À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~5¤ë25¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> 10¦~¦^²¶ÅÜ¡D¤£ÅÜ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°ª©x³X½Í¡D¾H³º¦¨¦^¾Ð10¸ü¬D¾ÔÃø§Ñ¥@¶T¦¨¥\


http://paper.wenweipo.com   [2007-05-25]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¥»³ø°OªÌ¡@³¯®Ôª@¡@¤ý¿P¥­

¡@¦^Âk¤Q¸ü¡A­»´äĵ¶¤©M´¶Ã¹¥«¥Á¦P¼Ë­±¹ï¦UºØ¬D¾Ô©M¦ÒÅç¡A¦ý¦ì¸m¤£¦P¡A·P¨ü¦ÛµM¦³²§¡C¦b·í¦~­t³d²ÎÄw¦^Âk¼y¨å«O¦w¤u§@¡B¤µ¤é¤w¶Q¬°Äµ°È³B³Bªøªº¾H³º¦¨²´¤¤¡A10¦~¸Ì³ÌÃø§Ñªº¡A©l²×¬O2005¦~ªº¥@¶T·|ij¡A¦]¬°¡u­»´äĵ¶¤§¹¦¨¤F¤@©v¤£¥i¯àªº¥ô°È¡C¡v

¡@¦p¤µ¡A¶ZÂ÷¡u¤C¡D¤@¡v¦^Âk10©P¦~ªº¤é¤l¶V¨Ó¶Vªñ¡A¼Æ¦Ê¶µ¤j¤p³W¼Ò¤£¦Pªº¬¡°Ê¦p½b¦b©¶¡A«O¦w¥ô°È¦P¼ËÁ}¥¨¡C¦ý¾H³º¦¨º¡Ãh«H¤ß¦a»¡¡Aĵ¤è·|¥é·Ó¥@¶T·|ijªº°µªk¡A¾A·í½Õ°t¤H¤â¡A¦b°µ¦n¼y¯¬¬¡°Ê«O¦w¤u§@ªº¦P®É¡A¥ç·|ÅU¤ÎªÀ·|ªº¤é±`ªv¦w¡C¦Ü©ó»â¾É¤H³X´ä®Éªº«O¦w¦w±Æ¡A²´«eªº¡u¤@­ô¡v·íµM¤£«K³zÅS¸Ô±¡¡A¦ý¥LªÖ©w¦a§i¶D°OªÌ¡G¡uĵ¶¤¦³¨¬°÷ªº¸gÅç³B²z¡C¡v

10¦~«eªº7¤ë1¤é¡A·í®ÉÁÙ¬OÁ`ĵ¥qªº¾H³º¦¨¾á­t°_¦^Âk¼y¨å³õ¦aªº«O¦w¤u§@¡C¤µ¤é¤w§¤¤Wĵ¶¤¤@­ôÄ_®yªº¥L¦^·Q°_¨Ó¡G¡u¦n¹³¡yú®¡z¤@Án¡I¹L¥h¤F¡K¡K¡v®É¥ú¶}©l­Ë¬y¡A¬FÅv²¾¥æªº¾ú¥v©Ê¤@¨è¡A¾H³º¦¨¤]¨­³B·|®iªº¥æ±µ¼y¨å²{³õ¡A¨S¦³¿E©ù¬y®÷¡A¤ß±¡»P¨C¤@­Ó¨ì³õªº¹Å»«ºIµM¤£¦P¡A¡u¤j®aªº±Mª`ÂI³£¬O¥æ±µªº¾ú¥v©Ê¤@¨è¡A¦Ó§Ú¤ß¤¤©Ò°O±¾µÛªº¬O¡X¡XªÖ©w¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¤£¯à¥X¿ù¡C¡v

¡@¾H³º¦¨»¡¡A¦Ü¤µ¤´²M·¡°O±o¡A97¦~7¤ë1¤é­â±á3®É45¤À¡A·í­S¤Ó¡]­S®}ÄR®õ¡^²v»â¤@²³Á{®É¥ßªk·|ij­û«Å»}´N¥ô®É¡A¤w¤£¯v¤£¥ð¤u§@¤F2¤Ñªº¥L²×©ó¥i¥HÂ÷¶}·|®i¡A¦^¨ì®a¤¤µy§@¥ð®§¡A¡u§Ú²M·¡°O±o·í®É§ÉÀYªº¹q¤lÄÁÅã¥Üªº®É¶¡¬O5®É55¤À¡C¡v¤@¤p®É«á¡A¥L¤S¦^¨ì·|®iÄ~Äò¤u§@¡C

