放大圖片
■火燒連營
顧 農
唐代大詩人杜甫(字子美)曾經長期寓居於四川,親眼看到過不少諸葛亮的遺跡,並就此寫過許多膾炙人口的詩篇,其中最短的一首是《八陣圖》:
功蓋三分國,名成八陣圖。
江流石不轉,遺恨失吞吳。
這首詩前兩句明白曉暢,後兩句較難把握。諸葛亮為什麼「恨」(相當於遺憾的「憾」)?「恨」什麼?這種「恨」與「江流石不轉」在意象上有什麼聯繫?舊注或謂諸葛亮以未能「吞吳」為恨。此說絕不可通。諸葛亮自從走出茅廬以後,基本戰略方針一向是東聯孫權,共抗曹操,長期堅持,從來沒有動搖過,他怎麼會以自己一方未能吞吳為憾?
蘇軾說過,杜甫本人曾經托夢給他,解釋自己作品的內涵:
僕嘗夢見一人,云是杜子美,謂僕:「世人多誤會予詩。《八陣圖》云『江流石不轉,遺恨失吞吳。』世人皆以謂先主、武侯欲與關羽復仇,故恨不能滅吳,非也。我意本謂吳蜀唇齒之國,不當相圖。晉之所以能取蜀者,以蜀有吞吳之意,此為恨耳。」此理甚近。然子美死近四百年猶不忘詩,區區自明其意者,此真書生習氣也。(《東坡題跋》卷二《記子美八陣圖詩》)
杜甫是否給他托過這樣一個文學詮釋學方面的夢,自然無從考證,但東坡用這個辦法來訂正流行的誤會,不失為一個好主意。
諸葛亮認為劉、孫雙方應當建立長期的穩定的戰略夥伴關係,而劉備和關羽對此理解不深,有時贊成聯合孫吳,有時就想一口把它吞下去。關羽敗亡以後,劉備報仇心切,親率大軍出三峽攻吳,在江岸擺開一字長蛇陣達半年以上,結果被東吳名將陸遜打得大敗,稍後即死於白帝城。坐山觀虎鬥的魏國皇帝曹丕評論這一場夷陵之役道:「(劉)備不曉兵,豈有七百里營可以拒敵者乎?」(《三國誌.魏書.文帝紀》)劉備在戰術上犯了大錯誤,而更大的失誤則在戰略方面,二難並發,滿盤皆輸。
諸葛亮沒有參加夷陵之役,看樣子他還勸阻過劉備,可惜劉備感情用事,正確的意見根本聽不進去。事後諸葛亮歎息說:「法孝直(法正)若在,則能制主上(按指劉備)令不東行,就復東行,必不傾危矣」(《三國誌.蜀書.法正傳》),言下頗有自己說話已經不靈之歎。「吞吳」是戰略上的大錯誤,自己不能制止這個錯誤,這是很遺憾的——「遺恨失吞吳」一句的底蘊在此。
毛澤東以大軍事家的內行眼光指出,劉備入蜀以後犯了兵力分散的錯誤,「關羽、劉備、諸葛三分兵力,安得不敗。」分兵的原因即在於一方面要對付北面的魏,一方面又想吞下東面的吳,劉、關等人不明白,吳是吞不下去的。
諸葛亮對形勢的認識始終很清醒,「江流石不轉」一句正好應當從這個角度去把握。具體的政象總不可能凝固,它時時發生變化,一如長江之不停地流動;但在某一時段之內,大政方針則應如在江邊上擺成八陣圖的石塊那樣站得穩穩的,不為小小的風雨所動。「江流石不轉」之石表面上寫八陣圖,而同時也是諸葛亮作為一位成熟的政治家的隱喻。
此詩題作《八陣圖》,詩中直接寫到八陣圖的僅此一句,任務很重,而它還能有豐富的言外之意,顯然是難能可貴的。一般地來說,一首絕句的第三句最為吃緊,這裡一語雙關,實在妙不可言。
種種史料表明,劉備入蜀以後,往往不大聽諸葛亮的正確意見而自作主張,妄圖吞吳的慘痛失敗終於使他清醒過來,於是臨終時鄭重地向諸葛亮「托孤」,從此軍政大權完全集中於諸葛亮之手,阿斗(劉禪)不過是名義上的國家元首。於是聯孫抗曹的基本路線得以恢復和貫徹。劉備死於白帝城之後,諸葛亮首先採取的一個行動就是「遣使聘吳,因結和親,遂為與國(同盟國)」(《三國誌.蜀書.諸葛亮傳》)。
終諸葛亮之世,蜀雖最弱,仍然能與魏、吳鼎足而三,還時時有主動北伐的態勢;從這個角度說,稱頌諸葛亮「功蓋三分國」,並非過譽。
八陣圖是諸葛亮軍事學方面的大貢獻,《三國誌.蜀書.諸葛亮傳》云,亮「推演兵法,作《八陣圖》,咸得其要」,可知他不僅著書立說,而且付諸實踐,即用八陣之法操練士卒。八陣圖在奉節縣西南,有圖壘。《水經注》卷三十三《江水.一》說,「亮所造八陣圖,東跨故壘,皆累細石為之。自壘西去,聚石八行,行間相去二丈。因曰:『八陣既成,自今行師庶不覆敗。』皆圖兵勢行藏之權,自後深識者所不能了。」據此可知諸葛亮在操練士卒時曾經用石頭壘為模型。蘇軾曾經看到過八陣圖遺址,說是「自山上俯視百餘丈,凡八行,為六十四蕝。蕝正圓,不見凹凸處,如日中蓋影。予就視,皆卵石,漫漫不可辨,甚可怪也」(《東坡志林》卷二《八陣圖》)。估計杜甫恐怕也未必看得懂那八行石頭,但他很懂得諸葛亮這個人,懂得蜀漢政權的歷史經驗與教訓。所以他筆下的「江流石不轉」一句,從表面看去即指眼前所能見的壘成八陣的石頭,而言外之意則甚深廣,大大超越了具體戰術的層面,而能提高到戰略全局的高度去審視歷史;所以下一句忽而轉向「遺恨失吞吳」,這一個急轉彎很有力度,促使讀者浮想聯翩。
「八陣」來源甚古,據銀雀山出土的《孫臏兵法》,戰國時的大軍事家孫臏已提出了方陣、圓陣、疏陣、數陣、錐行之陣、雁行之陣、鉤行之陣、玄襄之陣等八陣,並作了若干說明。這些陣法到漢代還在運用,東漢的竇憲就曾用八陣擊敗匈奴(詳見《後漢書.竇憲傳》)。諸葛亮的高明之處在於,他對古老的佈陣之法有所改造,有所創新,提出了「利陣」、「鋸齒陣」等新的招數,大約正因為如此,就更加有必要擺出模型,幫助其部下準確地理解自己的意圖,搞好軍事訓練。所謂八陣圖就是他習練其部屬時的一件教具;他說「自今行師庶不覆敗」,正是強調這一教具對於三軍習練的重大意義。
八陣圖絕不是什麼神秘的東西;可是到了《三國演義》裡,這個圖就被神化了,具有種種超自然的功能,那是小說作者的生花妙筆,與歷史上的諸葛亮完全無關,與杜甫就更沒有關係了。
|