝。八千公在三十年代死後,人們便為牠立像作為紀念,至今仍是澀谷最出名的地標之一。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
旅遊文化

新聞專題

更多