À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~6¤ë19¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> 10¦~¦^²¶ÅÜ¡D¤£ÅÜ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·R°ê¬F¹Î­·«B¤¤«e¦æ


http://paper.wenweipo.com   [2007-06-19]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¥»³ø°OªÌ¡G¸­¶Æ¥V¡BªôµÓµá¡B¸­µú»ö

¡@±q¬F¡A®Ç¤H»¡¨Ó»´ÃP¡A¦ý¹ï¤@§å¦b´Þ¥Á²Îªv®É¥N´¿¸g¨üºÉ§N²´¤ÎÃhºÃ¡A´¿¸gªø´Á³Q±ÆÀ½¦b«Ø¨î¥H¥~ªº·R°ê·R´ä¤H¤h¦Ó¨¥¡A«o»Ý­n«e©Ò¥¼¦³ªº«i®ð¡C¥Á«ØÁp«e¥D®u´¿à±¦¨¦p¤µ¨­¬°¦æ¬F·|ij¦¨­û©M¥ßªk·|ij­û¡AÁn¦W¦b¥~¡A¦³¤H¯º«ü¥L¬O·R°ê·R´ä°}À窺¡u¦@¥D¡v¡A¥i92¦~¥Á«ØÁp¦¨¥ß¤§»Ú¡A¥L«o¬O²@µL±q¬F¸gÅ窺¤@¦ì¤¤¾Ç®Õªø¡C¦³°OªÌ·í­±¬Û¸ß¡R¡u¬°¬Æ»ò¬O§A°µ¥D®u¡H¡vµM¦Ó¦]½t»Ú·|¡A´¿à±¦¨©M¥Á«ØÁp¤@°_¦b¾ú¥v¬x¬y¤¤©Ó¨ü¤F­»´ä¬FÄҽϥͪº°}µh¡A¨«¥Xîu½È¡A¸g¨ü¤F¿E¯Pªº¦a°Ï¿ïÁ|¬~§¡A¦p¤µ¦¨ªø¬°­»´ä¥ßªk·|¤º²Ä¤@¤jÄÒ¡C

¡@¦^­º©¹¨Æ¡A´¿à±¦¨±j½Õ¡A·í¦~»P¤@¸s§Ó¦P¹D¦XªÌ¦¨¥ß¥Á¥D«Ø´äÁp·ù(²ºÙ¥Á«ØÁp)¡A´N©êµÛ±À°Ê­»´ä¥Á¥D¶iµ{ªº«H©À¡A¦]¦Ó95¦~¥ßªk§½¿ïÁ|®É¡A¦³¤H§Æ±æ¥L¥X¿ï¥\¯à²Õ§O¡Aíí·í·í¨ú¤@®u¦ì¡A¥L¥ß§Y©Úµ´¤F¡C¡u¨º®É¦³¤H»¡¡A¦pªG§Ú°Ñ¥[ª½¿ï¿é¤F¡A¥Á«ØÁp«K·|´²¡C¡v¥L¤£«H¨¸¡Aµ²ªG¦bª½¿ï¤¤¿é¤F¡A«oŤF¹ï«H©Àªº°í«ù¡A¤]űo¦a°Ï¿ïÁ|ªº¸gÅç¡A¥Á«ØÁp·íµM¤]¨S¦³´²¡C

¡@¬Fªv¸gÅ窺²Ö¿n¡A¥²¶·¤@¨B¤@¸}¦L¡A¥Á«ØÁp³z¹L°Ñ¥[¤j¤j¤p¤pªº¿ïÁ|¡A§ó³z¹L¤@¦~365¤é­·«B¤£§ï¦a¬°¥«¥Á´£¨Ñ¦h¤¸¡B¤Á¹êªºªA°È¡AÅý¥«¥Á©ú¥Õ¦Û¤vªº³ÐÄÒ²z©À¡A¦b¦a°Ï²Ï¤U°í¹ê®Ú°ò¡C´¿à±¦¨¤]¥Î¶}ª±¯ºªº¤f§k¡A¹D¥X¥Á«ØÁp­·«B¤¤¦¨ªøªº¨Æ¹ê¡G¡u²Ä¤G¼Ë¡A§Ú¤£´±»{¥{¡A¦ý§A»¡¿é¡A§Ú¦³¦n¦h¿éªº¸gÅç¡C¡v

¿é±o°_ ¼µ°_¤@¤ù¤Ñ

¡@´¿à±¦¨·í¦~¬O³o¼ËÁ`µ²±Ð°Vªº ¡G¡u94¦~°Ïij·|¿ïÁ|©M95¦~¥ßªk§½¿ïÁ|¡A§Ú­Ì³£¨ü®À¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡AÀ|¹L¥¢±Ñªº´þ¨ý¡A¬O¦³¦n³Bªº¡X¡X¤£·|¿é¤£°_¡C¦pªG¶}ÀY¤u§@¤Ó¶¶§Q¡A¹ï­Ó¤H©Î¹ÎÅé¦Ó¨¥¡A¤@¸ô¶¶¹Ò¥i¯à·|Åܤ@¹J¨ì®À§é´N¤@¨I¤£°_¡C¡v¥¢±Ñ¤D¦¨¥\¤§¥À¡A¦]¦¹¥¼«Bº÷Á[¡A¶É¤O§§¤j¹Î¶¤¡A°ö¾i¤j§å·s¤H¡A³£¬O¥Á«ØÁp³Ì­«µøªº¤u§@¡C