ĵ¶¤¤´¬O¥þ²y³ÌÀu¨q

¡@10¦~¥ú³±¹L¥h¡A­»´äĵ¶¤¸g¾ú¹L¤j¤j¤p¤pªºµL¼Æ¦ÒÅç¡A¦ý¤£Åܪº¬O¨ÌµM¬O¥þ²y³ÌÀu¨qªºÄµ¶¤¤§¤@¡A2005¦~©³§ó§¹¦¨¤F¤@¶µ¡u¤£¥i¯àªº¥ô°È¡v¡C¡u05¦~©³ªº¥@¶T·|ij¹ï¯S°Ï¬F©²©Mĵ¶¤³£¬O¤@¶µ«Ü¤j¬D¾Ô¡A¦]¬°¹L¥h´X©¡³£¦³ÄY­«¼É¤O¨Æ¥ó¡A¥O¨ì·|Ä³Ãø¥H§¹¦¨¡C¦ý¤µ©¡·|ij¶¶§Q§¹¦¨¡Aĵ¶¤¹F¨ì¹w´Á¥Øªº¡C¡v

¡@¶ZÂ÷¤C¡D¤@¦^Âk10©P¦~¥u¾l¤U­Ó¦h¤ë®É¶¡¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¼y¯¬¬¡°Ê¤w¬ÛÄ~¥XÅ¢¡C¾H³º¦¨¦ô­p¡A6¤ë§À¦Ü7¤ëªì¼Æ¤Ñ·|¬O¬¡°Êªº°ª®p´Á¡Aĵ¶¤·|¾A·í½Õ°t¤H¤â¡A½T«O¦U¶µ¬¡°Ê¶¶§Q¶i¦æªº¦P®É¡A¥ç·|ÅU¤Î­»´ä¤é±`ªºªv¦w¤u§@¡C¡uĵ¶¤¨Mµ¦¼h©M¥þ´ä¤­¤jÁ`°Ï«ü´§©x¥l¶}·|ij®É¡A§Ú³£±j½Õ§Ú­Ì¤´­n«O«ù­»´äªv¦w¡A´N¦p§Ú­ÌÁ|¿ì¥@¶T·|ij®É¡A¤@©w­nÆF¬¡½Õ°Ê¤H¤â¡C¡v

¡@¥LºÙ¡Aĵ¤è¦bµ¦¹º¤H¤OºÞ²z¡B¬¡°ÊºÞ²z¤Î«OÅ@­n­û¤è­±¡A³£¨ã³Æ¨¬°÷¸gÅç¡C¹ï©ó¦³»â¾É¤H·|¨Ó´ä¥X®u¼y¯¬¦^Âk¬¡°Ê¡A¾H³º¦¨«üĵ¤è·|¹ï­n­û¥X®uªº¬¡°Ê¡A¶i¦æ­·ÀIµû¦ô¡A¡uµû¦ô¤@ª½¦b¶i¦æ¤¤¡A§Ú­Ì·|¦]À³µû¦ô¤Î­n­û·|¦b¥»´ä¥X®u¤°»ò¬¡°Ê¦Ó½s°t¤H¤â¡A§@¥X¾A·íªº«OÅ@±¹¬I¡C¡v

