À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~12¤ë19¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡GÄY¤l³®³¨¤°»ò¡H


http://paper.wenweipo.com   [2006-12-19]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½´I¬K¦¿¤WªºÄY¤l³®³¨¥x

Âù¡@¤ì

¡@±q¤d®q´ò­¼²î¨ì·s¦w¦¿¤ô¹q¯¸¤jÅò¡A°ÑÆ[¥H«á¡A§Ú­Ì­¼¨®¥h®äÃf¤C¨½Åy¡CµM«á¡A§Ú­Ì¤W²î«e©¹ÄY¤l³®³¨¥x¡C

¡@ÄY¥ú¡A¦r¤l³®¡A´¿»P¼B¨q¦@¦P¹C¾Ç¡AÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡C¼B¨qªF©º¦è°Q¡A«ì´_¤Fº~«Ç¦¿¤s¡Aµn°ò¬°¥úªZ¬Ó«Ò¡CÄY¥ú¨Ã¤£ÃkÀsªþ»ñ¡A§ó¤£©b¨«Åv¶Q¤§ªù¡A«o®I¦WÁô©m¡AÁô¶h¥L¥h¡C¥úªZ«ä©À¬G¡A·R¨ä½å¯à¡A¥O¤Hø¨ä§Î»ª¡A¥|¥X´M³X¡C©Û¤§ªÌ¤T¡A¤~¦í¨ì»«ªÙ¡A¯S¥[Àu«Ý¡C¥q®{«JÅQ©MÄY¥ú¬O¦Ñ¤Í¡A»º¨Ï«J¤l¹D°e®Ñ¡A·Q¥h«ô³X¡C¥L½ö¦b§É¤W¤£°_¨Ó¡A¬Ý¤F¨Ó®Ñ¡A»¡¡G¡u§g©Ð¯À·ö¡A¤µ¬°¤T¤½¡A¹ç¤p®t§_¡H¡v¡u¦ì¤w¹©¨¬¡A¤£·ö¤]¡C¡v¡u»º­ë¨Ó¦ó¨¥¡H¡v¤l¹D¶Ç¹F«JÅQªº·N«ä¡CÄY¥ú»¡¡G¡u­ë¨¥¤£·ö¡A¬O«D·ö»y¤]¡H¤Ñ¤l¼x§Ú¤T¤D¨Ó¡C¤H¥D©|¤£¨£¡A·í¨£¤H¦Ú¥G¡H¡v¤l¹D¤£¦n¦A»¡¤°»ò¡A­n±o¤@ÂЫH¡CÄY¥ú»¡¡G¡u§Ú¤â¤£¯à®Ñ¡C¡v©ó¬O¤f±Â¡AÅñ¨ä°O¿ý¡C¤l¹D·L¶û¸Ü¤Ö¡A§Æ±æÄY¥ú¦hÁ¿´X¥y¡CÄY¥ú¯º¹D¡G¡u¶R¼Ö¥G¡H¨D¯q¤]¡H¡v¤l¹D»y¶ë¡A¥u¦n±aµÛÂЫH¦^¥h¡C«JÅQ¥´¶}¤@¬Ý¡A¬O³o¼Ë¨â¥y¡G¡u§g©Ð¨¬¤U¡G¦ì¦Ü¹©¨¬¡A¬Æµ½¡CÃh¤¯»²¸q¤Ñ¤U®®¡Aªü½Û¶¶¦®­n»âµ´¡C¡v«JÅQ±NÂЫH¤W«µ¥úªZ¡C¼B¨q¯º¹D¡G¡u¨g¥£¬GºA¤]¡C¡v

¡@¡u¬GºA¡v´_µÞ¡A¥i¨£ÄY¥ú¤§§Ó¤£§ï¡C¥úªZ¬Ý«JÅQ¸I¤F°v¤l¡A§O¤H¤£¯à¥ª¥kÄY¥úªº§Ó½ì¡A«D¬Ó«Ò°¡¤U¿Ë¦Û¥X°¨¤£¥i¤F¡C¥úªZ¾r©¯»«ªÙ¡CÄY¥ú¨ÌµM°ªª×¤£°_¡C¥úªZ¨«¨ì§É«e¡A¼¾¼¯¥Lªº¸¡³¡¡A¿Ë¤Á°Ý¹D¡G¡u©F©F¤l³®¡A¤£¥i¬Û§U¬°²z¨¸¡H¡v

