 放大圖片
■謝君豪對演老殘有另一番感覺。香港話劇團提供
《梨花夢》是改自劉鶚小說《老殘遊記》，講老殘不滿官場昏暗，一怒之下擲掉烏紗，退出官場，化身一破帽殘衫的江湖郎中，浪𤂌天涯。路經齊河城，城內有一賈府，當家的是遠近聞名的貞節婦人賈魏氏，某夜，府內老少十三人同時暴斃，老殘亦捲入這宗離奇命案當中……此劇於零二年演過一次，當年劇名為《還魂香》，現取名《梨花夢》，男主角仍是謝君豪。
「初時毛Sir問我做《梨花夢》好唔好，我原本不想做舊劇，但我回想到自己過去五年在內地闖蕩的經歷真的有點像遊子老殘，我是『老謝遊記』，找到演員和角色之間的互動的新觀點。」
「老殘在戲裡面的身份和他的遊歷，為我打開了第一道天窗，從這小框框伸展到無限星空，能使一個如民間傳奇的奇案故事變成一個能對應我個人內心的心路歷程。」
新感受演繹「清官」
劇中的老殘生於黑白顛倒的世道，放浪形骸，走遍三江五湖，清醒而又迷惘。清醒是因為長年處於如局外人的冷靜，迷惘是因為無論走到哪裡都只是一個遊子，在那既是本來屬於自己卻又陌生的地方匆匆而過，是歸人還是過客？
現實中的「老謝」同樣有遊子的清醒與迷惘，不同的是他幸運地在繁榮盛世，中國內地經濟飛躍年代。
「我在內地拍戲，四海為家，目睹如此地大物博的國家，是自己的祖國，感覺既融入又抽離。每去到一個地方住幾個月，好舒服自然，但總會覺得自己身份與當地人不同，感到自己始終是過客，陌生感萌生，那種心情、感覺很接近遊子，正好投射落老殘的角色上，變得更有內涵。」
「還有在香港回歸十年了，香港人如何面對各種既陌生又熟悉的生活和價值觀如何自處呢？我作為香港話劇演員，演繹一個中國清代偵探故事《梨花夢》，一個清官老殘，我們點睇中國的傳統文化的？我發現原來歷代中國人都想要個清官的。這都是我的新觀點，新的感受，都放入角色內。總之如何去把老殘演得好看，如何在適當的時候能博取觀眾的一笑，都是很好玩和過癮的。」
有人說舞台劇演員到電影電視方面發展，表演技巧方式都遇到難題，但謝君豪從話劇到電影、電視；從舞台到攝影棚似乎適應得很好，不愧影帝級人馬。
|
放大圖片