¤÷¤l§L¤W°} ¹ï¨à­n¨D¡u¥[¹s¤@¡v

¡@¡i¥»³ø°T¡j§@¬°­º¦ì¡u­¸ªê¡v³Bªø¡A¾H³º¦¨·¥¥i¯à¦b¥b¦~«á¦A¬°­»´äĵ¶¤³Ð¤U¥t¤@¶µ¾ú¥v¡C¥Lªº¥®¤l¾H´¼¥ü²{¥¿¦bĵ¹î¾Ç°|±µ¨ü·þ¹î°V½m¡A¨ì¤µ¦~©³²¦·~®É¡A¾H³º¦¨±N·|¬O­º¦ì©M¨à¤l¤@¦PªA°Èĵ¶¤ªº³Bªø¡C¬J¬O·O¤÷¤S¬O¤W¥q¡A¾H³º¦¨ª½¨¥¤£¯à¦]¬°¥L¬O³Bªø¦Ó­é«d¨à¤lªº­Ó¤H¥Ø¼Ð¡A¡u¤£¯à¦]¬°§Ú¡A¦Ó¦³¤£¤½¹D¡I¡v¤£¹L¡A³o¦ì³Bªø¤§¤l¥¼¨Óªº·þ¹î¤§Â¾¬Û«H¨Ã¤£©ö·í¡A¦]¬°¤@¦A±j½Õ¹ï¾Þ¦u¤Î¸Û«H¦³°ÝÃDªºÄµ­û¬O¡u¹s®e§Ô¡vªº¾H³Bªø©ú¨¥¡A¹ï¨à¤l³o¤è­±ªº­n¨D·|¬O¡u¥[¹s¤@¡v¡C

·R¨à¤Jĵ¶¤ ¤£·|ÀòÀu«Ý

¡@¥~ªí«T®Ôªº¾H´¼¥ü¨­¥÷¦­¤wÃn¥ú¡A¥h¦~¤´¥¼²¦·~ªº¥L¤w¬°Äµ¶¤°ª¼h·í¡u¥~´©¡v¡A©M¤÷¿Ë¾H³º¦¨¡Bĵ°È³B°Æ³Bªø¶¾¥ü¤¸¤Î²{¥ô¦æ°Ê³B³Bªø´¿°¶¶¯¤@¦P°Ñ¥[±µ¤OÁÉ¡A±µ¨ü¤@²³§U²z³Bªø¬D¾Ô¡C¤¤¾Ç®É¤w¬O³â¨F®Ñ°|¶V³¥¶]¶¤¦¨­ûªº¥L¡A·í¤Ñ¤£­t¨Ï©R¡A¤O°l¼Æ¦Ê¦Ì¡A¦¨¥\¥O¨â¶¤¡u´¤¤â¨¥©M¡v¡C

¡@¨à¤l¥[¤Jĵ¶¤¡A·|§_·P¨ì«Ü¤jÀ£¤O¡H¤@­ô¾÷ĵ¦a¤Ï°Ý¡G¡u§A«ü§ÚÁÙ¬O¥L¡]¥®¤l¡^¡H¡v¾H³º¦¨¬Û«H¡Aĵ¶¤¤½¥­³B¨Æ­ì«h¨¬¥H¤©¤H«H¤ß¡G¡uÀ£¤O©O¡H¥i¯à¥Lªºª¨ª¨¬Oĵ°È³Bªø¡A®ÇÃ䪺¤H¹ï¥Lªº¬Ýªk¥i¯à¤£¦P¡A³Ìºò­n¬O¡A§Ú¤£¥u«ü§Úªº¨à¤l¡A¦Ó¬O¹ï¨C­Ó¤H¡A³£­n¤½¥­¤½¥¿¥h¹ï«Ý¡C¡v¾H³º¦¨±j½Õ¡Aµ´¹ï¤£·|¦]¬°¬Y­Ó¤Hªº¯S®í±¡ªp¡B¯S®í­I´º¡Aĵ¶¤¹ï¸Ó¦P¹±¦³¤£¤½¹Dªº³B²z¤âªk¡C

¦¨¥\¾a¾Ä°« ³B¨Æ¨D¤½¥¿

¡@ÁöµM¬O³Bªø¤§¤l¡A¦ý¾H³º¦¨ªí©ú¡A´¼¥ü¤£·|ÀòÀu«Ý¡A¡u¬O§_¦¨¥\°µ¨ì¤@­Ó¦nĵ¹î¡H·íµM¬O¥L¦Û¤v¾Ä°«¡A¥X¨Ó¡]°õ¶Ô¡^ªº®É­Ô¡A¸ò¨ä¥L¦P¨Æ¨S¤À§O¡C¡v¥L±j½Õĵ¶¤¹ï¦³¾Þ¦u¤Î¸Û«H°ÝÃDªºÄµ­û¬O¡u¹s®e§Ô¡v¡A§Y¨Ï¦Û¤v¨à¤l¤]¤@¼Ë¡G¡u¦pªG¦P¨Æ°µ±o¤£¦n¡B¤£¦X®æ¡A´N­n¡yª£¾{³½¡z¡A¥L¥çÀ³±µ¨ü¦P¼Ë³B²z¤âªk¡A³Ìºò­n¤½¥­¤½¥¿¡C¡v

