|
【本報訊】騙取公屋及綜援而鋃鐺入獄的前高院法官李𡟻儉夫婦，就案件提出上訴要求減刑，昨於高院開庭。李𡟻儉夫婦透過律師呈上兩封由英國法官撰寫的求情信，指李𡟻儉因其古怪性格而生活潦倒，最終干犯本案。高院法官辛達誠指，原審裁判官的判刑完全正確，但體諒李𡟻儉夫婦兩人年老多病，故允許減刑，兩人經過4個月的牢獄生涯後，提早於昨日即時獲釋。
兩英國法官撰寫求情信
李𡟻儉夫婦因被裁定隱瞞資產領取11萬元綜援、一個華富擥公屋單位及價值9千元的助聽器，於本年1月26日被判入獄11個月，至今服刑4個月，扣減假期後原定於本年8月25日出獄。
兩人昨出庭申請減刑，經過4個月的牢獄之災，李𡟻儉精神尚算不錯，惟行動比較遲緩，臉上大鬍子已剃去；李妻馮閏禪則頭髮明顯變得花白，聆訊期間不時東張西望。
代表兩名被告的資深大律師郭兆銘昨呈上3封求情信，其中兩封分別由前任英國上訴庭法官Elizabeth Butler-Sloss及現任英國家事法庭法官Matthew Thrope撰寫，內容均指李𡟻儉夫婦年老多病，且對英國及本港司法界有極大貢獻。兩封求情信更提到，兩人認識李𡟻儉多年，覺得李𡟻儉平日的行徑比較古怪(eccentric)，認為李與現實生活脫節，偏向不腳踏實地及停留在幻想世界中，以上一切均是李𡟻儉陷入困苦生活的原因。
入獄分離 夫婦已受懲罰
郭兆銘於陳詞中指出，李𡟻儉夫婦結婚逾40年，期間從不分離，今次入獄令兩人分隔，對兩人已是額外懲罰；郭兆銘認為，案件的原審總裁判官李瀚良的判刑過重，未有考慮兩人的高齡及健康狀況。而代表政府的助理刑事檢控專員薛偉成則指，李𡟻儉夫婦所犯罪行嚴重，令真正有需要的市民蒙受損失，監禁11個月屬合理判決。
法官辛達誠於判決中稱，同意兩人所犯罪行嚴重，強調原審裁判官的判刑恰當，但認為李𡟻儉夫婦年逾八旬，身體狀況欠佳，且已名譽掃地，迄今所受懲罰已足以彰顯公義及懲戒兩人。基於對兩人的憐憫，法官下令縮短兩人刑期，兩人可即時出獄。李𡟻儉夫婦聞判後反應不大，由獄警攙扶下離開犯人欄。
律政司不會提出覆核
律政司消息人士透露，由於李𡟻儉夫婦僅上訴要求減刑，並未就欺騙綜援的定罪提出上訴，等於已承認曾經犯法；加上法官辛達誠昨明言原審裁判官的判刑正確，作出減刑純粹出於法庭的酌情權，故律政司會尊重法庭的判決，不會就減刑提出覆核。
至於李𡟻儉就被裁定藐視法庭而提出上訴，法官辛達誠下令押後至下月8日處理。
|
