|
《金庸散文》所收多屬陳年舊作，〈月雲〉算新了。照片由作者提供
黃仲鳴
久已輟筆，不再寫小說的金庸，在二OOO年一月二十五日的上海《收穫》雜誌，突然寫了一篇《月雲》的短文，頓引起哄動。這不是武俠小說，是一篇現代背景的短文，有人說是小說，也有人說是傳記、散文。至於金庸先生，在今年出版的《金庸散文》（香港：明河社，2007年7月）中，將之收了進去，定為散文。
說是散文，確是。但若細細將其分類，可呼之為人物特寫。
月雲是一個人的名字，一個丫頭的名字。這個丫頭和少主宜官十分要好，宜官對她印象深刻，在七十年後，雖然大家分散了，宜官仍忘不了她。
整篇《月雲》，金庸一反寫武俠小說的氣勢磅礡、大起大落的筆法，只是淡淡寫來，有股溫馨的感覺；將童年的宜官和服侍他的小丫頭描活了。
一開篇，便說宜官放學回到家中，發覺他八個白色瓷器小鵝中的一隻，鵝頸赫有裂痕，稍稍使勁就斷折，「鵝頭掉在桌上」。宜官大哭大鬧。這全是小說的筆觸。如沒有看到最後，斷然想不到這是一篇回憶自敘的文章。金庸這麼寫：
「宜官姓查，宜官是家裡的小名，是祖父取的，全名叫做宜孫，因為他排行第二，上面還有一個哥哥。宜官的學名叫良鏞，良是排行，他這一輩兄弟的名字中全有一個良字。後來他寫小說，把鏞字拆開來，筆名叫做金庸。」
原來如此！至於月雲，金庸除了注力寫那段斷頭瓷鵝外，後文還寫了月雲的家世，和因時局失去聯絡的經過。這確是一篇特寫，一篇月雲的特寫。
文章發表後，據金庸在《金庸散文》的後記中說：「《嘉興日報》乘機發表了一段關於我身世的報道，完全不負責任，無中生有的生安白造，說月雲原名顧秀英，後來成為我的庶母。」又說：「我庶母確叫顧秀英，年紀比我大十歲左右，是一位溫柔而勇敢的女子，曾在我家做丫鬟，叫做蘭英，因為做事負責，很得我父親和母親的信任，曾幾次派她送我去母舅家做客，她照顧我很好，在我母親去世後成為我的庶母。她當年在我家的丫鬟中排第三。至於月雲則排第七，她年紀和我差不多，一直到抗戰時分別，她還沒有能力照顧我，對我就如同朋友一樣，按年齡說，她決不可能做我庶母。」
這段更正文字，是研究金庸生平的絕佳資料，也澄清了一些胡亂推斷、不負責任、想當然耳的所謂傳記。
聽說，金庸對坊間有很多關於他的傳記，極為不滿。揆度原因，當然是與金庸「我既不對人談自己的往事，別人自也無從知悉」有關。金庸已成金學，無論他的著作、生平事跡都是研究的範圍，為了不生安白造下去，金庸既不願談，何不再寫些如《月雲》這類回憶文字，以正視聽和避免謬論流傳下去？
|