¨à¤l¦³½Ð±Ð ·O¤÷¼Ö«üÂI

¡@¨C¦ìĵ­û³£«Ü»Ý­n®a¤H¤ä«ù¡A³Bªøªº¨à¤l¤]¤£¨Ò¥~¡C¥L»¡¡A¦pªG¤é«á¨à¤l¦³¤u§@¤Wªº°ÝÃD½Ð±Ð¡A¥L¤@©w¬O¥Hª¨ª¨¨­¥÷¸ÑÄÀ¡A¡u¦ý§Ú§Æ±æ¡A§@¬°Äµ°È³B³Bªø¡A¹ï©ó¬Fµ¦°ÝÃD²z¸Ñ¦hÂI¡A¥i¥H¸û²M´·¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡Aµ¹¥L¦hÂI¹ªÀy¡C¡v³Ì«á¡A¾H³º¦¨¹jªÅ¦V¨à¤l±Ð¸ô¡G¡u¥X¨ì¥h¬O¤@­Ó¹ê½î´Á¡K¡K­n¦h°µ¦h¾Ç¦hµo°Ý¡A·í¹J¨ì¤@¨Ç¤£¼ô±xªº¦a¤è¡A¦V¤@¨Ç«e½ú¡A°Ï¤º¸ê¾ú¸û°ª¦P¨Æ¦hµo°Ý¡C¡v

¤@­ô©ç¤ß¤f ¶ø°¨«O¦wµL°ÝÃD

¡@¡i¥»³ø°T¡j2008¦~¶ø¹B¬O¥þ²yÆf¥Øªº²±¨Æ¡A«O¦w¤u§@µ´¤£¥iÃP¾Ó¡C¦³¥÷°Ñ»PÁ|¿ì°¨³N¶µ¥Øªº­»´äÁöµM¨S¦³Á|¿ì¤j«¬Åé¨|¬¡°Ê¸gÅç¡A¦ýĵ°È³B³Bªø¾H³º¦¨¦V¥»´ä¥«¥Á©M°ê»ÚªÀ·|¤j¬£©w¤ß¤Y¡A«ü¥_¨Ê¶ø²Õ©e¤H­û´¿¨Ó´ä¡Aªì¨Bº¡·Nĵ¤èªº«O¦w­p¹º¡Aĵ¤è¥ç©Ó¿Õ·|¦]À³±¡³ø¡A¹ï¦w¥þ­p¹º§@¥X§ïµ½¡C¦Ü©ó¤µ¦~8¤ëÁ|¦æªº´ú¸ÕÁÉ¡A¾H³º¦¨¬Û«H¡A¹ï©~¥Áªº¼vÅT«Ü¤p¡A®£Å§µû¦ôºû«ù¤¤«×¤ô¥­¡C

