À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~9¤ë5¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¯S­º¶i®Õ¶é ¯u±¡½×¬I¬F


http://paper.wenweipo.com   [2007-09-05]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½´¿½®Åv¨ú¥X¦Û¥Î¤â©¬¡A¤OÃÒ­»´äªÅ®ð½è¯À¤w¦³©Ò§ïµ½¡C¥»³ø°OªÌ´^¤l¤å Äá

¥»³ø°OªÌ ´¿¤Ö§°¡B®}®üÞm

¡@ªñ´ÁºòÆr±K¹ª¬°¬I¬F³ø§i¡u°µ¤u¤Ò¡vªº¯S°Ï¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¡A¡u¯}¤Ñ¯î¡v¨«¶i®Õ¶é¡A¤½¶}»P700¦h¦W´ä¤j¾Ç¥Í´N¬I¬F³ø§i¥æ¬y·N¨£¡A¨Ã³z¹Lµø¹³¬ì§Þ¡AÅ¥¨ú¨­¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B­Û´°¡B¯Ã¬ù¤Î¥[®³¤jµ¥¦aªº¦P¾Ç¡A¶V¬vªí¹F¹ï¬F©²¬I¬Fªº´Á¬ß¡C ´¿½®Åv­«¥Ó¡A±N©ó10¤ëµoªíªº¬I¬F³ø§i¬O·s¯Z¤l¤W¥ô«áªº­º¥÷¬I¬FÂŹϡA·N¸q¤×¬°­«¤j¡A¥L·|ÂǦ¹¹ê½î¦bÄv¿ï´Á¶¡³\¤Uªº©Ó¿Õ¡C¥LÆg´­¦~»´¤Hªº¨£¸Ñ«Ø°ò©ó¸Û¹ê¤Î·R­»´äªº¤ß¡A¥L·|§¹¥þ´L­«¡F­Y¦~»´¤HÄ@·N¡A¥L¤]©w¥²Ä~Äò²ÓÅ¥¤j®aªº¤ßÁn¡C

¡@¦è¸Ëµ§®¼ªº´¿¯S­º¡A¦b¬Q¤é¥Ñ¡u»ô¤ß­»´ä°ª­¸¡v©M­»´ä¤j¾ÇÁp¦X¥D¿ìªº¡uÄË­¸¡D­»´ä¡DÄ@´º¡D¬I¬F¡v¬¡°Ê¤W¡A»P«C¤Ö¦~¯u±¡¹ï¸Ü­Ó¦h¤p®É¡u¥ô°Ý¡v¡A¤@¤f®ð¦^µª¬ù18­Ó¨Ó¦Û¤£¦P­I´º¡B¯A¤Î¤£¦P½dÃ¥ªº´£°Ý¡C¥Ñ¾Ç¥Í­Ì¤Á¨­ªº±Ð¨|µo®i¡A¥H­P´¶¿ïª§Ä³¡Bª÷¿Ä¦M¾÷¡BÂåÀø¿Ä¸ê¡B³h´IÄa®íµ¥ªÀ·|¼ö¸Ü¡A¬Æ¦Üªñ´Á¬y¦æªºÆW¥Jµó¥««O¨|µo®i¡A¤@À³­Ñ¥þ¡C

ÃøÃD®ö±µ®ö ½Í¯º©î¼u¦£

¡@¾Ç¥Í¤NÆpÃøÃD¤@®ö±µ¤@®ö¡A¦ý´¿¯S­º½Í¯º­·¥Í¡A¤@¤@¡u©î¼u¡v¡AĹºÉ¦~»´¤H¼ö¯P´xÁn¤Î¤j¯ºÁn¡C¦p¦³¾Ç¥Í§åµû­»´äªºªÅ®ð¦Ã¬V®É¡A´¿½®Åv±j½Õ»¡¡A¥L¦b°Ñ¿ï¬Fºõ¤¤¤w©Ó¿Õ·|§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¡G¡u¤£­n³o»ò§Ö§åµû­»´ä¡A¦Û±q¤µ¦~7¤ë·s¤@©¡¬F©²¶}©l«á¡A§Ú­Ì¾Ö¦³±q¥¼¨£¹L³o»ò¦nªºÂŤѡA§A¬Ý¤£¨£¶Ü¡H¡v

¡@·í¦³¾Ç¥ÍÀH§Y¯ºµÛ»¡¡A¬O§_­n¦V¥L®i¥Ü¨C¤Ñ¥Î¨ÓÀ¿»ó¤lªº¤â©¬¡A¨ÓÃÒ©ú­»´äªÅ®ð¤£¦n®É¡A´¿¯S­º°¨¤W©â¥X¦Û¤vªº¤â©¬¤ÏÀ»»¡¡G¡usee mine, clean!(¬Ý§Úªº¡A²M¼ä!)¡v¤£¹L¡A¥L¥¿¦â¹D¡A²{¦b¥»´äªÅ®ð½è¯À¤´¦³»Ý­n§ïµ½¡A¦ý§ïµ½¤]»Ý­n±o¨ì¼sªF¬Ù¤Î¥»´ä¥«¥Áªº¤ä«ù¡A¥]¬A´î¤Ö¨T¨®±Æ©ñ¼o®ð¡B´î¤Ö¥Î¹q¡A¥H¤Î¼sªF¬Ù¹q¼t´î¤Ö±Æ¦Ã¡C

