檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年1月18日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

布拉格木偶奇遇記


http://paper.wenweipo.com   [2007-01-18]
放大圖片

文:麥琛 圖:法新社

 從傳統的長鼻木偶,到造型生動的哈利波特、差利卓別靈、小飛俠木偶,手製提線木偶作為捷克國寶,展現非凡魅力,是外國遊客必購之選。

 近年,木偶手工業在長期束縛中得到解放。

 若是春節假期遊捷克,你會發現大大小小的木偶商店,說明該國已全面進化成資本主義國度,並成了旅遊熱點。

 捷克木偶手工業萌芽於19世紀,當時的木偶主要用作木偶戲表演用,或是家庭一般擺設。近10年木偶製作騰飛,主要歸功於人們為傳統提線木偶一個市場經濟下的新定位──遊客紀念品。

 「捷克締造了輝煌的商業成果──今天你遊布拉格買木偶,就如遊摩洛哥買上等地氈一樣,是必然之選。」國際木偶聯會(UNIMA)會長舒瑟對法新社記者說。

 該會總部設在法國,在中國亦有分部,專門推廣及保存中華木偶藝術。

 「木偶價錢由低至350克朗(約130港元)的平民化小禮物,到高達5萬克朗(約18,500港元)的收藏家級別藝術品都有。」木偶店主哈利本特說。他是第一個在布拉格開設木偶專門店的商人,並為此感到自豪。

 本身作為木偶收藏家,哈利本特鄙視那些「純商業用途的木偶量產工場」。擺放在其店內裝飾的兩件鎮店之寶,是由「尊重傳統藝術的專業工匠」所製,並附原作者親自簽名。他說,這些工匠的作品品質較難預測,但亦更具創意。

現代化老工廠 「匹諾曹」之父重現

 捷克東部摩拉維亞地區近奧地利的邊境小鎮哲諾伊摩(Znojmo),是全國最古老的木偶工場所在。1968年「布拉格之春」,蘇聯入侵捷克後,這所古老工場於當時亦被強行充公變成國有工廠,現在已還原成家庭式小工房。

 在金錢掛帥的當世,店主慕斯柯對冠以「現代化」之名的商業化產量,無動於衷。

 「即使是接到多達1,000件貨品的大訂單,我們仍堅持沿用傳統工藝,每件作品都有一定的藝術創作空間。」灰髮灰鬍的慕斯柯,兩眼閃出童真,活像《木偶奇遇記》故事裡創製出會跳會動木偶匹諾曹的老木偶匠蓋比特。

 工場的每件作品由雕刻、裝組、上漆、度身造衣,全部由人手完成,並印上慕斯柯(Masek)標記,然後送抵各地商店。慕斯柯的作品約七成於國內(主要是布拉克)發售,其餘外銷至奧地利。

 老店一直以來都自行開拓市場,靠口碑贏取品牌聲譽。然而,在高度商業化的市場氣氛下,慕斯柯正面對來自約20家新晉量產工場的競爭,這些工場已使全國每月製造的木偶數目增至2萬多個。

 「這都源於外來遊客的需求帶動,世道已大大不同於戰前木偶、主要用於流浪藝師木偶戲表演的時代。」慕斯柯深明形勢已起了變化。

世界遊客 愛公仔更愛戲

 現代化同樣影響著與木偶手工業唇齒相依的木偶戲表演,從前表演木偶戲的小劇院多是家庭式經營,並只在周末演出。70年代後期電視普及後,如今,這項傳統表演藝術已日漸式微。

 據在布拉格開設了三間木偶名店的促拿(其名字Truhlar正是捷克語的「木匠」)所言,現時捷克製木偶九成由遊客購買,所以在聖誕節及暑期旅遊旺季的銷路特別好。

 促拿原是金工技師出身,由於太喜愛木偶戲,於1989年後決定轉業成木偶工匠,時年已過40。初時他在市內名勝查理士橋附近街頭兜售自己的作品,今天他的工場已漸具規模,聘用技師十數人。

 「我的家人很多也隨我改行,從事設計、製造或推銷木匠。」促拿笑言道。與很多木偶商店一樣,他也在網上出售木偶,讓欲購捷克特產的外國人省卻舟車之苦。

 在全球化的21世紀,傳統不斷承受衝擊,急劇蛻變。下次遊捷克,看見色彩繽紛的提線木偶,可以看看眼力,猜它到底是傳統工藝,還是現代化工廠的製成品。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多