¡@¨¥¤Î©ó¦¹¡A¥L«o¤S§Ô¤£¦í´n¹Ä¡A¤µ¤Ñ­»´äªº¬FªvÀô¹Ò¤£¤Î¦^Âk«e¡u¦n¡v¡A¥H¦Ü¤H¤~ªº°ö°V¤]¸û¦^Âk«eºC¡C¦¹¸Ü¦ó¸Ñ¡H­ì¨Ó»P¡uÅG½×¡v¦³Ãö¡C¥L¸ÑÄÀ¹D¡A¦^Âk«e¼Æ¦~¡A¥Ñ©ó¬FªvijÃD¨ü¨ì¥@¬É¦U¦a¤H¤hÃöª`¡Aµ¹¤F¥L­Ì³o¸s¡u¬Fªv·s¤B¡v³\¦h­±¹ï´CÅ骺°V½m¾÷·|¡C

¡@´¿à±¦¨¦p¤µ¬O¥ßªk·|¤º¥X¦WªºÅG¤~¡AÅÞ¿èÄYÂÔ¡B«äºû§Ö±¶¡A­ì¨Ó±o¯q©óªì¤J¬F¾Â®Éªº¡u±K¶°¦¡°V½m¡v¡C»¡¨ìÅG½×¡A¥Lªºªí±¡¹y®É¡u«G¡v¤F°_¨Ó¡C¥L¯º»¡¡A¨º®É¥L­Ì¦³«Ü¦hªº¡u«G¬Û¡v¾÷·|¡G¡u®t¤£¦h¨C¬P´Á³£·|¦³½×¾Â¡A¦p¤j¾Ç·dªº½×¾Â¡B«°¥«½×¾Â¡BÀsªù°}µ¥¡AÃn¥ú¾÷·|¤]¦h¡A¥@¬É¦U¦aªº¶Ç´C³£¦³¿³½ì³ø¹D­»´äªº¬Fªv·s»D¡C¡v¨º¬q·N®ð­¸´­¡B®Bºj¦Þ¼Cªº¤é¤l¡Aª½±Ð¥L¦Ü¤µ¬z¬z¼Ö¹D¡C

¡@¥L©Z¨¥¡A¸ò¥~°ê¤Hªº±µÄ²¡B¥X®u½×¾Â¡A¥H¤Î©w´Á»P¥½¥N´ä·þ´^©w±d¡u°«¼L¡v¡A³£¥O¥L­Ì³o§å¬Fªv·s¤B¨³³t¦¨ªø¡Aµø³¥¤]Åܱo¼sÁï¡G¡u¨º´X¦~¨£¹Lªº¤H¤ñ¦Û¤v°µ´X¤Q¦~¨ÆÁÙ­n¦h¼Æ­¿¡C¡v°£¦^Âk«e½×¬Fªº¾÷·|¸û¦h¥~¡A·í®É§@¬°¡u²Ä¤@¥N¡vªº±q¬FªÌ¤]¦³¤@ªÑ¡uªì¥Í¤§Ã}¤£©Èªê¡vªº«i®ð¡A°µ¬Æ»ò¨Æ¤]­n¡uµwµÛÀY¥Ö³»¤W¡v¡A§Ö³t¦¨¼ô¡A¨Æ¥X¦³¦]¡C

ÖK¦í¤W ¦Þ¾Ô¤Ï¹ï¬£

¡@´¿à±¦¨¾Ð­z¡A·í¦~CNN(¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸)ÁܽХL©M¥Á¥DÄÒ«e¥D®u§õ¬W»Ê¥X®u¸`¥ØÅG½×¬F¨Æ¡G¡u§õ¬W»Ê¤wµªÀ³¥X®u¡A§Ú·íµM­n³»µw¤W¡AÃø¹D¤£¥h¡A»¡¥Á«ØÁp¤£´±ÅG½×¡H¤£¥i¥Hªº¡A¨S¸Õ¹L³£­n¥h¡AÖK¦í¤W¡C¡v¦ý¦p¤µªº·s¤@¥N¡A¥Ñ©ó¦³«e½ú¥i¥H¨Ì¾a¡A¤Ï¦Ó®e©ö¡uÁ|´Ñ¤£©w¡v¡C¥L·nÀY¹D¡G¡u«á¥Í(·s¤@¥N)ªº°µ¨C¥ó¨Æ³£Ä±±o­n¥ý°Ý¤j¨Ð¡C¦ý¨º®É§Ú­Ì¨S¦³¡AÁ¿¿ù¤F«K¦Û¤v´®¡C¡v»y®ð¤¤±aÂIµJ«æ¡C

