明珠台 10月2日（星期二）晚上10時35分
Claire的父親不惜一切保護自己的女兒，但Claire學校舉行的慶祝派對，卻變成令眾人驚恐的一夜。Nathan與Simone為Peter尋找一幅Isaac的畫作，但這幅畫卻會帶來災難。Hiro穿越時空，回到過去，欲糾正錯誤……
放大圖片
放大圖片
