À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~7¤ë9¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¦NªL·s»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦NªL¨nºò­»´äªA°È·~


http://paper.wenweipo.com   [2007-07-09]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¥»³ø¾n¦NªL°OªÌ ¹ù¤@¡B¤ý­õ

¡@¡u¦NªL²{¦bµo®iªA°È·~¤w¸g¬°®É¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì°J¤ß§Æ±æ­»´äªºªB¤Í¯à¦h¨ì¦NªL¨Ó§ë¸êµo®i¡A¥u­n¥L­Ì¨Ó¡A´N·|µo²{¦NªLªºµo®i«e´º¡C¡v¦NªL¬Ùµo§ï©e°Æ¥D¥ô±`¾å¬K¹ï°OªÌ»¡¡A¨Ãªí¥Ü¥Ø«e¦NªL¬Ù¥¿¥þ¤O±À¶iªA°È·~¸ó¶V¦¡µo®i¡C¦ý¥Hª«¬y·~¬°¨Ò¡A¦NªL¬Ùª«¬y¦h¦Û¦¨Åé¨t¡AµLªk²Î¤@ºÞ²z¡A¦p¦ó¤Þ¾ÉªA°È·~µo®i¤]¦³«Ü¤j­È±o±´°QªºªÅ¶¡ ¡C¦­¦b2005¦~¡A®É¥ô¦NªL¬Ù¬Ùªø¡B¦NªL¬Ù©e®Ñ°O¤ýûߦb³X°Ý­»´ä®É´N´£¥X¦NªL¬Ù­n­É§U­»´äªºª«¬yºÞ²z¸gÅç¡C

¡@ÀHµÛCEPA5ªº¹ê¦æ¡A­»´ä©M¤º¦a¦bªA°È¶T©ö»â°ìªº¦X§@ªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¤j¡A§@¬°¨È¬wª¾¦W°Ó·~¡Bª÷¿Ä¤¤¤ß¡A­»´äµo¹FªºªA°È·~¥¿¬O¸gÀÙµo®i¤¤ªº¤º¦a³Ì«æ»Ýªº¡C¦NªL¬Ù©e¬Ù¬F©²ªí¥Ü­n¤j¤O¤Þ¶i¥ý¶i§Þ³N©M¤H¤~¡BºÞ²z¨t²Î¡A¹ï¥~¸ê§ë¸êªA°È·~ºÉ¤@¤Á©Ò¯à¥þ¤O§ß«ù¡A¥þ¤O¹å¤ÆªA°È·~¡C

¡@±Ä³X¤¤¡A¦NªL¬Ùµo§ï©e°Æ¥D¥ô±`¾å¬Kªí¥Ü¡A¥Ø«e¦NªL¬Ùµo®iªA°È·~¥¿­±Á{µÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¾÷¹J©M±ø¥ó¡C¦NªL¬Ù¥Ø«e¥¿³B©ó¾ãÅé¸gÀ٥Ѥ¤§C¦¬¤J¤ô¥­¦V¤¤°ª¦¬¤J¤ô¥­Âà¤Æ®É´Á¡A¦P®É¤]¬O¤u·~¤Æ¤¤«á´Á©M«°Âí¤Æ¥[³t´Á¡A±q¥@¬É¸gÀÙªÀ·|µo®i¾úµ{¬Ý¡A¦NªL¬Ù¦¹®É´£¥X¸ó¶V¦¡µo®iªA°È·~¥¿¬O®É¾÷¦¨¼ô¤§®É¡C±`¾å¬K§óªí¥Ü¡A¹ï©ó¨Ó¦NªL§ë¸êªA°È·~¡A¤×¨ä¬O·s«¬ªA°È·~ªº´ä¸ê¥ø·~¡A¬F©²«OÃÒ¤£³]ªùÂe¡A¥þ¤O¹å¤Æ¡C¦³¨Ç¬Æ¦Ü¥i¤@¨Æ¤@ij¡A¨ãÅé°ÝÃD¨ãÅé¸Ñ¨M¡A¬F©²·|¬°§ë¸êªÌ´£¨Ñ³ÌÀu½è³z©úªºªA°È¡C

¡@¾Ú±`¾å¬K¥D¥ô¤¶²Ð¡A¦NªL¬ÙªA°È·~ªñ¤Q¦~®É¶¡¨Ó¤@ª½Ã­¨Bµo®i¡A2005¦~¥þ¬ÙªA°È·~¼W¥[­È¦û¦a°Ï¥Í²£Á`­È¤ñ­«ªº38.9%¡A¥þ¬ÙªA°È·~´N·~¤H­û¦û¥þªÀ·|±q·~¤H­ûªº34%¡CÀHµÛªA°È·~¤£Â_µo®i¡A¦NªL¬Ù¶Ç²ÎªA°È·~µo®i¨³³t¡F²{¥Nª«¬y¡B®È¹C·|®i¡Bª÷¿Ä«OÀI¡B«H®§¿Ô¸ßµ¥²{¥NªA°È·~µo®iÁͶը}¦n¡A¦ý¤´»P¦NªL¬Ù¸gÀÙµo®i¶¥¬q¥H¤Î²£·~µ²ºcÀu¤Æ¤É¯Å¶iµ{­n¨D¤£¬Û¾AÀ³¡A»PªA°È·~µo¹F¦a°ÏªA°È·~²£­È¦ûGDP60%¡X80%¬Û¤ñ¡A¤´¦s¦b¤Q¤À¥¨¤j®t¶Z¡C¥Ø«e¦NªL¬ÙªA°È·~¤ñ­«¤@ª½±r«Þ¦b38%¥ª¥k¡A¤ñ­«¦ì¦¸¦b¥þ°ê±Æ¦W³B©ó¤U´å¡C¦NªL¬ÙªA°È·~¦h¦~¨Ó¤´¥H¶Ç²ÎªA°È·~¡B«D¥Í²£©ÊªA°È·~¬°¥D¡A¬°²{¥N¤Æ¤u·~©M¹A·~¥Í²£°t®MªA°Èªº¥Í²£©ÊªA°È·~©M¬°²{¥N¥Í¬¡ªA°Èªº·s¿³«D¥Í²£©ÊªA°È·~µo®i¸ûºC¡C

