À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~7¤ë1¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> 10¦~¦^²¶ÅÜ¡D¤£ÅÜ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦h¤¸¦X§@ 3000´ä¥ø´é¦wÀ²


http://paper.wenweipo.com   [2007-07-01]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥»³ø¾n¦wÀ²°OªÌ»¯¦Ú¡@¤å/¹Ï

¡@§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡Aµp´ä¥æ¬y»P¦X§@¤éÁͺò±K¡A¥Ñ¶}©lªº³æ¯Â¸g¶T¦X§@©Ý®i¨ì¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡B±Ð¨|¡B¤H¤~µ¥¦h¤è¦ìªº¦X§@¡C¥Ø«e¡A´ä°Ó§ë¸êªº¦wÀ²¥ø·~¤w¹F3,100¦h®a¡A¦X¦P¸êª÷ÃB¹F60¦h»õ¬ü¤¸(¬ù¦X468»õ´ä¹ô)¡C¦wÀ²ªº°¨¿û¡B®üÁ³¡Bµp³qµ¥¦h®a¥ø·~¦b´ä¤W¥«©Î¶}³]µ¡¤f¤½¥q¡A¥ç¨ú±oÂ׺Ӧ¨ªG¡C¦wÀ²¬Ùªø¤ýª÷¤sªí¥Ü¡A­»´ä¬O¦wÀ²³Ì¤jªº¥~°Óª½±µ§ë¸ê¨Ó·½¦a¡A¦wÀ²§ó¬O¤@ª½¡u§â­»´ä·í§@±¡¦P¤â¨¬ªº¥S§Ì¡v¡C

¡@¡u861¡v­p¹º¬O¦wÀ²¸gÀÙµo®iªº¥D¾Ô²¤¡A¦®¦b¥´³y¥[¤u»s³y¡B­ì§÷®Æ¡B¤Æ¤u¡B¯à·½¡B°ª·s§Þ³N¡B®È¹C¡B¤å¤Æµ¥¤K¤j²£·~¡A«Ø³]¨¾¬x«O¦w¡B³q¹F¡B«H®§¡B¥ÍºA¡B«H¥Î¡B¤H¤~µ¥¤»¤j°ò¦¤uµ{¡C¦wÀ²¬Ù°Ó°ÈÆU°ÆÆUªø±i½b¤¶²Ð»¡¡A¡u861¡v­p¹º©ú½T¤F¦wÀ²²£·~µo®iªº¨«¦V¡A¬O¦wÀ²¦b­ì§÷®Æ¡B¯à·½¡B²£·~°ò¦µ¥¤è­±Àu¶ÕªºÅé²{¡A¦Ó­»´ä§@¬°¥@¬Éª÷¿Ä¡B§ë¸ê©M°Ó¶T¤¤¤ß¡A»P¦wÀ²ªº²£·~¤¬¸É©Ê«Ü±j¡C¦h¦~¨Ó¡A¦wÀ²¤@ª½­«µøÂX¤j¹ï´ä©Û°Ó¡A¥B¦¨ªGÅãµÛ¡Cªñ10¦~¨Ó¡A¦wÀ²²Õ´¤F4¦¸¤j«¬­u´ä©Û°Ó¬¡°Ê¡Añ¬ù¶µ¥Ø¹F480¦h­Ó¡A¨óij¤Þ¶i¥~¸ê¶W¹L180»õ¬ü¤¸(¬ù¦X1,404»õ´ä¹ô)¡C­»´ä¤¤°ê¹q¤O°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q§ë¸ê¦wÀ²²a«n¥­¦f²Ä¤Gµo¹q¼t¶µ¥Ø¡B­»´ä¸U¬f¥ÍºA¹A·~ºî¦Xµo®i¦³­­¤½¥q»P¿¾´ò¦X¸ê¶}µo¯ùªá¾ð¨t¦C²£«~µ¥¶µ¥Ø¡A³Q»{¬°¬Oµp´ä²£·~¹ï±µªº¨å½d¡C