¡@¥b¬O§ë¶D¥b¬OµL©`¡A´¿à±¦¨¯º«ü¡A¥i±¤ªº¬O¡A¤@¥¹¥Á«ØÁp¤£Â_¬£»º·s¤H¥X®u¦UºØ½×¾Â¡A¥D¿ì³æ¦ì¤]·|¦³·L¨¥¡R¡u§A­Ì(¥Á«ØÁp)ÁÙ¬O­n§ä¤j¨Ð¨Ó¡A§_«h¨S¤HÅ¥¡C¡vªü´¿¤£¸T¹Ä®§¹D¡R¡u¤H¤~ªº¦¨¼ô³t«×¡A°l¤£¤Wµo®iªº»Ý­n¡C¡v

¤ðÄß´c·N©Ù¶Â ®I­º¦a°ÏªA°È

¡@¦^Âk¤§«e¡A¤@¸s¤ä«ù­»´ä¦^Âk¯ª°ê¡B¤ä«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡B´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªv¤è°w¡A¹ï­»´ä«e³~¥Rº¡«H¤ßªº·R°ê·R´ä¤H¤h¡AÁö¨ü¨ì´ä­^¬F©²¡B¤Ï¹ï¬£ªºª[µø¤Î¸G¤Æ¡A¤´µMµLÄßÀ£¤O¡A¦¨¥ß¦h­Ó¬FÄÒ¡B¬F¹Îµû½×®É¬F¡AÁpµ¸§Ó¦P¹D¦X¤§¤h¡B¿n²Ö¸gÅç¡A¦b°f¹Ò¤¤¤£Â_¦¨ªø¡A¦¨¬°¯S°Ï¦¨¥ß«á¥»´ä¬F¾Â¤@ªÑÁ|¨¬»´­«ªº¤O¶q¡C

¡@²³¦hªº·R°ê·R´ä¬F¹Î·í¤¤¡A¥H¥Á«ØÁp¹J¨ìªº¬D¾Ô³Ì¦h¡A°_¸¨¤]³Ì¤j¡C¥Á¥D«Ø´äÁp·ù©ó92¦~ªì¦¨¥ß¡AÄw©e·|¦¨­û¦@¦³18¤H¡A¥]¬A´¿à±¦¨¡BÃÓÄ£©v¡Bµ{¤¶«n¡B³¯°û¼_¡B¸­°êÁ¾¡B³¯Å²ªLµ¥¡C¥ßÄÒ©v¦®¬°¾ÌÂǹﭻ´äªº©Ó¾á©M»P¤¤°ê¬F©²·¾³q¦X§@ªº¸Û·N¡A°í«H¥i¥H¹ï­»´ä©M¯ª°ê¦³©Ò°^Äm¡A¨Ï­»´ä¦b97«e«áºû«ùí©wÁcºa¡A«O«ù¥­Ã­¹L´ç¡A¨Ã¥B¦b97¦~«áµo®i±o§ó¦n¡A«Ø³]±o§ó¦n¡C

ºÊ·þ¬F©² ¬O¨ä¬O«D¨ä«D

¡@¦ý¤Ï¹ï¬£©M´ä­^¬F©²±q¤@¶}©l´N¥H¡u¿Ë¤¤¡v¡B¡u«O¬Ó¡v¼ÐÅÒ¥Á«ØÁp¡A¹J¨Æ§Y¥H¦¹§@´c·N©Ù¶Â¡A¿ïÁ|´Á¶¡¤×¬Æ¡A¥ø¹Ï¥O¥«¥Á¹ï·R°ê·R´ä¹ÎÅé·q¦Ó»·¤§¡C¥Á«ØÁpÁö¤@ª½³B©ó¤£§Q¦ì¸m¡A¦ý°í¦u­«µø¥Á¥Íªº­ì«h¡A®I­º²Ï¹ê¶}©Ý¦a°ÏªA°È¡A¦Ó¤Ï¹ï¬£¥uªÅ³Û¤f¸¹¡A¾Ì©Ò¿×ªº©ú¬P®ÄÀ³¦Ó¤£®h©ó¦b¦a°Ï¯Ñ¯Ð¡A¦¹®ø©¼ªøªº±¡ªp¤U¡A¥Á«ØÁp³vº¥¦b¿ï¥Á¤ß¥Ø¤¤¦û¦³¤@©w¦ì¸m¡C¦b°Ïij·|¿ïÁ|¤¤¡A¥Á«ØÁpªº¦¨ÁZ³£ºâ²z·Q¡C¦ý¥Á«ØÁp»â¾É¼h¤]©ú¥Õ¤£¯à¦]¦¹¦Ûº¡¡A©ÎªÌ¥u¼Ö©ó§êºt¦a°Ï¬FÄÒ¡C¦Ó¬O¤£Â_±j¤Æ¦Û¤vªº¬Fµ¦¬ã¨s¡A´N§ó¼sªx©M§»Æ[ªº¨Æ°Èµoªí¬F¨£¡A¹ï¯S°Ï¬F©²¤]¯u¥¿°µ¨ì¡u¬O¨ä¨Æ¡B«D¨ä«D¡v¡C¥Á«ØÁpÄҰȤ£Â_§§¤j¡A¦ÛµM¦¨¬°¤Ï¹ï¬£ªº¥D­n¬D¾Ô¹ï¶H¡C03¦~¡A¨F¤h¬Ì±¡¡B23±ø¥ßªk­·ªi¤Î7¡D1¹C¦æ¡A¥O¯À¨Ó¤ä«ù¯S°Ï¬I¬Fªº¥Á«ØÁp¦¨¬°µoªn«è®ðªº¹ï¶H¡A©ó11¤ëÁ|¦æªº°Ïij·|¿ïÁ|¾D¨ü¥´À»¡A¥¢¥h¤@³¡¤Àij®u¡A«e¥D®u¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û´¿à±¦¨¤Þ©SÃ㾡C

