|
阿 杜
東南亞華僑眾多,星馬泰柬印尼越南皆易碰到華人,近朱者赤,近海「出番」,東南各地華人皆以珠三角粵人居多,物以類聚人以群居,菲律賓一帶多閩南人,婆羅洲印尼以客家人居多,星馬泰則多南番順廣府人,所以粵語「廣府話」就能行通馬來西亞各省,泰國則說潮州話為普遍,各地華人中獨上海人甚少,但是也有過浮光掠影。
首先是新加坡,有過一批上海才子的天下,早年(五十年代)有在港的上海文人赴新加坡辦報,有在「星加坡」(未獨立改名為新加坡)時代過去協辦《南洋商報》及《新明日報》的陸大地一家父子及助嘉禾開展南洋業務的康詩源「康伯伯」,以及原上海「天一」電影公司的邵醉翁邵h人邵逸夫等邵氏六兄弟,他們從上海到香港要適應環境不易,乾脆跑到遠一點去星馬找尋生存天地,五十年代起在那邊凝聚了一批「上海星馬人」,但又未至形成團體式勢力,未能夠人在彼邦成立蘇浙同鄉會等組織。
南洋之另邊泰國,首都曼谷也凝聚了一批上海人,多半也是上海兄弟有感在香港難找出路而開枝散葉到此湄南河畔。在曼谷之上海人似潮州人做生意發達的不多,很多做了娛樂商在那邊開「天外天」影院開酒吧歌廳,亦容納了一些上海籍的「徐娘」在香港夜生活不太得意的滬籍女郎,遠跑到泰國去試試有無新世界。所以六十年代阿杜初航海有兩位寧波籍老海員竟然在曼谷找到說上海話的紅顏知己,而慢慢漢宮夜總會(即今日曼谷嘉樂斯夜總會之前身)、漢年夜總會等都是上海人經營,有些歌星就是從香港去的上海女歌星,如今名聞省港的「拉姑」狄波拉還是上海籍少女歌星年代,便有上海長輩邀她往漢宮夜總會做主唱歌手和駐場司儀,狄波拉能說一口流利泰語把「四面佛」拜至紅遍亞洲,也是當年走泰國上海人堆走出來的。
曼谷華僑中上海人也未有如廣府人成立「廣肇會館」等之勢眾,不過時至今日亦只有泰國仍有上海人鄉里組織的蘇滬互助會等。如此這般南洋華僑過年風俗燒炮仗舞龍舞獅互相恭喜發財,食魚生要「撈起」等全部都是珠三角式,其實如有緊密組織,珠三角廣府人士可以在星馬印尼泰柬各地聯線互扣,組成一個「南洋廣東國」來也。
|