CEPA§U±À¨â¦a¦X§@

¡@2004¦~5¤ë¡A¦wÀ²¬Ù°Ó°ÈÆU¦P­»´ä¶Tµo§½¡B¦wÀ²¬Ù¶T«P·|¦P­»´äÁ`°Ó·|¡B¦wÀ²¬Ù¤u°ÓÁp¦P­»´ä¼t°ÓÁp¦X·|¤À§Oñ¸p¡u¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡v¡A¦®¦bCEPA®Ø¬[¤U¡A±q¬F©²¡B¥ø·~©M°Ó¶T²Õ´¤T­Ó¼h­±¡A¥þ­±¥[±jµp´ä¸g¶T¦X§@Ãö«Y¡A«O«ù¸g±`©Ê¤¬³X¡A¦¬¶°©M¥æ¬y·í¦a¥«³õ±¡ªp¡B§ë¸êÀô¹Òµ¥¸ê°T¡A¶}®i¦³Ãö°Ó°È¬¡°Ê¡A¤Oª§¬°¨â¦a¥ø·~´£¨Ñ§ó¦h§ó¦nªº°Ó¶T¾÷·|¡C±i½bªí¥Ü¡ACEPA¹ê¬I«á¡Aµp´ä¸g¶T¥æ¬y©I³ê§ó°ª¼h¦¸¡B§ó¼e»â°ìªº¥þ­±¦X§@¡A04¦~µp´ä­º¦¸Ã±­q¥þ­±¦X§@¨óij¡A¬O¹ïCEPAªº²Ó¤Æ©M¸¨¹ê¡Cªñ¨â¦~¡A´ä°Ó¦b¦wÀ²ªº§ë¸ê³v¦~¼W¥[¡A®È¹C¡B°Ó¶T¡B¤å¤Æµ¥²Ä¤T²£·~¦¨¬°·sªº§ë¸ê¼öÂI¡Aµp´ä¸g¶T¤w¨«¦V¦¨¼ô¡B¥þ­±¦X§@¶¥¬q¡C

¥|¦¸­u´ä©Û°Ó ñ484¶µ¥Ø

¡@¦Û1997¦~¦Ü2007¦~¡A¦wÀ²¬Ù¤H¥Á¬F©²¦b­»´ä¦@Á|¦æ¤F4¦¸©Û°Ó¬¡°Ê¡A¤À§O¬O1997¦~1¤ë¦wÀ²¬Ù¡]­»´ä¡^¸gÀÙ¶T©ö¬¢½Í·|¡B2002¦~5¤ë¦wÀ²¡]­»´ä¡^¶T©ö§ë¸ê¬¢½Í·|¡B2004¦~5¤ë¦wÀ²¡]­»´ä¡^§ë¸ê»¡©ú·|¡B2006¦~5¤ë¤¤°ê°ê»ÚÀ²°Ó¤j·|¡]­»´ä¡^¡Añ¬ù¶µ¥ØÁ`¦@¹F484­Ó¡C

