|
張圭陽 資深傳媒人
香港中文大學及浸會大學的新聞傳播學者，今天舉行酒會，慶祝兩大合辦的《傳播與社會學刊》創刊。《傳播與社會學刊》的主編是新近獲得國家「長江學者」稱號的陳韜文教授，他身兼中文大學及上海復旦大學教授；另外四名編輯教授是：黃煜(浸大)、馬傑偉(中大)、蕭小穗(浸大)及馮應謙(中大)。
《傳播與社會學刊》是一份中文學刊，一年出版三期，有繁體印本及網上的繁、簡體版(www.cschinese.com)。兩家大學的傳播學者為何聯手出版一份中文的學術期刊。編輯們「寫在卷首」是這樣說的：「……環顧左右，中文學刊之中，嚴謹遵守國際學術規範的仍然較為缺乏，我們以此為出發點，盡量發表原創及優秀的研究成果，希望假以時日，建立可供互相參照的中文知識體系，促進傳播學術知識的健康成長。……」「……為華語研究者提供溝通中外的平台，一方面強調國際視野，同時致力於開拓華語傳播研究的空間，達致真正的中外學術對話交流。……」
傳播學近年在內地發展火紅，六百多所大學開設了傳播學系。根據段京肅及任亞肅兩位學者在本年《現代傳播》雙月刊第五期「新聞學與傳播學學術期刊影響力研究報告(2000-2004)」一文的分析，內地出版的新聞與傳播學術期刊大約有99種，而據教育部及南京大學等研發的「中文社會科學引文索引」收錄的15種新聞學及傳播學期刊紀錄，每年這方面的論文有四千至五千篇。段、任兩位的研究統計出內地有引文的平均數目只有2.01篇，遠遠低於其他社會學科的引文量。在引用的語文來看，只有11.7%引用外文，引用文獻的內容，還是以圖書為主，引用網絡資源的，近年有所激增，但是還是遠遠低於其他的文獻。
近年參與內地的學術研討會，也發現一個普遍的現象，論文水平普遍降低，引文中大量引用的竟然是報刊的文字，個別論文把《維基百科》也搬了出來，引文體例不一，文字句子冗長，詞理艱澀難明，講者說的句句是華語，卻沒有一句讓人聽得明白。更不幸的是，這些學者的生產量奇高，一年出版三四本厚厚的著作，每年出席六、七次學術研討會，每次均有論文發表，論文水平如何，也就可以想見了。中大及浸大的學者，以極其嚴謹的態度，出版這本學術期刊，其用心當然不在香江一地，而是以一隅之地，樹立一個學術標準的明燈，讓內地數量極多的學術後進，有所依循，這當是香港學術界對內地的另一個貢獻。(聯絡作者 kwaiyeung@gmail.com) （本欄每周五刊出）（文匯論壇）
|