¡@­»´ä¶Tµo§½Á`µôªL¤ÑºÖ­u¦NªL¶i¦æ¸g¶T¥æ¬y®É«ü¥X¡AªA°È·~µo¹Fªºµ{«×¬O©M¤@­Ó¦a°Ïªº¸gÀÙµo¹Fµ{«×¦¨¥¿¤ñªº¡AªA°È·~¥²¶·­n¨Ì¦«¸gÀÙµo®iªº¤jÀô¹Ò¡C±`¾å¬Kªí¥Ü¡AÀHµÛ¤Q¤@¤­­p¹º»P®¶¿³ªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦a¬Fµ¦ªº¹ê¬I¡A¦NªL2004¦~¡X2006¦~¸gÀÙµo®i³t«×©úÅã¥[§Ö¡A­±¹ï¦p¦¹¾÷¹J¡A¦NªL¬Ù©e¬Ù¬F©²¤Q¤À­«µøªA°È·~ªºµo®i¡A°µ¥X¤F¡mÃö©ó±À¶iªA°È·~¸ó¶V¦¡µo®iªº¨M©w¡n¡C¬Ù©e¬Ù¬F©²»â¾É§ó¥D°Ê¦h¦¸¬°µo®iªA°È·~·Q¿ìªk¡A¿Ñ¥X¸ô¡C¦NªL¬Ù½T¥ß¤F¥H¤j¤¤«°¥«¬°­«ÂI¦a°Ï¡A¥H²{¥Nª«¬y¤Î¥æ³q¹B¿é¡B®È¹C²£·~¡B·|®i·~¡B¦a¤èª÷¿ÄªA°È·~¡B«H®§ªA°È·~¡B¤¤¤¶ªA°È·~¡B¤å¤Æ²£·~¡B¬ì§Þ±Ð¨|ªA°È·~¡B¹A·~ªA°È·~¡B²{¥N°Ó¶T¬y³q·~³o¤Q¤jªA°È·~»â°ì¡A¤×¨ä¬O¥H°Ó°È¤¤¤¶¡B²{¥Nª«¬y¡B²{¥Nª÷¿Ä¬°­«ÂIªº¸ó¶V¦¡µo®iªA°È·~ªº¤è°w¡C¤Oª§¹ê²{¨ì2009¦~ªA°È·~¼W¥[­È¦ûGDP¤ñ­«¨C¦~´£°ª1%¡X2%¡Aµo®i³t«×¶W¹L¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡AªA°È·~±q·~¤H­û¤ñ­«¨C¦~´£°ª1%¥H¤W¡A¥Í²£©ÊªA°È·~±o¨ì¸û§Öµo®i¡A²{¥NªA°È·~¥H°ª©ó¤@¡B¤G²£·~©M¶Ç²ÎªA°È·~³t«×¥[§Öµo®i¡A¤£Â_´£¤ÉªA°È·~¹ï¸gÀÙ¼Wªø©M´N·~ªº°^Äm²v¡A¸g¹L3¡X5¦~ªº§V¤O¡A¤Oª§¨Ï¦NªL¬ÙªA°È·~µo®i¤ô¥­¹F¨ì¥þ°ê¤¤¤W´å¤ô¥­¡C

¡@±`¾å¬K¥D¥ôªí¥Ü¡A»P®ü¤º¥~µo¹F¦a°Ï¬Û¤ñ¡A¦NªL¥Ø«eªA°È·~µo®i¬Û¹ïº¢«á¡A¦ýº¢«á¤]·N¨ýµÛµL­­°Ó¾÷¡C­»´ä¾Ö¦³¦¨¼ôµo¹FªºªA°È·~¡A¥Ø«e¬O¦NªL¬Ùµo®iªA°È·~ªº³Ì¨Î®É¾÷¡A­»´ä¥ø·~À³¸Ó¶X¦¹®É¾÷¥ý¦æ¶i¤J¦NªL¬Ù¡A¹ïªA°È·~§ë¸ê¡A¦û»â¨î°ªÂI¡C

¡@­»´ä¶Tµo§½Á`µôªL¤ÑºÖ­u¦NªL¶i¦æ¸g¶T¥æ¬y®É¤]ªí¥Ü¡A¦NªL©M­»´ä¤§¶¡¦bªA°È·~¤è­±¦³«Ü¤j¦X§@ªÅ¶¡¡A¨â¦a·|¦b½Ñ¦pª«¬y¡B®È¹C¥H¤Îª÷¿Ä¡B¤À¾P»â°ì¦³§ó²`¤J¦X§@ªºªÅ¶¡¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¦NªL·s»D

·s»D±MÃD

§ó¦h