¡@¾H³º¦¨©Ó»{¡Aĵ¤è¦bÀ³¥I¶ø¹B³oÃþ¤j«¬Åé¨|²±¨Æªº«O¦w¤u§@¸gÅ礣¨¬¡A©Ò¥H¦­¦b¥h¦~¦h«¢¨È¹B¤Î¥V©u¶ø¹B·|¡A³£¬£­û¨ì¥D¿ì°ê¾Çªk¡A¥ç¤£®ÉÁܽЦ³Ãö±M®a¨Ó´ä¡Aµ¹¤©·N¨£¡C´¿°Ñ»P2000¦~¤Î2004¦~¶ø¹B·|¤u§@¡A¤Î´¿¾á¥ô2006¦~¦h«¢¨È¹B­·ÀIºÞ²z¥DºÞªºAlphus Hinds¡A¦b¤µ¦~3¤ë´N´¿¨ìĵ¹îÁ`³¡¥X®u¤@¶µ¦³Ãö³B²z¤j«¬Åé¨|¬¡°Êªº«O¦w°ÝÃDªºÁ¿®y¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A¬°°µ¦n¶ø¹B°¨³Nªº«O¦w¤u§@¡Aĵ¤è¦­¤w°ª«×°Ñ»P¬F©²¤T¼hªºµ¦¹º¬[ºc¡C¥Ñ¬F°È¥q¥qªø³\¥K¤¯»â¾Éªº¶ø¹B°¨³N©e­û·|¡A¾H³º¦¨«K¬O¨ä¤¤¤@¦W¦¨­û¡FÁÒ¤U¥Ñ¥Á¬F¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®ÑªøªL¾G¤ë®Z»â¾Éªº¬F©²·þ¾É©e­û·|¡Aĵ¤è¬£¥X2005¦~¥@¶T·|ij´Á¶¡¨î­q¹ê»Ú«O¦wµ¦²¤ªº§U²z³Bªø¡]¦æ°Ê¡^¥j¾ðÂE¤Î¾÷°Ê³¡¶¤®Õªø®]¶Q¨}°Ñ¥[¡F·þ¾É©e­û·|ÁÒ¤Uªº¦U­Ó²ÎÄw©e­û·|¡A¤]¦³¥]§tĵ¶¤¤£¦P¥Nªí¡C

¦M¾÷½Í§P ºj±ñ¾Ô³N ¨â¦aĵ¤è¼W¥æ¬y

¡@¡i¥»³ø°T¡j¦^Âk10¦~¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¥»´äĵ¶¤¬J¿W¥ß¹B§@¡A¤]¦]À³©M¤º¦a¿Ä¦X¡A¥[±j»P¤º¦a°õªk¾÷Ãöªº¦X§@©M¥æ¬y¡A¤¬¸Éªøµu¡C¤º¦a¤½¦w§ó¤£®É¥D°Ê¦V­»´äĵ¤è¡u¾Ç®v¡v¡A¤×¨ä¬O¹ï´äĵ©Ò¾Õªøªº¤H¸s±±¨î¡B¦M¾÷½Í§P¡A¥H¦Üºj±ñ¾Ô³N°V½mµ¥¶µ¥Ø³Ì·P¿³½ì¡C

¦U¦Û°õªk ¤¬¬Û¨ó§U

¡@¾H³º¦¨ªí¥Ü¡A²{®É¥»´äĵ¤è©M¤º¦a¤½¦w°ª¼h¦³©w´Á·|±à¡AÂù¤è¦b¦æ°Ê¤W±Ä¥Î¡u¦U¦Û°õªk¡B¤¬¬Û¨ó§U¡v­ì«h¡A´N­Ó§O®×¥ó¥æ¬y±¡³ø¡A¥ç¦³±Ä¨úÁp¦X¦æ°Ê¸gÅç¡C¦¹¥~Âù¤è¤]¦b°ö°V¤è­±§@¦h¤¸¤Æ¥æ¬y¡C¥L»¡¡A²{®É¨C¦~¦³160¦W¥»´äĵ­û¨ì¥_¨Ê¤½¦w¤j¾Ç¡A¾Ç²ß¤º¦aĵ¬F¼Ò¦¡¤Îªk¨î¡F¦Ó¥»´äĵ¤è¤]·|©w´Á¬£­û¥_¤W¡A´N¦M¾÷½Í§P¡B¬ðµo¨Æ¥ó³B²z¡B¤H¸sºÞ²z¡B¦D¨Æ±¡³ø¤ÀªR¤Î´CÅé³B²z¤âªkµ¥¡A©M¤º¦a¤½¦w¤Î°õªk¾÷Ãö¤H­û¥æ¬y¡C