¡@¦wÀ²¬Ù°Ó°ÈÆU¥~¨Æ³B¤¶²Ð¡A97¦~¦wÀ²­u­»´ä©Û°Ó¡A·í®É¥¿­È­»´ä¥DÅv¦^Âk«e¤i¡A¥ç¬O·í¦~¤º¦a¦b­»´äÁ|¿ìªº²Ä¤@­Ó¬Ù¯Å¸g¶T¬¢½Í¬¡°Ê¡A¦@·Ç³Æ¤F1,500ºØ¥X¤f°Ó«~©M260­Ó­«ÂI©Û°Ó¶µ¥Ø¡C¸g¹L¤­¤Ñ¬¢½Í¡Añ­q¦X¦P©Î¨óij®Ñ48¶µ¡A¨óij§Q¥Î¥~¸ê2.5»õ¬ü¤¸(¬ù¦X19.5»õ´ä¹ô)¡A§¹¦¨¹w©w¥Ø¼Ð125%¡C¦¹«á¤T¦¸­u´ä©Û°Ó¡A¦¨ªG¤£Â_ÂX¤j¡C2006¦~5¤ë15¤é¦Ü19¤é¡A¦wÀ²¬Ù¬F©²¥D¿ìªº¤¤°ê°ê»ÚÀ²°Ó¤j·|¦b­»´äÁ|¦æ¡A¬Ù©e®Ñ°O³¢ª÷Às¡B¬Ùªø¤ýª÷¤sµ¥²v¹Î°Ñ¥[¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô°ªªÁ¤¯¡B­»´ä¯S°Ï°]¬F¥q¥qªø­ð­^¦~¡B¤¤¥¡¾n¿DªùÁpµ¸¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¦ó¾å½Ãµ¥800¦h¦ì¹Å»«¨ì·|¡C¬O¦¸¦@¦³231­Ó¥~¸ê¶µ¥Ø¦b¤j·|´Á¶¡Ã±¬ù¡A§ë¸êÁ`ÃB173»õ¬ü¤¸(¬ù¦X1,349.4»õ´ä¹ô)¡A¨óij¥~¸ê128»õ¬ü¤¸(¬ù¦X998.4»õ´ä¹ô)¡A¬O¦wÀ²­u´ä¾ú¦¸©Û°Óªº³Ì¦n¦¨ªG¡C

´äµp¦@¨|­^¤~ ¤~´¼¥æ¬y¥[³t

¡@2004¦~5¤ë¡A¦wÀ²¡X­»´ä¬ì§Þ±Ð¨|¤H¤~¥æ¬y®y½Í·|¦b­»´äÁ|¦æ¡A¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¡B¦XªÎ¤u·~¤j¾Ç¡B¦wÀ²¤j¾Çµ¥°ª®Õ¤À§O¦P­»´ä¤j¾Çµ¥7©Ò°ª®Õñ¸p9¶µ¨óij¡A®Ú¾Ú¨óij¡AÂù¤è°ª®Õ±N¦b¤¬¬£³X°Ý¾ÇªÌ¡BÁp¦X¬ãµo¬ì§Þ¶µ¥Ø¡B¤¬¿é°ª¼h¦¸¤H¤~µ¥¤è­±®i¶}¦X§@¡C2006¦~5¤ë¡A¦wÀ²¦A¦¸»P­»´äñ­q¤H¤~´¼¤O¥æ¬y¦X§@¨óij10¾l¶µ¡A¦b¤H¤~°ö°V¡B´¼¤O¤Þ¶i¡B³Ð·s¬ã¨s¡B¾Ç³N¥æ¬y¡B§Þ³N¶}µo¦h¤è­±¹F¦¨¼sªx¦@ÃÑ©M¦X§@·N¦V¡A¨Ã½T©w±N¤¬¬£¤j¾Ç¥Í¾Ç²ß¡Aªì¨B§Î¦¨ªø´Á¦X§@¥­¥x©M¹B¦æ¾÷¨î¡C

¨â¦a°ª®Õ¦X§@½´«k

¡@¦wÀ²¬Ùªø¤ýª÷¤s2004¦~¦b­»´ä«ü¥X¡A¥[±jµp´ä¬ì§Þ»P¤H¤~¤è­±ªº¦X§@¡A¯S§O¬O¤j¾Ç¶¡ªº¥æ¬y¡A¬O¹ê¬ICEPAªº¤@­Ó¹ê»ÚÁ|±¹¡C­»´ä¾Ö¦³§¹¾ãªº±Ð¨|¬ì§ÞÅé¨t©M¤@§å¥@¬Éª¾¦Wªº¤j¾Ç¡A¾Ö¦³¥@¬É¤@¬yªº±M·~ªA°È¤H¤~©M³»¦yªº¸gÀçºÞ²z¤H¤~¡A»P¦wÀ²ªº¤H¤~¸ê·½¥i¥H¹ê²{¹ï±µ¡B¤¬¸É¡AÂù¤è¦b³o¤@»â°ìªº¥æ¬y¦X§@¥i¥H¤j¦³§@¬°¡C2006¦~8¤ë¡A¦wÀ²¾Ç¥ÍĬ¬K¾å¸g¹L¥¿¦¡¤J¾Ç­»´ä¤j¾Ç¡A¦¨¬°¦wÀ²¦Ò¤J­»´ä°ª®Õªº²Ä¤@¤H¡C2006¦~12¤ë¡A­»´ä¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤»P¦wÀ²¬Ù¥ßÂå°|ñ¸p¦X§@¨óij¡AÂù¤è±N¦b¦XªÎ«Ø³]Áp¦X«æ±Ï§Þ¯à¥æ¬y¤Î°ö°V°ò¦a¡A°ö°V«æ±Ï¤H­û¡C2007¦~¡A­»´ä¤j¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡B­»´ä«°¥«¤j¾Çµ¥12©Ò°ª®Õ­º¦¸¥¿¦¡¦b¦wÀ²©Û¥Í¡A¨Ã´£¨Ñ¼ú¾Çª÷¡Aµp´ä¦b±Ð¨|¤H¤~¤è­±¥æ¬y¦X§@¤w¸g¨B¤J·s®É¥N¡C