¡@ÄY¥ú³¬¥Ø¤jºÎ¡A¤£²z·|¥úªZ¸ß°Ý¡C¹L¤F«Ü¤[¡A¥L¤~¸C¶}²´·ú¡A¾®µø¥úªZ»¡¡G¡u©õ­ð³óµÛ¼w¡A±_¤÷¬~¦Õ¡C¤h¬G¦³§Ó¡A¦ó¦Ü¬Û­¢¥G¡H¡v

¡@¡u¤l³®¡A§Ú³º¤£¯à¤U¦¼¨¸¡H¡v±s¾r¿ËÁ{¤]¤£¦æ¡A¥úªZµL¥i©`¦ó¹Ä®§¤@Án¡A¥u¦n¾rªð¬Ó®c¡C¦ý¥úªZ¨Ã¤£¦º¤ß¡C¥L¤£¬Û«H¤@°ê¦Ü´L»¡ªA¤£¤F¤@¦ì¦Ñ¤Í¡AÁaµM¦Ñ¤Í¬O°ª¤h¡C¥L¤S©MÄY¥ú±Ô¡A¬Û¹ï²Ö¤é¡A¥úªZ°Ý¹D¡G¡u®Ó¦ó¦p©õ®É¡H¡v

¡@¡u°¡¤U®t¼W©ó©¹¡C¡vÄY¥ú¤£¨õ¤£¤®¡A²³æ¦^µª¡A¨Ï¥úªZ±Ôªº¸Ü§X¤l¤]¥´¤£¶}¡C¥úªZ«K©MÄY¥ú¦@ª×¡A¥HªíÃh©À¬G¤§±¡¡C

¡@¦ÑªB¤Í¶Q¬°¤Ñ¤l¡AÄY¤l³®©l²×¤£¥X¨Ó°µ©x¡F­n¥L¥X¥ô¿Ïij¤j¤Ò¡A¥L¤]¤£´N¡F¤´µM°`¯Ñ´I¬K¤s¡C«ØªZ¤Q¤C¦~¡A´_¯S¼x¡A¤]¤£§ïÅܪì°J¡C¥L¤@ª½¦b´I¬K°`¯Ñ««³¨¡A¬¡¨ì¤K¤Q·³¡A³Ì«á¤]¨S¦³¥X¤s¡C

¡@ÄY¤l³®³¨¥x¡A¦b®äÃf¿¤«°«n¤Q¤­¨½³B¡A¦ì©ó²Mº«¨£©³ªº´I¬K¦¿¯`¡A¼Ó¨¤³súA¡A«C¥Ë¯»Àð¡A¼¨¤­¸ÀÑ¡A¥j¾ë«Ø¿v¡A°ªÁq¤J¶³¡C¨â©¤³sºø¨q®p¡A­«Å|»A©£¡F¤@¦¿ºÑ¤ô¦±§é¾E¦^¡F¥|¤è´º¦â¡A¨qÄR«ÕÀR¡C¦b¥b¤s¸y¡AÁ{¦¿¦³¨â½Y¥Û¦z¥ß¡A»»¬Û¹ï«Ï¡AºÙ¬°ªF¦è¨â¥x¡C¦è¥x¬°«n§º·R°ê§Ó¤hÁ¿¬ºE­ú¤å¤Ñ²»¤§³B¡AªF¥x¬Û¶Ç¬°ÄY¤l³®««³¨³B¡CªF¦è¥x¤§¶¡¦³¤@®yÂù²M«F¡C«Fªº¥ª¥k¬W¤W¨è¤F·­Áp¡G

