À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~4¤ë16¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­»¦¿¿ò¬Ã The Charter Legacy


http://paper.wenweipo.com   [2007-04-16]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡u¥ì²öª÷¡v¸¹¤Î¡u¦w¼w³Òº¿µX¡v¸¹§ð¥´ªêªù/1834

Attack of the H.M.S.Imogene and Andromache at Bocca Tigris/1834

´µª÷¯Ç¡]µe¡^¡F±ö¼w¨½¡]¨è¦L¡^

³]¦â¥Ûª©µe

¡@1834¦~9¤ë2¤é¨â¼sÁ`·þ¤U¥O¤¤¤î¤¤­^¶T©ö¡C­^°ê¾nµØ°Ó°ÈÁ`ºÊ«ß³Ò¨õ«ü¥O¦b¯]¦¿¤fªº¨â¿´­xÄ¥¡u¥ì²öª÷¡v¸¹¤Î¡u¦w¼w³Òº¿µX¡v¸¹¾p©¹¶À®H¡A¦V²M§Ê¥Ü«Â¡C¨â¿´­xÄ¥9¤ë5¤é¨ì¹Fªêªù¡A¨Ã©ó9¤ë7¤é¤Î9¤é»P¨â©¤¯¥¥xÃzµo¯¥¾Ô¡C¦¹¹Ï´y¼g¤F·í®Éªº¿E¯P¾Ôªp¡C¥ª¤èªº¾îÀɯ¥¥x¥¿¦V¡u¥ì²öª÷¡v¸¹¶}¯¥¡A¦b¥k¤è¡u¦w¼w³Òº¿µX¡v¸¹»P«Â»·¯¥¥x¿E¾Ô¡C¤p¾Ô²î¡uÅS¨Ì²ï¡v¸¹¦b¨â¿´­xÄ¥¤¤¶¡¡A1841¦~¦û»â­»´äªº¸q«ß·í®É¥¿¦b¸Ó²î¤W¡C

William Skinner (delineated) ; G. S. Madeley (lithographed)

Coloured lithograph

¡@This drawing depicts the conflict. Wantong Fort on the left is firing at the Imogene and the Andromache on the right is exchanging fire with the Anunghoi Batteries. In between the two warships is the cutter Louisa. Captain Charles Elliot, who was to occupy Hong Kong in 1841, was on board.

¡@¡½¸ê®Æ¡G­»´äÃÀ³NÀ]´£¨Ñ

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h