¾ã¦X¤O¶q ¨³³tµo®i§§¤j

¡@¦b§xÃøÀô¹Ò¤U¡A¥Á«ØÁp¨IµÛÀ³¾Ô¡A²×¦b04¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤­«®¶ºX¹ª¡A¤@Á|¨ú±o12­Óij®u¡A¦b¬Fªv¯Q¶³±K¥¬ªº¤j®ð­Ô¤U¡A°f¶Õª¦¤É¬°¥ßªk·|²Ä¤@¤jÄÒ¡A«á§ó»P¥t¤@­Ó·R°ê·R´ä¬F¹Î¡X¡X´ä¶iÁp¡u¦X¨Ö¡v¡C¦¨¥ß©ó94¦~7¤ëªº´ä¶iÁp¡A¨ä³ÐÄÒ¦¨­û¨ÓÀY¤£¤p¡A¥H·R°ê¤u°Ó¡B±M·~¤H¤h¬°¥D¡A¥]¬A¤H¤j¥Nªí¡B¬F¨ó©e­û¡B´ä¨ÆÅU°Ý¤Î¹w©e·|¦¨­û¡C¥Á«ØÁp»P´ä¶iÁpªº¦X¨Ö¡A¶H¼xµÛ·R°ê·R´ä¬FÄÒ¤@¦¸¾ã¦X¡A¤]¬O¶°¤¤¤O¶q¡A¥H¿Ñ§ó¤jªºµo®i¡C·s¦¨¥ßªº¡u¥Á¥D«Ø´ä¨ó¶iÁp·ù¡v¡]Ä~Äò²ºÙ¥Á«ØÁp¡^¡AÄÒ­û¤H¼Æ¼W¦Ü2,400¤H¡A¦¨¬°¸ó¶¥¼h¬FÄÒ¡A¤@Á|¥´¯}¡u¦Ñ¤g¡B»ø¤Æ¡vªº°ò¼h¬FÄҧζH¡C

¼s©Û·s¾U ¥Á«ØÁp¦¨¸U¤HÄÒ

¡@¥Á«ØÁp¯à°÷¦b¦¨¥ß15©P¦~ªº¤µ¸ü¥¿¦¡®Ê¨­¡u¸U¤HÄÒ¡v¡A¥þ¦b©ó»â¾É¼hªº«e¤²´¥ú¡C´¿à±¦¨±j½Õ¦b®É¤U¡u¤G¤¸¹ï¥ß¡vªº§½¶Õ¤U­n¨ú±o¬ð¯}¡A¬FÄÒ¥²¶·¡u¥ýµÈ«áÅÜ¡v¡C¥L«ü¥X¡A­Y¡u¥ý§ïÅÜ¡B¦A¿±µÈ¡v¡A§Y¥ý§ïÅܭ즳ºÞ²z¼Ò¦¡¡A¦A¿Ñ©Û±tÄÒ­û¡Aµ²ªG¥i¯à¤o¨BÃø¦æ¡R¡u¦pªG¸g±`·QµÛ¥ý§ïÅܤ~¼W¥[·|­û¤H¼Æ¡A§A¥Ã»·¥u·|º¡¨¬²{¦³ªº¨â¤T¤d¦WÄÒ­û¡C¡v¦ý²{¦b·|­û¤j´T¿±µÈ¡A§ïÅÜ«K¡u­¢¦b¬Ü·û¡v¡C

¥ýµÈ«áÅÜ ±À°ÊÄҰȧﭲ

¡@¨â¦~«e¥Á«ØÁp¥u¦³2,000¦h¦W·|­û¡A»â¾É¼h­q¤U¡u·|­û½¤@µf¡vªº¥Ø¼Ð¡A¦­¤w¶WÃB§¹¦¨¡A¤µ¦~¦¨¥\½Ä¯}¤@¸U¤jÃö¡A¦¨¬°­»´ä²Ä¤@­Ó¡u¸U¤HÄÒ¡v¡C´¿à±¦¨¯ººÙ¡A·|­û¤H¼Æ¿E¼W¡AºòÀH¨ä¨Óªº¬O¥O¤HÀYµhªººÞ²z°ÝÃD¡C¥L©Z¨¥¡A¸g¹L¤@½ü·|­û©Û¶Ò¡A¤£½×ÄÒ¤ºÂ¾­ûªº¤u§@¶q¡B¸g¶OªºÄw¶Ò¡A¥H¦Ü·|­ûªºÁpµ¸¤èªk¤]¥X²{ÅܤơR¡u³o¨Ç§ïÅܹGµÛ§Ú­Ì§ï­²¡A¦]¬°·|­û¬O§Ú­Ì¬Ã¶Qªº¸ê²£¡C¡v