¡@»·¹D®§¹Ð³Ò¦V¦¹¶¡§¤¥Û¬Ý¶³©ñÃh¦t©z

¡@°ª¥x¤³Óü½¸r·í¤é¯Ñ¤s³¨¤ô­Áµø¤ý«J

¡@§Ú­ÌµøªF¥x¬ù¦³¦Ê¦Ì¤§°ª¡A¶ZÂ÷¦¿­±«Ü»·¡A»Ý­n¦hªøªºÃ·¤l««³¨¡H§Y¨Ï³¨¨ì³½¡A±q¦Ê¦Ì¥H¥~©Ô¤W¨Ó¡A¤j·§·|²æ¹_¶]¤F¡C1961¦~³¢ªj­Y¹C³¨¥x½á¸Ö¤]´£¥X¡G¡uÀ­¤W§ë¬ñ®í¶O¸Ñ¡C¡v¥L»{¬°¡G¡u¥Ñ¨Ó³Óü½¬y¶Ç¤[¡A¥b¬O¦s¯u¥b¬O²q¡C¡v§Ú­Ì¦P·N³¢¦Ñªº·N¨£¡C¦ý¬O¡A¹CÄý¦W³Ó¥jü½¡A¤]¤£§«Å¥¾Ì¶Ç»¡¡A¤£¥i²`¨s¡A§_«h´N¯ÁµMµL¨ý¤F¡C³¨¥x¦b¦ó³B¡A¶ZÂ÷¤ô­±¦h»·¡A¬O¦¸­nªº¡A¥D­n¬OÄY¤l³®¤£³g¹Ï¥\¦W´I¶Q¤£ªü½ÛÅv¶Q¡A­Áµø¤ý«J¡A¼ä¨­¦Û¦n¡A¥Ì©~¤sªL¡A°`¯Ñ««³¨¡A¦Û±o¨ä¼Ö¡A¯u°ª¤h¤]¡CùÁôªº¡mÄY³®Åy¡nºqú¢¡G¡u¤¤³£¤E¹©°Ê§d»ì¡Aº®³¨¤¤»b¥B¹P°k¡C¥@¯ª¤É¹I¤Ò¤l¦º¡A­ì³®¤£¤Î³¨¥x°ª¡C¡v³o©M¨º¨Ç©b¨«Åv¶Q¤§ªù¡Aµ²ÄÒÀç¨p¡Aª±§ËÅv³N¡A°l¨D¦W§Q¡A´x´¤Åv¬`¡A¦Ü¦º¤£©ñªÌ¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¦Ü©ó¨º¨Ç¥¢·N¬F«È¡A¥H°h¬°¶i¡A¥HÁô¬°Åã¡A¦W¬°°hÁô¡A¹ê»Úºò§ìÅv¬`¤£©ñ¡Aªf¦W³¨ÅA¡A¦W¹ê¤£²ÅªÌ¡A¨ä¬Û¶Z§ó¤£¥i¥H¹D¨½­p¤]¡C§õ²M·Ó¨º­º¡m©]µoÄYÅy¡n¤Cµ´¼g±o¦n¡G¡u¥¨Ä¥¥u½t¦]§Q©¹¡A«ó¦à¥ç¬O¬°¦W¨Ó¡C©¹¨Ó¦³·\¥ý¥Í¼w¡A¯S¦a³q®d¹L³¨¥x¡C¡v

¡@¦W§Q³õ¤Wªº¹L«È¡A¦p±iÄ~¿Øú¢¨º¼Ë¡G¡u³¾¦V³ìªK»E¡A³½¨Ì²LÅy´å¡C¥j¨ÓªÚ»ç¤U¡A½Ö¬O¤£§]¹_¡H¡vª§¦W¹Ü§Qªº¹L«È¡A¦³·\ÄY¥ú°ª©|«~¼w¡A¦Ûº¥§Î©¡A¥u¦n¦b©]¹õ±»»\¤U°½´çÄYÅy¡CÄY¥ú¤§¼w¡A¦p­S¥ò²T©Ò¤ª¡G¡u¥ý¥Í¤§¼w¡A¤s°ª¤ôªø¡C¡v

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h