¦XªÎ¶}³q¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v ­u´ä¤H¦¸®Æ¼W30%

¡@¬Ù«°¦XªÎ¦Û¤µ¦~¤¸¥¹¥¿¦¡Àò§å¶}©ñ¡u´ä¿D¦Û¥Ñ¦æ¡v¡AºI¦Ü5¤ë20¤é¡A¦XªÎ¥«¥X¤J¹ÒºÞ²z§½¦@ñµo­u´äñª`10,257¤H¦¸¡A¨ä¤¤¿ì²z¡u­Ó¤H¹C¡vñª`¹F7,278¤H¦¸¡A¦ûÁ`¼Æ¤ñ­«¶W¹L70%¡C¦XªÎ¥X¤J¹ÒºÞ²z§½°Æ§½ªø¯Õ¾±¤¶²Ð¡A¥Ø«e¦XªÎ¥«¥Á¿ì²z­u´ä¿Dñª`¤õÃz¡A¤µ¦~¥þ¦~­u´ä¿D¤H¦¸¼Wªø¹w­p±N¦b30%¥H¤W¡C

¡@¯Õ¾±°Æ§½ªø¤¶²Ð»¡¡A2006¦~¦XªÎ­u´ä19,239¤H¦¸¡A­u¿D15,583¤H¦¸¡A¦ý¦]¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v¥¼¶}³q¡A¥D­n³q¹L±´¿Ë¡B°Ó°È¡B¹Î¶¤®È¹Cµ¥´ë¹D¥Ó¿ì¬ÛÀ³Ã±ª`¡A»Ý­n´£¨Ñ»P¥X¹Ò¨Æ¥Ñ¬Û¤@­PªºÃÒ©ú§÷®Æ¡A¦³²³¦h¤£«K¡A¨Ã¥Ñ¦¹³y¦¨¤H­û¼h¦¸¬Û¹ï³æ¤@¡A¥H¦~«C¤H©~¦h¡C¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v¶}³q«á¡A¦Ñ¦~¤H©M¨àµ£­u´ä¿D¤H¼Æ©úÅã¼W¥[¡A¤@®a5¡B6¤f¦@¦P¿ì²z­u´ä¿D®È¹Cñª`ªº±¡§Î·¥¬°±`¨£¡C¾Ú²Î­p¡A¦b¦XªÎ¡u´ä¿D¦Û¥Ñ¦æ¡v¶}³qªº80¤Ñ¤º¡A´N¦³8,842¤H¦¸¥Ó½Ð¡u­Ó¤H¹C¡v¡A¥­§¡¨C¤Ñ¶W¹L¦Ê¤H¡C