¡@­nºûô¨}¦nªºÄÒ­û»PÄÒªºÃö«Y¡A«K­n¦Ò¼{¦p¦óÅý¤@²³¤¤²£ÄÒ­û¦bÄÒ¤ºµo´§§@¥Î¡B±À°Ê¥L­Ì¿n·¥°Ñ»P¡C´¿à±¦¨©Ó»{¡A¤¤²£¤H¤h»P°ò¼h¦¨­ûªº¶D¨D¤£¦P¡A¥Á«ØÁp­nµo®i¬°¦¨¥\ªº¸ó¶¥¼h¬FÄÒ¡A«K­n¦³¸ó¶¥¼hªº«äºû¡C¥L±j½Õ¡A¤¤²£¶¥¼hªº¦¨­û©¹©¹Ä@·N§ó¦h¦a°Ñ»P¬F¨Æ°Q½×¡A­Y¹J¦³³¡¤ÀªÀ·|Ãöª`ªº­«­nijÃD¡A¥L­Ì¤]§Æ±æ³z¹L©w´Áªº»E·|¡A´£¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡AÅýÄÒ¤º¡u¤j¨Ð¡v¬°¥L­Ì¦V·í§½¤Ï¬M¡R¡u§Ú­Ì¯uªº­n¸¨¨¬¤ß¾÷°µ¦n³o¥ó¨Æ¡C¡v

°ö°V·s¤H ³v¨B¨«¦V«e¥x

¡@¾d©T¤O¶q¡A§ó»Ý­n¦³¤@§å¤H¦b¹õ«á¤ä´©¡Aªü´¿ª½§ç¯ÝÁr¡Aª½»¡¡uªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡v¡A¨¥¤U¤§·N¬O¦Û¤v³o¤@§å¡u¦Ñ¤H¡vÀ³«æ¬y«i°h¡A§â¥¿­±¥æ¾Wªº¬Fªv»R¥x¯dµ¹¦~«C¤H¡C¬°§ó¦³®Ä°ö¾i±µ¯Z¤H¡A¥L¤£¶È¥H¨­§@«h¡A¥´ºâ¦b¨Ó©¡¥ßªk·|¡u¤Þ°h¡v¡A¤]«Øij¦Ñ¤@½úªº¦¨­û±q«e½u°h¤U¨Ó¡AÅý¦~»´¤H¤W¦ì¡C

ªñ¦~¥Á«ØÁp¿n·¥°ö°V¦~«C¤@¥N¡A¥ý«á¦¨¥ß«C¦~¥Á«ØÁp¤Î°Æµo¨¥¤H¨î«×¡AÄ~¦~»´ÄÒ­û³¯§J¶ÔÀò©e¥ô¬°¯S­º¿ì¯S§O§U²z¤§¥~¡A­è¿ï¥Xªº·s¤@©¡»â¾É¼h¥çº¥¨£¦~«C¤Æ¡A¦~¶È48·³ªº«ß®vĬÀA¼Ù®Ê¨­°Æ¥D®u¤§¤@¡A¦h¦W35·³©Î¥H¤Uªº¤¤©e¦p±i°ê¶v¡B³¯«í÷g¤Î§õ¼zûà¥ç¦¨¬°±`°È©e­û¡A¬°¥Á«ØÁpª`¤J²M·s¡B¦~»´¤Î±M·~ªº·s§Î¶H¡C

¬Fªv¥ÍºA¡G¤G¤¸¹ï¥ß ¤Q¦~¥¼ÅÜ

¡@½Í¦^Âk¤Q¦~¤H¨Æ¡A´¿à±¦¨¶}ªù¨£¤s¡AÂI¥X¥»´ä³Ì¥O¤H¿ò¾Ñªºª¬ªp¢w¢w¤G¤¸¹ï¥ßªº¬Fªv¥ÍºA¥¼¦³§ïÅÜ¡A¬Æ¦Ü¦³©Ò´c¤Æ¡C´£¤Î®É¡A¥L½KµÛ¬ÜÀY¡A«ä¦Ò±q¦ó³B¡u¸¨¾¥¡v¡A¦A¹Ä¤F¤f®ð»¡¡G¡u¦Û±q89¦~¥_¨Ê­·ªi¤§«á¡A§{¶¡©¹©¹Â²³æ¦a§â¬Fªv¤Hª«¤À¦¨¨â¤j°}Àç¡A¤@­Ó¬O©Ò¿×ªº¡y¥Á¥D¬£¡z¡A¥t¤@­Ó´N¬O¡y¿Ë¤¤¬£¡z¡C³oºØ³Îµõ¦¡ªº¨â¤Àªk¡A¤@ª½¥D¾ÉµÛ¥»´ä¬F¾Â¡A¥O¤Q¦~¨Ó¯S°Ï¬Fªv¥ÍºA½¦µÛÃø«e¡C¡v¦ý¬O¡A¡u¥Á¥D¡v»P¡u·R°ê¡v«ç·|¬O¹ï¥ßªº¡H¥Á¥D«Ø´äÁp·ù¬J°í«ù·R°ê²z©À¡A¦P¼Ë¤ä«ù¥Á¥D¡A­Y»¡¤ä«ù¥Á¥Dªº¤H«K¤£¯à»P¤¤¥¡«O«ù¨}¦nÃö«Y¡A¨º®Ú¥»¤£¬O¨Æ¹ê¡C

