內地與香港股市術語對照

　內地　　　　香港

　做多　　　　做好

　做空　　　　做淡

　多方　　　　好友

　空方　　　　淡友

　跳空　　　　裂口

　綠　　　　　跌

　紅　　　　　升

　ST股　　　垃圾股

　補漲股　　　落後股

　級差股　　　質差股

　修整　　　　調整

　箱體　　　　某範圍內橫行