´ä¥ø­uµp³W¼ÒÁͤj ¦û¥~¸ê¶µ¥Ø¥|¦¨

¡@¾Ú¦wÀ²¬Ù°Ó°ÈÆU²Î­p¡AºI¤î2006¦~©³¡A¦wÀ²¬Ù¦@§å­ã¥~¸ê¶µ¥Ø7,191­Ó¡A¦X¦P§Q¥Î¥~¸êÃB134»õ¬ü¤¸(¬ù¦X1,045.2»õ´ä¹ô)¡A¨ä¤¤´ä¸ê¶µ¥Ø¦h¹F3,050­Ó¡A¦X¦P¥~¸êÃB61.13»õ¬ü¤¸(¬ù¦X476.8»õ´ä¹ô)¡A´ä¸ê¶µ¥Ø¼Æ¦û¦wÀ²¤Þ¶i¥~¸ê¶µ¥ØÁ`¼Æªº42%¡C¶È¦b¤µ¦~1¦Ü4¤ë¥÷¡A¦wÀ²·s§åªº´ä¸ê¥ø·~´N¹F74®a¡A¦X¦P¥~¸ê6.12»õ¬ü¤¸(¬ù¦X47.7»õ´ä¹ô)¡A¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê3.4»õ¬ü¤¸(¬ù¦X26.5»õ´ä¹ô)¡C

¡@¾Ú¤¶²Ð¡A¦h¦~¨Ó­»´ä¤@ª½¬O¦wÀ²ªº³Ì¤j¥~¸ê¨Ó·½¦a¡A¤×¨äCEPA¹ê¬I¤§«á¡A´ä¥ø¶i¤J¦wÀ²ªº¨B¥ï©úÅã¥[§Ö¡A­»´ä¤¤°ê¹q¤O°ê»Úµo®i¦³­­¤½¥q¡B­»´ä¤¸¤@¶°¹Î¡B­»´ä©úµo¶°¹Îµ¥¤j¥ø·~¯É¯É¤J¾n¡A§ë¸êÃB³v¦~¼W¥[¡A§ë¸ê»â°ì¥ç¥Ñ¶Ç²Îªº¥[¤u»s³y·~¦V²{¥NªA°È·~µ¥·s¿³²£·~Âà´«¡C¤£¤[«e¡A­»´ä©úµo¶°¹Î§ë¸êªº¦XªÎ°Ó·~¼s³õ¥¿¦¡¶}¤u¡A¸Ó¶µ¥ØÁ`§ë¸ê¶W¹L10»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡AÁ`¦û¦a­±¿n¬ù300¯a¡AÀÀÁp¦X¦h®a¥@¬É500±j¥ø·~¡A¥Ø¼Ð¬O¥´³y¦wÀ²­º®a¶W¤jºî¦X«¬°Ó·~¯è¥À¡C

µp¤H¬Ý´ä¤H¡Gªü§B¡uªáªK©Û®i¡v

¡@¦wÀ²¬Ù«°¦XªÎªº¾G§B°í©ó2003¦~´»°²´Á¶¡¿W¦Û¤@¤H­u­»´ä®È¹C¡A³r¯d15¤Ñ¡C

¡@¾G¥ý¥Í®È´ä®É¥¿­È¡u¨F¤h¡v«á´Á¡A­»´ä¹C«È¤£¦h¡A°£Á׶}¤F¤H¤s¤H®üªº¾ÖÀ½¥~¡AÁ٨ɨü¨ì¤F§K¶Oªº°s©±¦í±J¡C¦]®É¶¡¸û¬°¥R¸Î¡A¾G¥ý¥Í¦b¹CÄý­»´äªºµÛ¦W´ºÂI¤§¾l¡AÁÙ¹C¨«©ó­»´äªº¤jµó¤p«Ñ¡C¾G¥ý¥Í»¡¡A¤º¦a¨k¤h¤¤¦~¥H«á¦p¦A¬ïµÛÂAÆA¡A¦h·|©Û¨Ó¤@¨Ç¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¡A¦Ó­»´ä¤¤¦Ñ¦~¨k¤h©ZµM¬ïµÛÂAÆA¡A¨¬¥iÅý¤º¦a¦PÄÖ¤H¦b¸r¼}¤§¾lµo¥X®D¼N·P´n¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
10¦~¦^²¶ÅÜ¡D¤£ÅÜ

·s»D±MÃD

§ó¦h