¥_¨Ê©M¸Ñ¤§¤â ¤Ï¹ï¬£¹ð©Ú

¡@¬O§_¤ä«ù¥Á¥D¡H¿n·¥°Ñ»Pª½¿ï©Î³\¬O³Ì¦nªºµª®×¡C´¿à±¦¨¥H¦Û¤v¦h¦¸°Ñ¿ï¦a°Ïª½¿ï¬°¨Ò¡A«ü¥X¥Á«ØÁp¤ä«ù¥Á¥Dªº¥ß³õ¬OÂA©úªº¡G¡u³Ìªì¥«¥Á¥i¯à·|¹ï¥Á«ØÁp¹ï¥Á¥Dªº¥ß³õ¦³ÃhºÃ¡A¦ý¦h¦¸¿ïÁ|¡A¥Á«ØÁp³£¬O¥þ¤O°Ñ»P¡A©Ò¥H»¡¿Ë¤¤¤H¤h¤Ï¹ï¥Á¥D¨Ã¤£¤½¹D¡C·íµM¡Aªx«ü¤Ï¹ï¬£´N¬O¡y¤Ï¤¤¶Ã´ä¡z¤]¥i¯à¦³¨Ç¹L¤õ¡A«Ü¦h¤Ï¹ï¬£ªB¤Í¨Ã¤£·Q­»´ä¶Ã¡B©Î­n¨D­»´ä¿W¥ß¡C¡v¦ý¥Ñ©ó²³æªº¹ï¥ß»ø§½¦³§U©ó¤Ï¹ï¬£§Q¥Î¡u¥Á¥D¡vºX¸¹ª§¨ú¤H¤ß¡A¦]¦¹¦³¨Ç¤H¹çÄ@­»´ä¡u¨â·¥¤À¤Æ¡v¬Fªv¦ºµ²Ãø¸Ñ¡A¤]¤£Ä@±µ¨ü¥_¨Ê¦hµf¦ù¥Xªº©M¸Ñ¤§¤â¡C³o¤@ÂI¡A¥O´¿à±¦¨¤£¸T·nÀY¹Ä®§¡C

¡@04¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¥Á«ØÁp¨ú±o12®u¡A¦ý´¿à±¦¨¹ï¬F§½¬Ý±o³z¹ý¡A©Z¨¥²¼·½ªº60¡B40¤§¤ñ¦h¦~¨Ó³£¨S¦³ÅܤơA¥L¦³ÂIµL©`¦a»¡¡G¡u³¡¤À­»´ä¥«¥Á¥H¬°¥Á«ØÁp¥uÀ°¤¤¥¡¡A¤£À°­»´ä¤H¡Q»{¬°ª½¿ï¥X¨ÓªºÄ³­ûÀ³¸Ó¯¸¦b¤¤¥¡ªº¹ï¥ß­±¡A¤Z¨Æ³£¹ï¥_¨Ê»¡NO¡A¥i»¡¬O¦³¨Çµoªn¤ßºA¡C¥t¤@¤è­±¡A³o¤@Ãþ¥«¥Á¤]ı±o¤Ï¹ï¬£Áö»¡¦b¦a°ÏªA°È¤£¨¬¡A¦ý¦^Âk«á³Q¥´À£¡A­Y¤£§ë¥L­Ì¤@²¼¡A«KÃø¦³¥Í¦sªÅ¶¡¡A©Ò¥HµL½×¥Á«ØÁp¦p¦ó¯u¤ß¬°´ä¤]¤£§ë¥Á«ØÁp¡A³o¬O¦³¨Ç°f¤Ï¤ßºA¡C¡v³oÃþ¿ï¥Á¤ßºA¨ä¹ê¦b¦h³õ¿ïÁ|¤¤ªí²{©úÅã¡A´¿à±¦¨ª½¨¥¡A·íÅvªÌ¤]»Ý­n¬ã¨s¬°¦ó¦³¤H·|¦³³oºØ¤ßºA¡C

