 放大圖片
■12日上午，中國總理溫家寶在日本國會發表演講，受到日本參眾兩院議員的熱烈歡迎。 中新社
【本報訊】據新華社東京12日電：中國國務院總理溫家寶12日在日本國會眾議院發表題為《為了友誼與合作》的演講時強調，中日「和則兩利、鬥則俱傷」。中國主張以史為鑒，不是要延續仇恨，而是為了更好地開闢未來。此外，他希望，日方認識到台灣問題的高度敏感性，恪守承諾，慎重處理，反對「台獨」。（溫家寶演講全文刊本報網站：http//www.wenweipo.com）
溫家寶說，如果說安倍晉三首相去年10月對中國的訪問是一次破冰之旅，那麼我希望我的這次訪問能成為一次融冰之旅。
溫家寶用大量事例深情地回顧了自秦漢以來中日交往的歷史。溫家寶表示，中日兩國人民長達二千多年的友好交往，曾被近代五十多年的那一段慘痛、不幸的歷史所阻斷。日本發動的侵華戰爭，使中國人民遭受了深重災難，人員傷亡慘重，財產損失巨大，給中國人民心靈造成的創傷難以用語言來形容。那場戰爭也給日本人民帶來了巨大苦難和創痛。
兩國和則兩利鬥則俱傷
溫家寶強調，中國政府和人民歷來堅持向前看，一貫主張以史為鑒、面向未來。強調以史為鑒，不是要延續仇恨，而是為了更好地開闢未來。中日邦交正常化以來，日本政府和日本領導人多次在歷史問題上表明態度，公開承認侵略並對受害國表示深刻反省和道歉。對此，中國政府和人民給予積極評價。我們衷心希望，日方以實際行動體現有關表態和承諾。中日和則兩利，鬥則俱傷。實現兩國人民世代友好，完全符合歷史潮流和兩國人民願望，也是亞洲和國際社會的殷切期盼。
溫家寶並提出中日關係發展的五大原則。(見附表)
在台灣問題上，溫家寶指出，《中日聯合聲明》等三個政治文件，從政治上、法律上和事實上總結了兩國關係的過去，規劃了兩國關係的未來，是中日關係的基石。台灣問題是中國核心利益的重大問題。我們將盡最大努力爭取和平解決台灣問題，但決不容忍「台獨」，堅決反對台灣當局推行「台灣法理獨立」和其它任何形式的分裂活動。希望日方認識到台灣問題的高度敏感性，恪守承諾，慎重處理這一問題。
泰山富士山喻中日友好
溫家寶說，貴國有句諺語：「儘管風在呼嘯，山卻不會移動」。中日兩國關係的發展，儘管經歷過風雨和曲折，但中日兩國人民友好的根基，如同泰山和富士山一樣不可動搖。開闢中日關係的美好未來，要靠兩國政府和兩國人民的不懈努力。
日本參眾兩院約480名國會議員聆聽了溫家寶的演講，十餘次報以熱烈的掌聲。據悉，這是中國國務院總理首次在日本國會發表演講。
|
放大圖片
