檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年10月8日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

實木傢俬 傳統材料現代設計


http://paper.wenweipo.com   [2007-10-08]
放大圖片

文:陳慧敏 部分圖片:李志樑

 從前提起中式實木傢俬,總給人精雕細琢,甚至高不可攀的感覺,與現代家居似乎格格不入。其實中式傢俬也可以有不同的風格,以線條簡約明快著稱的明式傢俬,就很受現代設計師垂青。他們希望用不同種類的實木,表現中國傳統風格之餘,又注入現代元素,創造出同時有傳統特色和現代感的傢具。

 專門設計實木傢俬的GDS Living的設計師Frederick表示,選用實木因為優質的實木堅固耐用,是製造中國傳統傢具的主要材料。他還表示,實木傢俬沒用一口鐵釘。「實木質厚堅固,如果使用鐵釘,木心會爆裂。我們採用傳統入榫方法固定位置。如果要翻新,可沿榫位拆開,修補後再嵌回即可。」

設計摩登 不拘傳統

 至於設計理念,Frederick指他們主要以實木這種傳統製造傢俬的材料,設計出不同類型的傢具,線條簡單明快的明式傢俬,是他們其中一個喜歡採用的風格。

 「我們希望用實木創造出不同類型的傢俬,除了傳統的桌椅,我們還以實木設計不同的雜誌架和梳化等現代傢具,以提高實木的可塑性。」

 Frederick又表示,設計傢俬時會注意體積大小等細節,不會完全按照傳統傢俬的規格,希望實木傢俬能融入現代人生活,就如椅子,雖然線條簡單典雅,但座位沒有傳統明式傢俬那麼高,亦沒有腳踏的設計。「傳統設計未必符合現代人的坐姿習慣,我們又會在座位鋪上軟墊,讓人坐得更舒服。」

靈活配搭 富靈活感

 Frederick希望無論大至數千呎的豪宅,或是小如400多呎的居室,也可輕鬆以實木傢俬增添品味。跟整套傢具都選用厚重的實木傢俬相比,他更鼓勵客人以實木傢具與其他風格的傢俬配襯,以突顯實木傢俬的可塑性,擺脫厚重累贅的感覺,實木傢俬的獨特風格在其他傢俬的映襯下亦更突出。

細密設計 蘊藏智慧

 木作坊的設計師Denise則指出,店內的實木傢俬都沿用中國傳統的製造方法,這都是前人經驗累積的成果,即使是簡單的設計,也能反映出智慧。

 「你會發現傳統傢俬的表面都有一些空隙,因為天然木材會冷縮熱脹,前人設計時會順應木材特性,留有空隙,使木板有空間膨脹,這才不會爆裂。」

 除了順應自然,善用資源也是傳統美德。Denise解釋:「因為實木資源十分珍貴,我們在設計時,也會考慮以最少的木材,設計出外形獨特,結構紮實的傢俬。」她以自己最喜歡的條子椅為例,指出椅子的木條幼細堅固,不但增加椅子線條利落的感覺,也能減少木材的使用量。

設計理念 不拘一格

 Denise又指實木傢俬的設計重點,除了外形或製作方法參照傳統的中國傢俬外,傢俬能否切合現代生活也十分重要,因此他們會注意傢俬的實用功能、比例和結構安全等方面。

 她又指雖然風格簡約的明式傢俬深受現代人歡迎,但他們在設計時並不會局限於明式傢俬的風格,例如一張大木榻三座椅子,就是參考唐朝傢俬的設計特點。Denise表示,垂足而坐的習慣在唐朝剛開始普及,椅子的高度比較低矮,他們就是按照這個特點設計出具有唐朝傢俬風格的椅子。

傳統設計 融入生活

 本著這種設計概念,因此有充滿傳統色彩的存放電腦主機的箱子。Denise解釋箱子前後都飾有冰菱紋,這是中國傳統傢具常見的設計圖案。冰菱紋的設計除了美觀外,也方便用家打開箱子,至於背面冰菱紋的設計則是出於方便拉出電線的考慮,可見傳統設計其實也能與現代生活配合得天衣無縫。

場地提供:

 (a)釋.生活 電話:2110 2089

 (b)木作坊 電話:2866 6733

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多