¬FÄÒ¤£¯à°õ¬F µo®i¨ü­­¨î

¡@¦p¦ó¯}¸Ñ¡u¦ºµ²¡v¡H´¿à±¦¨¤@¨¥¥H½ª¤§¡G¡u·¾³q¡C¡v»¡¨Ó²³æ¡A¦ý¯u¥¿¸¨¹ê«o¦³Ãø«×¡C¥L»{¬°¡A¤¤¥¡¹ï¬FÄÒ¬Fªv¡B¹ï´¶¿ï¦³ÅU¼{¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¤]­n¦³¶}©ñ¿ïÁ|¨î«×«á¡A¦³¤@¤Ñ·|¬O¥Ñ¥Á«ØÁp¥H¥~ªº¬FÄÒ¡u°µ²ø¡vªº¤ß²z·Ç³Æ¡C¥Lª½²v¦aªí¥Ü¡A¦³´¶¿ï«K¤£¯à«OÃÒ¡u¦¿¤s¸U¥N¬õ¡v¡A¦Ó¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¤£¯à¤£µo®i¬FÄÒ¬Fªv¡C

¡@¥L©Ó»{¡A¤¤¥¡¥»¼Ö·N»P¤Ï¹ï¬£·¾³q¡A¦ý¹L©¹´X¦¸¸gÅç¡A¦p23±ø¥ßªk¤Î5¸¹³ø§i®Ñ³Q§_¨M¡A¬Ò¥O¤¤¥¡¤£±o¤£¹ï¡u·¾³q¡v«o¨B¡C¥L»y­«¤ßªø¦a»¡¡G¡u¦pªG¤Ï¹ï¬£®Ú¥»»{©w¤¤¦@¬FÅv¬O¤£·|µ¹­»´ä¥Á¥D¡A¤¤¥¡»P¥L­Ì¹ï¸Ü«K¨S¦³¥²­n¡Q¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A­Y¤¤¥¡µ¹¤Ï¹ï¬£¨£­±¾÷·|¡A¦ýÂàÀY³o¨Ç¤H¤S¹ï§Ü¤¤¥¡¡A¤¤¥¡·|ı±o¬°¦ó­nµ¹§A­Ì¬Fªv¥»¿ú¡AÅý§A°µÄÌ¡H¡v¥L»{¬°¡A¹ï¸Ü¤@©w¬OÂù¤èªº¡A­»´ä¹L©¹ªº¹ï¸Ü¾÷¨î¨Ã¤£¥¿±`¡A­n·Q¥´¯}60¡G40ªº¤À¬É¡A´N­n«Ø¥ß±`³]ªº¹ï¸Ü¾÷¨î¡A¥O¡u¥Á¥D¡v»P¡u·R°ê¡v¿Ä¦X¡G¡u¦pªG§ó¦hªº¥«¥Á¤F¸Ñ¨ì¥Á¥D»P·R°ê¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡A¤Ï¹ï¬£¤]»P¤¤¥¡¨}©Ê·¾³q¡A«h¬É½u¤£¦s¦b¤F¡C¦b¥¿±`ªº¬Fªv¥úÃФU¡A¥Á«ØÁp¦]¦³¦a°Ïªº®Ú°ò¥¼¥²·|¦b¥þ´ä©Êªº¿ïÁ|¤¤¦YÁ«¡C¡v

¡@¥L¤SÂI¥X¡A¥»´ä¬FÄÒµo®iªº¥t¤@§½­­¬O¤£¯à°õ¬F¡G¡u¬FÄÒ¥u¯à¤£Â_ª§¨ú¡C¡v¥L©Ó»{¡A¦b¥u¦³¡u¥Á¥D¡v¡B¡u«D¥Á¥D¡v³o±ø¥D¶bªº·î§Îµo®i¤U¡A¥»´ä¬FÄÒÃø¥H¹³¥~°ê¦¨¼ô¬FÄÒ¤@¯ë¡A¤À¦¨¥ªÁl»P¥kÁl¡B«O¦u©Î¶}©ú¡C·íµM¡A­Y­»´ä¬F¨îµo®i¥¼¨Ó¥i¬ð¯}¤W­zªº®Ø®Ø¡A¬FÄÒ«K¦³¾÷·|½ñ¥XÁÚ¦Vµo®i¦¨¼ôªº¹D¸ô¡G¡u¨ì®É°ò¥»²z©À¬Û¦Pªº¬FÄÒ¥i¯à·|¦X¨Ö¡C¡v

·R°ê°}Àç¹M§G¦U¶¥¼h

¡@»P¥Á«ØÁp¦X§@µL¶¡ªº¤uÁp·|¡A¦P¼Ë¨ã¦³·R°ê·R´ä¶Ç²Î¡A¤]¬O¥þ´ä³Ì¤jªº³Ò¤u²Õ´¡Cªñ¦~¤uÁp·|¿n·¥°Ñ»P­»´äªºªÀ·|¨Æ°È¡Aª§¨ú©MºûÅ@¤u¤ÍªºÅv¯q¡A·|­û¶¤¥î¤£Â_µo®i§§¤j¡A·|ªø¾GÄ£´Å¦Û¦^Âk«á¡A¤@ª½¾á¥ô¦æ¬F·|ij¦¨­û¡C¦Ó¤uÁp·|¤£¶È¤ä«ù·|­ûÄv¿ï¡AÁÙµo°Ê·|­û¤ä«ù·R°ê·R´äªº­Ô¿ï¤H¡A¦b°Ê­û©M²Õ´·R°ê·R´ä¸s²³°Ñ»P¦U¯Å¿ïÁ|¤¤µo´§µÛ¤Q¤À­«­nªº§@¥Î¡C

