【本報訊】據《新京報》13日消息:《中文菜單英文譯法》有望在春節前出版。12日,北京市旅遊局有關負責人表示,菜單英文譯名將規範京奧的用餐語言環境。該負責人透露,在定稿的《中文菜單英文譯法》中,對一些爭議比較大的譯名做了修改。定稿的《中文菜單英文譯法》會向飯店做重點推薦使用,並不會強制執行。