¡@´¿¯S­º»¡±o¦³²z¦³¾Ú¡A°Z®Æ³s¯]¬¶µoªí¨¥«á¡A³ºµM¡u«y¡v¤F¤@Án¡C¬°§K¥O¤j®a»~·|¬OªÅ®ð®t²Ö¨Æ¡A¥L©E¤@¤f¤ô§Y¡u¸É­¸¡v»¡¡G¡uThat's because I talk too much.¡]³o¬O¦]¬°§Ú»¡±o¤Ó¦h¡^¡v·S¨Ó¥þ³õ«¢«¢¤j¯º¡C

©IÆ~®Õ¤Í¤ä«ù¡u¦Pªù®v©j¡v

¡@·|¤W¡A¥ç¦³¾Ç¥Í±´°Ý´¿¯S­º¹ïÆW¥Jµó¥«¡u¨å«¬µó¥«¡vªº¨£¸Ñ¡C´¿¯S­º©Z¨¥¡G¡u§A¤]³\¤£ª¾¹D¡A§Ú¤Ó¤Ó¹j©P¦b¨º¸Ì¶RüÜ¡A§Ú¤]·|¤@°_®³ªF¦èªº¡A§Ú¹ï¨º¸Ì¥ç¦³«Ü¦h¨p¤H·P±¡¡C¡v¦ý¥L­«¥Ó¡A·í§½¥²»Ý­n¦bµo®i»P«O¨|¶¡¨ú±o¦nªº¥­¿Å¡A¦Ó²Ä¤T©¡¯S°Ï¬F©²¤w³]¥ß·sªºµo®i§½±Mªù­t³d³o¤è­±ªº°ÝÃD¡A¥L´Á±æ¦U¬É¯àÄ~Äò¨ó§Uµo®i§½§½ªøªL¾G¤ë®Z°µ¦n³o¥÷¤u§@¡C´¿¯S­ºªY½à¡u¦n¥´±o¡vªºªL¤Ó¡A¤H©Ò¦@ª¾¡A¥L¤µ¦¸§ó¤£§Ñ©IÆ~¦~»´¤H¤ä«ùªL¤Ó³o¦ì¡u¦Pªù®v©j¡v¡A¡u¤£³æ¬O¦]¬°¦o¬O¤@­Ó¦n¤H¿ï¥h³B²z³o¥÷¤u§@¡A¦o¤]¬O¦b´ä¤j²¦·~ªº¡C¡v³õ¤º®v§Ì©f¤@Å¥¡A¤]§Ô¤£¦í¯ºÁn¥|°_¡C

¥´Æs­^¶¯ µLÄߪ÷¿Ä­·¼É

¡@¡uª÷¿Ä­·¼É¥´¤jÆs¡v¬O·í³Ò¤Þ¥H¬°¶Æªº¡u¾ÔÁZ¡v¡A¦ý¦³´ä¤j¦P¾Ç¤Þ¸g¾Ú¨å¡A®Ú¾Ú¸gÀپDzz½×¡Aª÷¿Ä­·¼É¸g±`¬O¡u¤Q¦~¤@¶|¡v¡A½è°Ý·í³Ò¦³§_¥þ½L­p¹º¡A­±¹ï¥i¯à«Ü§Ö¨ì¨Óªº·s¤@¦¸ª÷¿Ä­·¼É¡S·í³Ò«H¤ßº¡º¡¦aµª¹D¡A¡u§Ú´¿­±¹ï¤@¦¸ª÷¿Ä­·¼É¡A§Ú¥i¥HªÖ©w­»´ä¦³¯à¤O©è¾×¥ô¦ó¤@¦¸ªºª÷¿Ä­·¼É¡C¡vÀH§Y¥ç¯º¨¥¡G¡u°ß¤@§Æ±æªº¬O(ª÷¿Ä­·¼É)¤£­n¦A¦b§Úªº¥ô´Á¤ºµo¥Í¡C¡v

¡@´¿½®Åv¯º»¡¡A¥Lªñ´Á¶i¦æ10¦h³õ¿Ô¸ß¤u§@¡A¦ý¬O¦¸»P¦~»´¤H¹ï¸Ü¬O³Ì¦³½ìªº¤@¦¸¡A¦Û¤v«Ü°ª¿³¯à»P­»´ä¥¼¨Óªº´É¼Ù·|­±¡A§ó¦ÛÃz¤ß±¡«Üºò±i¿³¾Ä¡A±j½Õ¦~»´¤Hªº·N¨£«Ü­«­n¡A¥ç²`«H¤j®a¥i¥H¦³¡u¹x©Tªº¨£¸Ñ¡v¡A¦]¬°¨ä¤¤«Ø°ò©ó²z´¼ªº¸Û¹ê¡B¼ö±¡¤Î·R­»´äªº¤ß¡A¥L·|§¹¥þ´L­«¡A¨Ã©Ó¿Õ­Y¤j®a§Æ±æ¥L¦A¨Ó¡A¥L©w¥²Ä~Äò»P¤j®a¥æ¬y·N¨£¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

·s»D±MÃD

§ó¦h