¡@¥H¤u°Ó¬É¤H¤h¬°¥D½Õªº¦Û¥ÑÄÒ¡A«e¨­¬°±ÒÁp¸ê·½¤¤¤ß¡C93¦~6¤ë¡A±ÒÁp¥l¶°¤H§õÄP­¸«Å¥¬Äw²Õ·s¬FÄÒ¡A¥H­»´ä§Q¯q¬°­º¦ì¡A«P¶i¨ÃºûÅ@­»´ä¥«¥Áªº­Ó¤HÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A½T«O¦b97¦~¬FÅv¶¶§Q²¾¥æ¤Î¥­Ã­¹L´ç¡C¦Û¥ÑÄÒ±j½Õ±N¿n·¥°Ñ¥[¥»´äªº¤T¯Åij·|¿ïÁ|¡A¥ç·|­P¤O©M¤¤¥¡«Ø¥ß¤¬«H¤¬½ÌªºÃö«Y¡A¤£¬Û«H¸ò¤¤¥¡±Ä¨ú¹ï§ÜºA«×·|¹ï­»´ä¦³§Q¡C¦Û¥ÑÄÒ¦¨¥ß¤§ªì¡A¬ù¦³800¦WÄÒ­û¡Aªñ¤é¤w¸g¼W¦Ü900¦h¦W¡C¥Ø«e¦b¥ßªk·|§¤¾Ö10®u¡A¤D²Ä¤G¤jÄÒ¡C

¡@¦¹¥~¡A¤@ªÑ·s¿³ªº¬Fªv¤O¶q¥ç¦b¥ßªk·|¤¤§Î¦¨¡A¹L©¹ªº¡u¦­À\¬£¡v¦¨­ûÄw²Õ¦¨ªxÁp·ù¡A§ó¦³·N¦b07¦~«e²ÕÄÒ¡A¥H¿n·¥°Ñ¥[°Ïij·|¤Î¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¤£¹L¥Ø«eÁÙ¡u¥u»D¼Ó±èÅT¡v¡CªxÁp·ù¥Ø«e¦b¥ßªk·|¤º¾Ö¦³5²¼¡C

´¿à±¦¨¡G®aÃøÅU ¡u¦n¥¢±Ñ¡v

¡@ ¤@¤J¡u¬Fªv¦¿´ò¡v¡A±q¦¹¨­¤£¥Ñ¤v¡C¿ïÁ|¾Ý¥x¤Wªº¡u¤M¥ú¼C¼v¡v¡A¸ÞÃÔ§½¶Õ¸ÌªºµL¼Æ¡u·t½b¡v¡A¥Á·N©Ô¿÷±ý¶iÃø¶i¡A³o±ø§¢©Vªº±q¬F¸ô¡A´¿à±¦¨¤@¨««K¬O15¦~¡C¥L¨S¦³¨¥®¬¡A¥u¬O»¡°_¬Fªv¥Í²P¤¤ªº¿ò¾Ñ®É¡A»y®ð¦³ÂI¸¨¹æ¡C

¡@¥L¤£·R¦^­º«e¹Ð¡A¦ý¦A²z´¼ªº¤H¡A³£¦³·P©Êªº®É¨è¡A¤×¨ä½Í¤Î®a®x®É¡A¥L¯«±¡¬ðµM¤@Åf¡A¦h¦¸²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u¦n¥¢±Ñ¡I¡v¥Lªº¹q¸£®à¥¬¬O¤@±i¥i·R«ü¼ÆÃz¿Oªº­DÄ_Ä_·Ó¤ù¡A¨º¬O¥LªºÄ_¨©¥~®]¡A±æµÛ·Ó¤ù¡Aªü´¿ÅS¥X¼Ð·Çªº¥~¤½²¢¯º°Ý°OªÌ¡G¡u«Ü¥i·R§a¡I¡v·R±¤¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C¦ý¥L¤S¤£¸g·N¦a³zÅS¡u«Ü¤Ö®É¶¡¨£¥L¡A¹ï§Ú¦³ÂI­¯¥Í¡A¨£¨ì§ÚÁ`¬O·|­ú¡v¡C

¡@³o®É­Ôªºªü´¿¡A¤£¬O°OªÌ¦L¶H¤¤ªº§NÀR¡BÄYµÂ©M¤ºÀÄ¡A¥Lªº²´¯«¤]Åܱo·É®á¡AÁÙ¦³¤@ºØÃø¥H¦V¥~¤H¹Dªº«s¶Ë¡C¥Lªº±q¬F¸g¾ú¡A¦³µÛ¤Ó¦hªº±Ã¤ã»PÄ묹¡A¬OµL¼Æ·R°ê·R´ä±q¬FªÌªº¼g·Ó¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
10¦~¦^²¶ÅÜ¡D¤£ÅÜ

·s»D±MÃD

§ó¦h