 放大圖片
■陳嵐(右)憑原創的中文詩《遠航》，在北京勇奪「2006年紀念海涅及布萊希特全國新詩創作比賽」第三名。
【本報訊】香港大學文學院中文學院博士生陳嵐，以獻給德國詩人海涅 (Heinrich Heine)的14行中文詩《遠航》，日前在北京擊敗153隊來自內地其他大學的學生，勇奪「2006年紀念海涅及布萊希特全國新詩創作比賽」第三名，成為來自香港的唯一得獎者。
在京擊敗153隊內地生
是次比賽為全國性比賽，並獲北京教育部支持，由德國駐華大使館、歌德學院及德意志學術交流中心合辦，旨在紀念德國詩人海涅逝世150周年和布萊希特(Bertolt Brecht)逝世50周年，歡迎全國修讀日耳曼學或外國文學系的大學生參加，參賽的院校包括北京大學、清華大學、復旦大學等。參賽學生需提交自己創作、不超過200字的中文新詩。
頒獎儀式日前在北京的德國大使館舉行，陳嵐獲德國駐華大使史丹澤接見及頒發獎狀，並即場朗誦獲獎作品。而港大文學院昨天亦為她舉行慶祝儀式，由文學院院長雷金慶及德國駐港副總領事饒浩民到場致賀，她並將獲獎的新詩製成畫報，送贈德國駐香港領事留念。
博士生7歲已作舊體詩
陳嵐對獲獎感到高興，又表示非常感謝大使和領事館給她機會，以中文詩歌表達對德國文化的敬意。她又說，是次獲獎的作品表達了她一直以來的信念：「不論在東方還是西方，理想的光輝將同樣地照耀著每一個忠誠於它的文明和每一個嚮往它的人的心上。」
陳嵐在北京大學獲中國語言文學與藝術學兩個學士學位，以及古代文字碩士學位。
自7歲起，她已進行舊體詩詞創作，並曾於2001年以組詩《神話詩章》獲全國大學詩歌創作大賽一等獎。
|
放大圖片