¡@·í¤¤¤£¤Ö¶µ¥Ø§ó¬O¤º¦a¥D°Ê´£¥X¡A§Æ±æ¥Ñ¥»´äĵ¤è«ü¾É¡A¨Ò¦pºj±ñ¾Ô³N°V½m¡A¡u¦]¬°§Ú­Ì¹L¥h20¦~³o¤è­±µo®i¤£¿ù¡A¥L­Ì¡]¤º¦a¡^»{¬°¦³©ÒÀ°§U¡C¡v¾H³º¦¨«ü¥X¡Aĵ¶¤ºj±ñ¾Ô³N±Ð©x¹L¥h¤w½ñ¨¬6­Ó¤º¦a¥D­n¬Ù¥÷¤Î«°¥«¡A·í¤¤¥]¬A¤Ï®£­«Âí·sæ¡A¦V·í¦a¤½¦w±Ð©xÁ¿±Âºj±ñ¾Ô³N¡A¡u§Ú­Ì¤U¤@¯¸±N·|¬O¤sªF¡C¡v

»P¾n´ä³¡¶¤¥[±jÁpô

¡@¦Ü©ó©M¾n´ä³¡¶¤ªº¦X§@¡A¾H³º¦¨¯º¨¥Âù¤è«O«ù«Ü¦nÃö«Y¡A¤é«áÁÙ·|¥[±jÁpô¡CÂù¤èªì´Á±µÄ²¦h¬O¤¬³X°ÑÆ[¤Î¡uÅé¨|¤W¥æ¬y¡v¡A¨ì²{®É¾n´ä³¡¶¤©w´ÁÁp¦Pĵ¤è¤Î¨ä¥L¬ö«ß³¡¶¤¡A¶i¦æÁp¦X¬@±Ïºt½m¡C­è¦b¥»¤ëªì¡A¾n´ä³¡¶¤¥q¥O­û¤ýÄ~°ó¤¤±N§óÀ³¾H³º¦¨ÁܽСA¾á¥ôĵ¹î¾Ç°|µ²·~§À˾\©x¡A¬O­º¦ìÀ˾\¥»´äĵ®Õ²¦·~¥Íªº¸Ñ©ñ­x±N»â¡C

¦P³T®î¾ ÅKº~³Ìµh

¡@¾H³º¦¨¦b¤H«e¤H«á¡AÁ`¬O¯º®eº¡­±¡A¥Rº¡¦Û«H¡A§Y¨Ï­±¹ï°OªÌ¬ð¦p¨ä¨Ó´£°Ý¡AÁÙ¬O·|¥D°Ê¦^µª¡A¬Ý¨Ó¨S¦³¨Æ±¡¥iÃø­Ë³o¦ì¡u­¸ªê³Bªø¡v¡C¤£¹L¡AÅKº~¤]¦³³Ìµh¡A¨º´N¬O¨C¤@­Ó¦P³T®î¾¡A³£Åý¥LÃø¥HÄÀÃh¡A¤[¤[¤£¯à¥­´_¡G¡u§Ú¦Û»{¬O¤@­Ó¼ÖÆ[¥¿­±ªº¤H¡A¦ý³Ì¤£·Q¨£¨ì¦P¨Æ®î¾¡A¤×¨ä¬O§@¬°Äµ¶¤°ª¼h¡Aµ´¤£§Æ±æ¨£¨ì¡C¡v¦Ü©ó³Ì¶}¤ßªº¨Æ¡A³o¦ì¨­¤â¤£¤Zªº³Bªø¯º»¡¡G¡u·íµM¬O¥´ªi°Õ¡I¡v

®}¥À¬O§_¯AÅB´Ú ĵ¤èÄò¸ò¶i

¡@¡i¥»³ø°T¡jĵ°È³B³Bªø¾H³º¦¨¦b³X°Ý¤¤¦A¦¸ªí¥Ü¡A¯A¤Î®}¨B°ªªº3©v®×¥óªº¦º¦]¬ã°TÁöµM¤w§¹µ²¡A¦ý¥Ñ©ó®×¥ó¯A¤Î´X­Ó®a®x¡A¨ä®a¤H¤´¥i±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡A¬G¤£©yµû½×¨Æ¥ó¡C¥t¥~¡A¹ï©ó®}¥À±iºû¬ü¬O§_¨ó§U³B²zÅB´Ú¡A¾H³º¦¨³zÅS¦³Ãö½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ¤¤¡Aĵ¤è·|Ä~Äò¸ò¶i¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
10¦~¦^²¶ÅÜ¡D¤£ÅÜ

·s»D±MÃD

§ó¦h